من كتاب «كنوز النعمة لمعونة خدام الكلمة» للأرشيدياكون المتنيح بانوب عبده
ارتباط الفصول
تدور فصول هذا اليوم حول موضوع واحد هو (إحياء المخلص للنفوس) فإنجيل العشية يتكلم عن عدله فيها، وإنجيل القداس عن إحيائه لها، أما إنجيل باكر فمخصص لتذكار قيامته من الموت.
أما الرسائل الثلاث تدور حول موضوع واحد هو (كلمة الحياة) التي كان ينادي بها خدام الكلمة، فالبولس يتكلم عنها باعتبارها وديعتهم، والكاثوليكون عن أناتهم عليه، والإبركسيس عن ازدياد المؤمنين بتأثيرها.
آحاد شهر بابه: سلطان المخلص على النفوس
تدور أناجيل القداس في أيام الآحاد الأربعة لشهر بابه حول موضوع واحد هو (سلطان المخلص على نفوس شعبه) وذلك حسب التفصيل الآتي:
يتكلم إنجيل الأحد الأول: عن (تطهير النفوس من الخطايا) على يد يسوع ودليل ذلك قوله للمفلوج «يا بنى مغفورة لك خطاياك» (مر٢: ٥) وقوله للكتبة فيما بعد «لكن لكي تعلموا أن لابن الإنسان سلطاناً على الأرض أن يغفر الخطايا قال للمفلوج لك أقول قم واحمل سريرك واذهب إلى بيتك» (مر٢: ١٠-١١).
ويتكلم إنجيل الأحد الثاني: عن (اجتذاب النفوس) بقوة كلمة يسوع من بحر الخطية على مثال امتلاء الشبكة بالسمك بقوة كلمته ودليل ذلك قول بطرس «ولكن على كلمتك ألقي الشبكة» (لو٥: ٥) وقول البشير بعد ذلك «ولما فعلوا ذلك أمسكوا سمكاً كثيرًا» (لو٥: ٦).
ويتكلم إنجيل الأحد الثالث: عن (إخراج الشياطين) من تلك النفوس التي سبق أن طهرها المخلص من خطاياها واجتذبها إليه كما مر في الأحدين السابقين ودليل ذلك شفاء الرجل المجنون الأعمى الأخرس وقول المخلص للفريسيين عند ذلك «ولكن إن كنت أنا بروح الله أخرج الشياطين فقد أقبل عليكم ملكوت الله» (مت١٢: ٢٨).
وأخيرًا يتكلم إنجيل الأحد الرابع: عن (نعمة الحياة) التي يمنحها الرب يسوع لتلك النفوس التى طهرها واجتذبها إليه وطرد منها الشيطان الذي كان علة شقائها الروحي ودليل ذلك تحننه على ابن أرملة نايين وإعادة الحياة إليه وقوله له «أيها الشاب لك أقول قم فجلس الميت وابتدأ يتكلم فدفعه إلى أمه» (لو٧: ١٤).
العشية
مزمور العشية (١١٨: ٤،٥)
يشير هذا المزمور إلى حادثة السفينة المعذبة من الريح،، واعتراف بطرس بالمسيح وتشككه الذي أدى إلى تعرضه للغرق فيقول:
أعترف لك يارب باستقامة قلبي، إذ عرفت أحكام عدلك، وحقوقك أحفظها.
إنجيل العشية (مت١٤: ٢٢-٣٦)
يتكلم هذا الفصل عن عدل المخلص الذي يتجلى في إنقاذه لبطرس من الغرق إذ مد له يده «وأمسك به وقال له يا قليل الإيمان لماذا شككت».
يسوع يمشي على الماء(١)
تمهيد
بعد أن صنع السيد المسيح لأول مرة المعجزة التي أشبع بها خمسة الآف رجل من خمسة أرغفة وسمكتين، وذلك أثناء جولاته التبشيرية بالجليل ألزم تلاميذه أن يركبوا السفينة ويسبقوه إلى كفر ناحوم حتى يصرف الجموع. وفصل الإنجيل الذي يتحدث عما صادفته سفينتهم في رحلتها من أهوال البحر يشير أولاً إلى صلاة يسوع من أجل نفوس المؤمنين به، ثم إزالته لمخاوفهم، وإنقاذهم من المهالك، وشفائهم من أمراضهم.
يسوع يصلي
22وَلِلْوَقْتِ أَلْزَمَ يَسُوعُ تَلاَمِيذَهُ أَنْ يَدْخُلُوا السَّفِينَةَ وَيَسْبِقُوهُ إِلَى الْعَبْرِ حَتَّى يَصْرِفَ الْجُمُوعَ. 23وَبَعْدَمَا صَرَفَ الْجُمُوعَ صَعِدَ إِلَى الْجَبَلِ مُنْفَرِداً لِيُصَلِّيَ. وَلَمَّا صَارَ الْمَسَاءُ كَانَ هُنَاكَ وَحْدَهُ.
٢٢- دفعت المحبة تلاميذ المخلص إلى ملازمته أينما ذهب، وحملهم تعلقهم به على عدم مفارقته مهما كانت وجهته، ولكنه لأغراض جليلة دعاهم لركوب السفينة حتى يصرف الجموع في الظاهر، وهي الجموع التي أشبعها بمعجزة الخبز، وفي واقع الأمر ليتيح لتلاميذه فرصة التأمل في تلك المعجزة، وحتى إذا ما أثار عليهم البحر قصدًا ثم نجاهم منه تبينوا حقيقتها على أتمها. على أن هناك غير ما تقدم حمله على إرغام تلاميذه على الذهاب إلى العبر إلى كفر ناحوم وهو رغبته في الانفراد، إذ كما يقول يوحنا حينما علم بأن القوم بعد معجزة الخبز «مزمعون أن يأتوا ويختطفوه ليجعلوه ملكاً انصرف أيضًا إلى الجبل وحده» (يو٦: ١٥)، وهو بهذا السلوك يضرب لنا المثل في وجوب الهرب من المجد الباطل.
