SPSA Church Giving (opens in a new tab)

Fr. Tadros Yacoub Malaty · Catechism · 1231

Faith Q&A › Catechism › 4. The Virtues of Chastity and Purity

What does St. Augustine say about chastity of heart?

The answer

St. Augustine says, “Lest continence only from the lust of the inferior parts of the flesh seem to be hoped for from God as necessary, in the psalm there also is sung this: ‘Set a watch, O Lord, before my mouth and a door of continence round about my lips’ (Ps. 141:4). Now, in this testimony of divine eloquence if we understand ‘mouth’ as we ought to understand it, the watch placed there is continence, inasmuch as we understand it as a gift of God. Surely, it is a slight matter to restrain the mouth of the body lest something that is not expedient come forth from it through the sound of the voice. Within is the mouth of the heart where he who said those words and directed us to say them desired that a guard and gate of continence be set for him by God.”811

Fr. Tadros Yacoub Malaty

Notes

811 St. Augustine of Hippo, On Continence 1.2 (FOTC 16:190).

Fr. Tadros Yacoub Malaty, Catechism of the Coptic Orthodox Church, Volumes 1 and 2, Books 1–7. First English Edition, 2023. Published by St. George Coptic Orthodox Church, Sporting, Alexandria, and Queen St. Mary & Prince Tadros Coptic Orthodox Church, South Brunswick, NJ. Copyright © 2023. Translation and Editing: Youth of the Coptic Orthodox Church in the USA, Canada, Europe, Australia, Arabian Gulf, and Egypt.