٢٣- ولما صرف الجموع انفرد على الجبل للصلاة، فضرب بالانفراد المثل للرعاة حتى لا يجتمعوا بالرعية إلا عند الضرورة، وضرب بالصلاة المثل للجميع في وجوب المواظبة عليها، إذ كان وهو في غير حاجة إليها يؤديها بانتظام. وينطوي تحت هذا وجوب تخصيص مكان لها وزمان. ويزيد لوقا موضوع صلاة يسوع إيضاحًا بقوله «وقضى الليل كله في الصلاة لله» (لو٦: ١٢).
ويقضي على المخاوف
24وَأَمَّا السَّفِينَةُ فَكَانَتْ قَدْ صَارَتْ فِي وَسَطِ الْبَحْرِ مُعَذَّبَةً مِنَ الأَمْوَاجِ. لأَنَّ الرِّيحَ كَانَتْ مُضَادَّةً. 25وَفِي الْهَزِيعِ الرَّابِعِ مِنَ اللَّيْلِ مَضَى إِلَيْهِمْ يَسُوعُ مَاشِياً عَلَى الْبَحْرِ. 26فَلَمَّا أَبْصَرَهُ التَّلاَمِيذُ مَاشِياً عَلَى الْبَحْرِ اضْطَرَبُوا قَائِلِينَ: «إِنَّهُ خَيَالٌ». وَمِنَ الْخَوْفِ صَرَخُوا! 27فَلِلْوَقْتِ كَلَّمَهُمْ يَسُوعُ قَائِلاً: «تَشَجَّعُوا! أَنَا هُوَ. لاَ تَخَافُوا».
٢٤- في حلكة الليل البهيم، وقد انتصف البحر، وشقت السفينة طريقها إلى كفر ناحوم أثار عليها يسوع ريحاً مضادة عاتية، ليلقي الرعب في قلوب راكبيها، فأخذت الأمواج تضربها في غير هوادة أو لين.
٢٥- وفي الهزيع الأخير(٢) من الليل، وبعد أن «كانوا قد جذفوا نحو خمس وعشرين أو ثلاثين غلوة(٣)» (يو٦: ١٩) جاءهم ماشيا على الماء، قاصدًا بمجيئه في هذا الوقت المتأخر من الليل أن يعلمهم الصبر على الشدائد. وكان مشيه على الماء دليلاً قاطعًا على لاهوته، إذ لا أحد يستطيع ذلك سوى الله. قال أيوب «الباسط السموات وحده والماشي على أعالي البحر» (أي٩: ٨)، وقال صاحب المزمور «في البحر طريقك وسبلك في المياه وأثارك لم تعرف» (مز٧٧: ١٩). ولابد من الإشارة هنا إلى أن كل معجزة كان يعملها السيد لإثبات لاهوته كان يقرنها بفعل ناسوتي لإثبات ناسوته وإخفاء لاهوته عن الشيطان، فقبل أن يمشي على الماء انفرد ليصلي، وهكذا في كل أعماله كان يبرهن على لاهوته للبشر بالمعجزات ويخفيه عن الشيطان بفعله الناسوتى.
٢٦- وحينما رأوه آتياً إليهم على الماء اضطربوا لأنهم لم يروا مثل ذلك من قبل أو يسمعوا به، وظنوه خيالاً إذ كان القدماء يعتقدون بأن أرواح الموتى تظهر أحياناً للأحياء وإن ظهورها لا يكون للخير، بل نذيرًا بوقوع كارثة لمن تظهر لهم. وكان ظهور السيد لهم بهذه الحال أشد وقعًا وأعظم أثرًا من الموج، حتى دفعهم ذلك إلى الصراخ، ولكنه بادر فهدأ من روعهم بقوله «تشجعوا. أنا هو لا تخافوا»، فظرف الليل ومشيه على الماء لم يسمحا لهم بتبينه، وبهذا التصرف أشار ضمناً إلى معونتهم في الوقت الملائم إن ثبتوا على الإيمان به، وهكذا هو مستعد كل حين لنجدة كل المتكلين عليه الصارخين نحوه.
وينجي من المهالك
28فَأَجَابَهُ بُطْرُسُ وَقَالَ: «يَا سَيِّدُ، إِنْ كُنْتَ أَنْتَ هُوَ، فَمُرْنِي أَنْ آتِيَ إِلَيْكَ عَلَى الْمَاءِ». 29فَقَالَ: «تَعَالَ». فَنَزَلَ بُطْرُسُ مِنَ السَّفِينَةِ وَمَشَى عَلَى الْمَاءِ لِيَأْتِيَ إَلَى يَسُوعَ. 30وَلكِنْ لَمَّا رَأَى الرِّيحَ شَدِيدَةً خَافَ. وَإِذِ ابْتَدَأَ يَغْرَقُ، صَرَخَ قَائِلاً: «يَا رَبُّ نَجِّنِي». 31فَفِي الْحَالِ مَدَّ يَسُوعُ يَدَهُ وَأَمْسَكَ بِهِ وَقَالَ لَهُ: «يَا قَلِيلَ الإِيمَانِ، لِمَاذَا شَكَكْتَ؟» 32وَلَمَّا دَخَلاَ السَّفِينَةَ سَكَنَتِ الرِّيحُ. 33وَالَّذِينَ فِي السَّفِينَةِ جَاءُوا وَسَجَدُوا لَهُ قَائِلِينَ: «بالْحَقِيقَةِ أَنْتَ ابْنُ اللهِ!».
٢٨- ولما سمع بطرس ذلك تنازعه عاملان عامل التشكك في شخصية السيد. إذ قال له «إن كنت أنت هو»، وعامل المحبة القوية التي جعلته يكمل قائلاً «فمرني أن آتي إليك على الماء»، فكأنه جعل مشيه على الماء مقياسًا لعناية المخلص به.
٢٩- وقد أجابه السيد إلى طلبه بقوله تعال. فنزل وشرع يمشي.
٣٠- ولكن سرعان ما خانته شجاعته عند اشتداد الريح،، وتعرض بسبب ضعف إيمانه، لا بسبب الريح،، لخطر الغرق. وإذ ضعف اتكاله على قوة السيد ابتدأ يغرق، وصرخ قائلاً «يارب نجني». وكان تحوله السريع من الشجاعة إلى الخوف، ومن الثقة إلى ضعف الإيمان مصداقاً لما أثر عنه في بعض مواقفه، فقد حملته شجاعته مثلاً على قطع أذن ملخس خادم رئيس الكهنة ليلة القبض على يسوع، ثم ما لبثت خانته حينما أنكر سيده بعد قليل أمام الجارية. هذه كانت حاله في أول أمره. ولكن لما عملت النعمة فيه أصبح كالطود الراسخ لا يعوزه ثبات أو رزانة.
٣١- ولما استغاث بالسيد بادر بإغاثته والريح، ثائرة إظهارًا لقوته الإلهية، وهكذا صدق قول داود النبي عنه «أرسل من العلا فأخذني، نشلني من مياه كثيرة» (مز١٨: ١٦). ومعنى هذا أن يسوع وإن كان غير منظور اليوم بالجسد فإنه ينتشل كل مؤمن به من المهالك طبقاً لقوله عن رعيته «وأنا أعطيها حياة أبدية ولن تهلك إلى الأبد ولا يخطفها أحد من يدي» (يو١٠: ٢٨). وأما توبيخه لبطرس على قلة إيمانه وتشككه ففيه دليل على أن قوة الإيمان تجعلنا نمشي على الماء وننجو من المهالك، وأما ضعفه فيوردنا موارد الحتف والهلاك.
٣٢- ولما دخل السفينة هدأت الريح،.
٣٣- وسجد له الذين في داخلها قائلين «بالحقيقة أنت ابن الله» لما شاهدوه من آياته. وهكذا يفعل يسوع الآن مع المتكلين عليه، يأتي إلى معونتهم وقت الشدة ويحول مخاوفهم وضيقاتهم إلى أمن وسلام، ومتى كان معنا لا تؤثر فينا عواصف الشيطان. ويزيد هنا مرقس قوله «فبهتوا وتعجبوا في أنفسهم للغاية لأنهم لم يفهموا بالأرغفة إذ كانت قلوبهم غليظة» (مر٦: ٥٢)، أي أنهم كان يجب أن يستنتجوا من معجزة الأرغفة أن المسيح قادر أن يمشي على الماء أو الهواء، وقادر أن ينقذهم من أخطار البر والبحر، وأنه يجب ألا يتعجبوا، بل يمجدوا الله.
ويشفي من الأمراض
34فَلَمَّا عَبَرُوا جَاءُوا إَلَى أَرْضِ جَنِّيسَارَتَ، 35فَعَرَفَهُ رِجَالُ ذلِكَ الْمَكَانِ. فَأَرْسَلُوا إِلَى جَمِيعِ تِلْكَ الْكُورَةِ الْمُحِيطَةِ وَأَحْضَرُوا إِلَيْهِ جَمِيعَ الْمَرْضَى، 36وَطَلَبُوا إِلَيْهِ أَنْ يَلْمِسُوا هُدْبَ ثَوْبِهِ فَقَطْ. فَجَمِيعُ الَّذِينَ لَمَسُوهُ نَالُوا الشِّفَاءَ.
٣٤- ولما اجتازوا البحر وصلوا إلى الأرض التي كانوا ذاهبين إليها وهي جنيسارت.
٣٥- وعرفه رجال ذلك المكان مما يدل على أنه ظل بعيدًا عنهم. على أن هذا البعد لم يزدهم إلا محبة له، فإنهم قنعوا بتقديم المرضى إليه بدلاً من أن يجشموه مشقة الذهاب إليهم.
٣٦- وقد طلبوا أن يلمسوا هدب ثوبه، وجميع الذين لمسوه نالوا الشفاء، وفي هذا إشارة إلى أن الذين يقتربون منه ويتناولون جسده ودمه باستحقاق ينالون العافية والخلاص من أمراض الخطية، ويظفرون بشفاء مقترن بالسلام.
حواشي
(١) يسوع يمشي على الماء: ورد هذا الموضوع أيضًا في (مر٦: ٤٧-٥٦، يو٦: ١٦-٢١).
(٢) أقسام الليل: كان اليهود يقسمون الليل إلى أربعة أقسام متساوية وهي: ١- المساء. ٢- نصف الليل. ٣- صياح الديك. ٤- الصباح (مر١٣: ٢٥).
(٣) الغلوة: الغلوة ثمن الميل وعرض البحر هناك ٤٠ غلوة.
باكر
مزمور باكر (٢٤: ٢١،٣٠)
يشير هذا المزمور إلى تسبيح المؤمنين للمخلص على سلطانه فيقول:
أعترف لك في الجماعة الكثيرة، وفي شعب جزيل أسبحك. ولساني يلهج بعدلك. واليوم كله بحمدك.
إنجيل باكر (يو٢٠: ١-١٨)
يتحدث هذا الفصل عن قيامة المخلص من بين الأموات. ودليل ذلك قول يوحنا الإنجيلي بعدما دخل إلى القبر ورأى وآمن «لأنهم لم يكونوا بعد يعرفون الكتاب أنه ينبغي أن يقوم من الأموات».
قيامة المخلص من الأموات
راجع قداس عيد القيامة
يتكلم هذا الفصل عن أنوار قيامة المخلص، ودليل ذلك قوله للمجدلية «يا مريم...لا تلمسيني... ولكن اذهبي إلى إخوتي وقولي لهم إني أصعد إلى أبي وأبيكم وإلهي وإلهكم».
1وَفِي أَوَّلِ الأُسْبُوعِ جَاءَتْ مَرْيَمُ الْمَجْدَلِيَّةُ إِلَى الْقَبْرِ بَاكِراً، وَالظَّلاَمُ بَاقٍ. فَنَظَرَتِ الْحَجَرَ مَرْفُوعاً عَنِ الْقَبْرِ. 2فَرَكَضَتْ وَجَاءَتْ إِلَى سِمْعَانَ بُطْرُسَ وَإِلَى التِّلْمِيذِ الآخَرِ الَّذِي كَانَ يَسُوعُ يُحِبُّهُ، وَقَالَتْ لَهُمَا: «أَخَذُوا السَّيِّدَ مِنَ الْقَبْرِ، وَلَسْنَا نَعْلَمُ أَيْنَ وَضَعُوهُ!». 3فَخَرَجَ بُطْرُسُ وَالتِّلْمِيذُ الآخَرُ وَأَتَيَا إِلَى الْقَبْرِ. 4وَكَانَ الاِثْنَانِ يَرْكُضَانِ مَعاً. فَسَبَقَ َالتِّلْمِيذُ الآخَرُ بُطْرُسَ وَجَاءَ أَوَّلاً إِلَى الْقَبْرِ، 5وَانْحَنَى فَنَظَرَ الأَكْفَانَ مَوْضُوعَةً، وَلكِنَّهُ لَمْ يَدْخُلْ. 6ثُمَّ جَاءَ سِمْعَانُ بُطْرُسُ يَتْبَعُهُ، ودَخَلَ الْقَبْرَ وَنَظَرَ الأَكْفَانَ مَوْضُوعَةً، 7وَالْمِنْدِيلَ الَّذِي كَانَ عَلَى رَأْسِهِ لَيْسَ مَوْضُوعاً مَعَ الأَكْفَانِ، بَلْ مَلْفُوفاً فِي مَوْضِعٍ وَحْدَهُ. 8فَحِينَئِذٍ دَخَلَ أَيْضاً التِّلْمِيذُ الآخَرُ الَّذِي جَاءَ أَوَّلاً إِلَى الْقَبْرِ، وَرَأَى فَآمَنَ، 9لأَنَّهُمْ لَمْ يَكُونُوا بَعْدُ يَعْرِفُونَ الْكِتَابَ: أَنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ يَقُومَ مِنَ الأَمْوَاتِ. 10فَمَضَى التِّلْمِيذَانِ أَيْضاً إِلَى مَوْضِعِهِمَا. 11أَمَّا مَرْيَمُ فَكَانَتْ وَاقِفَةً عِنْدَ الْقَبْرِ خَارِجاً تَبْكِي. وَفِيمَا هِيَ تَبْكِي انْحَنَتْ إِلَى الْقَبْرِ، 12فَنَظَرَتْ مَلاَكَيْنِ بِثِيَابٍ بِيضٍ جَالِسَيْنِ وَاحِداً عِنْدَ الرَّأْسِ وَالآخَرَ عِنْدَ الرِّجْلَيْنِ، حَيْثُ كَانَ جَسَدُ يَسُوعَ مَوْضُوعاً. 13فَقَالاَ لَهَا: «يَا امْرَأَةُ، لِمَاذَا تَبْكِينَ؟» قَالَتْ لَهُمَا: «إِنَّهُمْ أَخَذُوا سَيِّدِي وَلَسْتُ أَعْلَمُ أَيْنَ وَضَعُوهُ». 14وَلَمَّا قَالَتْ هذَا الْتَفَتَتْ إِلَى الْوَرَاءِ، فَنَظَرَتْ يَسُوعَ وَاقِفاً، وَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُ يَسُوعُ. 15قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «يَا امْرَأَةُ، لِمَاذَا تَبْكِينَ؟ مَنْ تَطْلُبِينَ؟» فَظَنَّتْ تِلْكَ أَنَّهُ الْبُسْتَانِيُّ، فَقَالَتْ لَهُ: «يَا سَيِّدُ، إِنْ كُنْتَ أَنْتَ قَدْ حَمَلْتَهُ فَقُلْ لِي أَيْنَ وَضَعْتَهُ، وَأَنَا آخُذُهُ». 16قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «يَا مَرْيَمُ!» فَالْتَفَتَتْ تِلْكَ وَقَالَتْ لَهُ: «رَبُّونِي» الَّذِي تَفْسِيرُهُ يَا مُعَلِّمُ. 17قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «لاَ تَلْمِسِينِي لأَنِّي لَمْ أَصْعَدْ بَعْدُ إِلَى أَبِي. وَلكِنِ اذْهَبِي إِلَى إِخْوَتِي وَقُولِي لَهُمْ: إِنِّي أَصْعَدُ إِلَى أَبِي وَأَبِيكُمْ وَإِلَهِي وَإِلهِكُمْ». 18فَجَاءَتْ مَرْيَمُ الْمَجْدَلِيَّةُ وَأَخْبَرَتِ التَّلاَمِيذَ أَنَّهَا رَأَتِ الرَّبَّ، وَأَنَّهُ قَالَ لَهَا هذَا.
أنوار قيامة المسيح٤
تمهيد
إن عيدنا اليوم هو عيد الأعياد وتاجها، بل إنه يفوقها كما تفوق الشمس سائر النجوم، كيف لا وفيه أشرقت أنوار القيامة فبددت الظلمات. وفي هذا اليوم سحق مخلصنا رأس الحية وحطم متاريس الجحيم، وقام منتصراً على الهاوية، ناقضاً أوجاع الموت. به كان فرح السمائيين والأرضيين، وتهليل نفوس الآباء والأنبياء والصديقين وإتمام أمانيهم. فلا عجب إذا دعاه النبى «اليوم الذي صنعه الرب. فلنبتهج ونفرح فيه» (مز١١٨: ٢٤). وكنيستنا إذ تحتفل بهذا العيد تذكاراً لقيامة الرب من بين الأموات بمجد عظيم، إنما تهدف أيضاً إلى تحريض بنيها على شكر الله الذي «حسب رحمته الكثيرة ولدنا ثانية لرجاء حي بقيامة يسوع المسيح من الأموات لميراث لا يفنى ولا يتدنس ولا يضمحل محفوظ في السموات لأجلنا» (١بط١: ٣–٤).
وفصل الإنجيل الذي تتلوه عليهم في هذه المناسبة يتكلم أولا عن مجيء مريم المجدلية إلى القبر في أول الأسبوع أي يوم الأحد باكراً جداً والظلام باق، ورؤيتها الحجر مدحرجاً وعودتها إلى التلاميذ. ثم مجيء بطرس ويوحنا إلى القبر. وبكاء المجدلية وإشعار المخلص لها بصوته، وأخيراً أمره لها بالعودة إلى التلاميذ وتبليغهم رسالته إليهم.
مجيء المجدلية إلى القبر
1وَفِي أَوَّلِ الأُسْبُوعِ جَاءَتْ مَرْيَمُ الْمَجْدَلِيَّةُ إِلَى الْقَبْرِ بَاكِراً، وَالظَّلاَمُ بَاقٍ. فَنَظَرَتِ الْحَجَرَ مَرْفُوعاً عَنِ الْقَبْرِ.
يوم الأحد
١- يبدأ يوحنا الإنجيلي روايته عن قيامة المخلص بقوله «وفي أول الأسبوع جاءت مريم المجدلية إلى القبر»، وأول الأسبوع هو يوم الأحد، فكما أن السبت اليهودي تعين ليكون مذكراً للإنسان بحسنات الله عليه في خلقة العالم وتكوينه، فهكذا تعين يوم الأحد ليذكره بحسناته العظمى في إصلاح هذا العالم وتجديده، ويوم التجديد أدعى للحفظ من يوم الخلقة، لأن حسنات الله ظهرت في التجديد بمظهر أروع وأعجب مما ظهرت به في يوم الخلقة، فالأول حدث بمجرد الإرادة والأمر، وأما الثاني فتم بعد الجلد والصلب وسفك الدم، ومن ثم كان أحق بالتقديس والحفظ٥.
مجيء مريم المجدلية إلى القبر: ويمضي يوحنا فيقول إن المجدلية جاءت «باكراً والظلام باق» وهذه هي الدفعة الثانية التي جاءت فيها كما ذكرنا من قبل٦ لأنها شكت حينما نظرته في أول دفعة وكانت في الدفعة الثانية كمن لم يبصره البتة. والدفعة الأولى كانت عشية السبت التي هي ليلة الأحد وكان معها أخت والدة الإله، وهي الدفعة التي أشرنا إليها سابقاً ٧، وفيها ظهر لهما المخلص كما يروي متى (مت٢٨: ٩). ويقول مخطوط كنسي قديم «وفي اشتغالهما معه ومع الملاك الذي كان على الحجر جالساً، أغلق باب المدينة لأن القبر كان خارج المدينة في ذلك الزمان، فلم يمكنهما الدخول تلك الليلة، ولا اجتمعت الواحدة منهما بالأخرى في البيت. وفي السحر الكثير سبقت مريم المجدلية ودخلت، وهذه هي الدفعة الثانية التي يرويها يوحنا.
ولقد تبعت المجدلية عن قرب مريم أم يوسى وهي أخت والدة الإله، وسالومى ويو ءنا ونساء أخر من الجليل، ولذا قال متى ومرقس ولوقا إنهن جئن معها، وكان مجيء المجدلية «باكراً والظلام باق»، وأما مجيء النسوة اللواتي جئن بعدها فكان «إذ طلعت الشمس» كما ذكر مرقس. ولما جاءت المجدلية «نظرت الحجر مرفوعاً عن القبر»، وكذلك النساء الأخر لما لحقن بها وجدنه أيضاً مرفوعاً. مجيء بطرس ويوحنا:
2فَرَكَضَتْ وَجَاءَتْ إِلَى سِمْعَانَ بُطْرُسَ وَإِلَى التِّلْمِيذِ الآخَرِ الَّذِي كَانَ يَسُوعُ يُحِبُّهُ، وَقَالَتْ لَهُمَا: «أَخَذُوا السَّيِّدَ مِنَ الْقَبْرِ، وَلَسْنَا نَعْلَمُ أَيْنَ وَضَعُوهُ!». 3فَخَرَجَ بُطْرُسُ وَالتِّلْمِيذُ الآخَرُ وَأَتَيَا إِلَى الْقَبْرِ. 4وَكَانَ الاِثْنَانِ يَرْكُضَانِ مَعاً. فَسَبَقَ َالتِّلْمِيذُ الآخَرُ بُطْرُسَ وَجَاءَ أَوَّلاً إِلَى الْقَبْرِ، 5وَانْحَنَى فَنَظَرَ الأَكْفَانَ مَوْضُوعَةً، وَلكِنَّهُ لَمْ يَدْخُلْ. 6ثُمَّ جَاءَ سِمْعَانُ بُطْرُسُ يَتْبَعُهُ، ودَخَلَ الْقَبْرَ وَنَظَرَ الأَكْفَانَ مَوْضُوعَةً، 7وَالْمِنْدِيلَ الَّذِي كَانَ عَلَى رَأْسِهِ لَيْسَ مَوْضُوعاً مَعَ الأَكْفَانِ، بَلْ مَلْفُوفاً فِي مَوْضِعٍ وَحْدَهُ. 8فَحِينَئِذٍ دَخَلَ أَيْضاً التِّلْمِيذُ الآخَرُ الَّذِي جَاءَ أَوَّلاً إِلَى الْقَبْرِ، وَرَأَى فَآمَنَ، 9لأَنَّهُمْ لَمْ يَكُونُوا بَعْدُ يَعْرِفُونَ الْكِتَابَ: أَنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ يَقُومَ مِنَ الأَمْوَاتِ. 10فَمَضَى التِّلْمِيذَانِ أَيْضاً إِلَى مَوْضِعِهِمَا.
٢- «ركضت» مريم المجدلية أي أسرعت وجاءت إلى سمعان بطرس لكونه أكبر التلاميذ سنا، وإلى التلميذ الآخر الذي كان يسوع يحبه وهو يوحنا الإنجيلي، لكون أم المخلص في بيته حتى يبلغها الخبر أيضاً. ويوحنا هو الذي اعتاد أن يقول عن نفسه إن يسوع كان يحبه، ودليل ذلك قوله ليلة العشاء الأخير «وكان متكئاً في حضن يسوع واحد من تلاميذه كان يسوع يحبه» (يو١٣: ٢٣)، وقوله عن السيد وهو على الصليب «فلما رأى يسوع أمه والتلميذ الذي كان يحبه واقفاً قال لأمه...» (يو٩: ٢٦). ثم قالت لهما «أخذوا السيد من القبر ولسنا نعلم أين وضعوه»، فكأنها لم تفهم أن يسوع قام، ويدل هذا كما يقول المخطوط الكنسي على أن المخلص لما ظهر لها في الدفعة الأولي وكان معها والدة الإله، لم تعرف أنه الرب وأما مريم أمه فعرفته وفهمت أمره، وقولها «لسنا نعلم» بصيغة الجمع دليل على أنها لم تأت وحدها إلى القبر،
٣- وحينئذ خرج بطرس والتلميذ الآخر وأتيا إلى القبر وهما يسرعان.
٤- ولأن يوحنا كان أصغر سناً وبالتالي أخف جسما وأقدر على الركض فقد سبق بطرس، وربما كان أشد فرحاً ورغبة في أن يرى جسد يسوع.
٥- ولما وصل إلى القبر «انحنى فنظر الأكفان موضوعة ولكنه لم يدخل» بل انتظر حتى يأتي بطرس رعاية لمكانته.
٦- ولما جاء هذا «دخل القبر قبل يوحنا ونظر الأكفان موضوعة» بحالها في ناحية.
٧- ورأى أن المنديل الذي كان على رأس المخلص ليس موضوعاً مع الأكفان بل ملفوفاً في موضع وحده عند الرأس بكل نظام وترتيب، مما يدل على أن جسد المخلص لم يسرق كما ادعى الذين قالوا ذلك، لأنه لو سرق لكان اللصوص أخذوا الأكفان أيضاً، ولو كانوا تركوها لما جعلوها بالترتيب وكمال النظام. ولقد ترك مخلصنا أكفانه عند قيامته ليعلمنا أن الأجساد في القيامة العامة لا تحتاج إلى ثياب، إذ تعتاض عنها باللباس الذي لا يفسد ولا يبلى.
٨- وبعد أن دخل بطرس أيضاً يوحنا دخل «ورأى فأمن» بأن المسيح قام حقاً، وكان إيمانه دليلا على جودة باطنه دون التلاميذ.
٩- «لأنهم لم يكونوا بعد يعرفون الكتاب أنه ينبغي أن يقوم من الأموات»، أي أنهم جميعاً ما عدا يوحنا الذي آمن كانوا يجهلون معنى النبوات المتعلقة بموت المسيح وقيامته، مثل قول النبي «لأنك لا تترك نفسي في الهاوية ولن تدع صفيك يرى فساداً» (مز١٦: ١٠)، وجه لهم هذا كان سبباً في عدم فهمهم كلام المسيح بشأن قيامته في اليوم الثالث. ويلاحظ أن علم الرسل كان قبل قيامة السيد ناقصاً، أما بعدها فأخذوا يتدرجون في الكمال شيئاً فشيئاً إلى يوم الخمسين حين علمهم الروح القدس كل شيء وذكرهم بكل شيء.
١٠- وبعد أن شاهد التلميذان القبر مفتوحاً والجسد غير موجود عادا إلى محل إقامتهما. ويقول بطرس السدمنتى إن القبر كان مليئاً بالنور حتى أنهما نظرا بالحس وبالروح ما كان في داخله، لأنه إن كان «الأبرار في النور» (أم١٣: ٩) فبالحرى إله الأبرار.
بكاء المجدلية
11أَمَّا مَرْيَمُ فَكَانَتْ وَاقِفَةً عِنْدَ الْقَبْرِ خَارِجاً تَبْكِي. وَفِيمَا هِيَ تَبْكِي انْحَنَتْ إِلَى الْقَبْرِ، 12فَنَظَرَتْ مَلاَكَيْنِ بِثِيَابٍ بِيضٍ جَالِسَيْنِ وَاحِداً عِنْدَ الرَّأْسِ وَالآخَرَ عِنْدَ الرِّجْلَيْنِ، حَيْثُ كَانَ جَسَدُ يَسُوعَ مَوْضُوعاً. 13فَقَالاَ لَهَا: «يَا امْرَأَةُ، لِمَاذَا تَبْكِينَ؟» قَالَتْ لَهُمَا: «إِنَّهُمْ أَخَذُوا سَيِّدِي وَلَسْتُ أَعْلَمُ أَيْنَ وَضَعُوهُ».
١١- ولما اقتنع بطرس ويوحنا بما رأيا رجعا ولم يقولا شيئاً لمريم المجدلية، أما هذه فكانت مرتابة لأنها كعاقلة كانت تحرص على الاقتناع بالنظر أكثر من السمع. ولذا حينما رجعت إلى القبر وقفت خارجه تبكي من فرط حبها لأنها لم تجد جسد يسوع. وفيما هي تبكي انحنت إلى القبر متفرسه فيه لعلها تجد ما يرشدها إلى معرفة مكان يسوع.
١٢- «فنظرت ملاكين بثياب بيض جالسين واحداً عند الرأس والآخر عند الرجلين حيث كان جسد يسوع موضوعاً ٨»، والثياب البيض علامة البهجة التي تحصل لطبيعتنا بقوة المسيح في القيامة٩.
١٣- ولما لم تكف عن ذرف الدموع قال لها الملاكان كما لو كانا يؤنبانها، «يا امرأة لماذا تبكين»، أي ما معنى الدموع أمام هذا المنظر الرائع الفريد! إنه ليس وقت البكاء بل وقت البهجة والسرور لقيامته! ولكنها وما زالت فريسة للشك الذي استبد بها ردت قائلة «أخذوا سيدي ولست أعلم أين وضعوه»، وهي إجابة تدل على أن قيامته لم تخطر لها على بال!
صوت المخلص يستأنسها
14وَلَمَّا قَالَتْ هذَا الْتَفَتَتْ إِلَى الْوَرَاءِ، فَنَظَرَتْ يَسُوعَ وَاقِفاً، وَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُ يَسُوعُ. 15قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «يَا امْرَأَةُ، لِمَاذَا تَبْكِينَ؟ مَنْ تَطْلُبِينَ؟» فَظَنَّتْ تِلْكَ أَنَّهُ الْبُسْتَانِيُّ، فَقَالَتْ لَهُ: «يَا سَيِّدُ، إِنْ كُنْتَ أَنْتَ قَدْ حَمَلْتَهُ فَقُلْ لِي أَيْنَ وَضَعْتَهُ، وَأَنَا آخُذُهُ». 16قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «يَا مَرْيَمُ!» فَالْتَفَتَتْ تِلْكَ وَقَالَتْ لَهُ: «رَبُّونِي» الَّذِي تَفْسِيرُهُ يَا مُعَلِّمُ.
١٤- ويبدو أنه أثناء حديث المجدلية مع الملاكين ظهر المخلص من ورائها، فقدم له الملاكان علامات الاحترام والتبجيل، مما حملها على الالتفات إلى الوراء لترى جلية الأمر، وإذا بها ترى يسوع واقفاً «ولم تعلم أنه يسوع»، لأنه أظهر نفسه بهيئة البستاني أو أن عينيها أمسكتا عن معرفته، «كما أمسكت عينا التلميذين المسافرين إلى عمواس في آخر ذلك النهار» (لو١٤: ١٦). ولم يشأ مخلصنا أن يظهر نفسه لها من أول الأمر حتى لا تظنه خيالا، ولذا استدرجها إلى معرفته شيئاً فشيئاً.
١٥- فقال لها «يا امرأة لماذا تبكين. من تطلبين»، فكأنه يقول لها أنت مخطئة في بكائك بسبب نسيانك ما أنبأتكم به من قبل وهو أنني في اليوم الثالث أقوم، إنك تطلبين الحي بين الأموات وهو ما لا يمكن أن يكون.
وهنا ظنت مريم «أنه البستاني» إذ لا أحد يسكن هناك إلا البستاني، وقالت له إن كنت أنت قد حملته، أي إن كنت قد نقلته من مكان إلى آخر «فقل لي أين وضعته وأنا آخذه» وذلك بأن أستحضر أصدقائي وننقله إلى قبر آخر. ولم تذكر اسم يسوع في خطابها لمن ظنته البستاني بل أشارت إليه بضمير الغائب بقولها «حملته» لأن من عادة المحبين كما يقول المفسرون أن يظنوا كل الناس يفكرون فيما يفكرون هم فيه. وبما أنها كانت لا تفكر إلا في يسوع، فقد حسبت أن من ظنته البستاني لا يفكر أيضاً إلا فيه.
١٦- وحينئذ ترفق بها السيد وقال لها «يا مريم» ليشعرها بنفسه ويستأنسها بصوته العجيب الساحر الذي طالما سمعته يلقي التعاليم المحيية! وهنا «التفتت» بعد أن كانت مطرقة من الحزن، وانتعشت من سماع الصوت إذ عرفته، ونادت قائلة «ربوني الذي تفسيره يا معلم» أى سيدي هاأنذا تلميذتك أحيني بحياتك.
إرسالها إلى التلاميذ
17قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «لاَ تَلْمِسِينِي لأَنِّي لَمْ أَصْعَدْ بَعْدُ إِلَى أَبِي. وَلكِنِ اذْهَبِي إِلَى إِخْوَتِي وَقُولِي لَهُمْ: إِنِّي أَصْعَدُ إِلَى أَبِي وَأَبِيكُمْ وَإِلَهِي وَإِلهِكُمْ». 18فَجَاءَتْ مَرْيَمُ الْمَجْدَلِيَّةُ وَأَخْبَرَتِ التَّلاَمِيذَ أَنَّهَا رَأَتِ الرَّبَّ، وَأَنَّهُ قَالَ لَهَا هذَا.
١٧- ولما قالت مريم ذلك تقدمت لتمسك بقدميه كي تسجد له، فقال لها «لا تلمسيني» أى لا تتعوقي بأن تمسكي بقدمي وتكثر ي من تقبيلهما، متوهمة أن هذه هي الفرصة الوحيدة التي ترينني فيها، «لأني لم أصعد بعد إلى أبي» أي لست بصاعد سريعاً إلى أبي، بل سأبقى معكم أربعين يوماً. ولهذا أقول لك «اذهبي إلى إخوتي» أي إلى تلاميذي. وسماهم إخوته تواضعاَ منه وإظهاراً لمحبته لهم، ولأنه اشترك معهم في اللحم والدم. وقد تنبأ داود عن هذه الأخوة حين قال «فأذيع اسمك بين إخوتي» (مز٢٢: ٢٢) وأيدها بولس بقوله «لأن الذين سبق فعرفهم سبق فعينهم ليكونوا مشابهين صورة ابنه ليكون هو بكراً بين إخوة كثيرين» (رو٨: ٢٩)، وتأيدت أيضاً في الرسالة إلى العبرانيين حيث جاء فيها «لأن المقدس والمقدسين جميعهم من واحد فلهذا السبب لا يستحي أن يدعوهم إخوة» (عب٢: ١١). وسماهم إخوته أيضاً لأنه أنعم عليهم بالميلاد الثاني من فوق الذي من أجله صاروا أبناء الله، وإشارة إلى أنه غفر لهم تركهم إياه وإنكارهم له، وتأميناً لهم كما أمن يوسف إخوته وقال لهم «أنا يوسف أخوكم» (خر٤٥: ٤).
ثم طلب السيد إليها أن تقول لهؤلاء الأخوة على لسانه «إني أصعد إلى أبي وأبيكم»، ولما كانت الأبوة لفظاً مشتركاً بين الأبوة بالطبع والأبوة بالوضع، فقوله «أبي» ينصرف إلى الطبيعة الأزلية لأنه مولود منه قبل كل الدهور طبقاً لقول داود «الرب قال لي أنت ابني وأنا اليوم ولدتك» (مز٢: ٧) وطبقاً لقول المخلص «خرجت من عند الآب» (يو١٦: ٢٨). أما قوله «وأبيكم» فينصرف إلى الأبوة بالوضع والتبني والنعمة والموهبة والخلق، كما قال إشعياء «والآن يارب أنت أبونا نحن الطين وأنت جابلنا وكلنا عمل يديك» (إش٦٤: ٨). وبحسب هذا التقسيم يصير الآب أباه من جهة كونه إلهاً وإنساناً معاً، وأباه وأباهم من جهة كونه وإياهم أناساً معاً.
وأضاف المخلص على عبارة «أبي وأبيكم» عبارة «إلهي وإلهكم» فقوله «إلهي» لا يصح عليه إلا من جهة واحدة وهي كونه إنساناً فقط، فكأنه يقول «إلهي» لأنني اتضعت وصرت ابن الإنسان لخلاص البشر، فجعلت نفسي مثلكم في كل شئ ما عدا الخطية حتى صيرتكم مثلي، وهذا هو نفس المعنى الذي قصده بولس حين قال «كي يعطيكم إله ر بنا يسوع المسيح أبو المجد روح الحكمة والإ علان في معرفته» (أف١: ١٧). ويقول المخطوط الكنسي المشار إليه إن المخلص بقوله لتلاميذه «إلهي» يريد أن يقول لهم «إنه إلهي لأني واحد منكم صرت بالناسوت، ولما صرت منكم بالناسوت جعلتكم مني باللاهوت. أخذت ناسوتكم ودفعت لكم روح قدسي. صرت ابن آدم أبيكم حتى جعلتكم بالنعمة أولاد الله أبي. اتضعت حتى رفعتكم. نزلت إليكم حتى أصعدتكم إليَّ. جعلت أبي إلهي بالتأنس حتى جعلته إذ هو إلهكم أباكم بالتعميد». أما قوله «وإلهكم» فلأنه الذي خلقهم وله تجب العبادة، والدليل على صحة هذا الشرح أنه لم يساو نفسه بالتلاميذ ويقول «أبونا وإلهنا» بل قال «أبي وأبيكم» ليجعل فرقاً بينه وبينهم حتى لا يظن أنه مساو لهم.
والخلاصة أن الآب أبوه بما هو به إله وإنسان معاً، وإلهه بما هو به إنسان فقط. وهو أبوهم من جهة ما، وإلههم من كل جهة، وبهذا التفسير يسقط اعتراض بعض الملحدين على لاهوت السيد المسيح١٠.
١٨- وحينئذ أطاعت مريم المجدلية أمر المخلص وذهبت «وأخبرت التلاميذ أنها رأت الرب وأنه قال لها هذا» فكانت أول رسول بشرهم بقيامة السيد المسيح.
القداس
البولس (١تي٦: ٣-٢٢)
الكلمة وديعتهم: في هذه الرسالة يوصي الرسول تلميذه تيموثاؤس أن يتجنب كل من يعلم تعليماً آخر لا يوافق كلمات ربنا يسوع المسيح الصحيحة ثم يناشده قائلاً «أوصيك أمام الله الذي يحيي الكل والمسيح يسوع... أن تحفظ الوصية بلا دنس ولا لوم»، ويختتم وصيته قائلاً «يا تيموثاؤس احفظ الوديعة معرضًا عن الكلام الباطل الدنس ومخالفات العلم الكاذب الاسم».
3إِنْ كَانَ أَحَدٌ يُعَلِّمُ تَعْلِيماً آخَرَ، وَلاَ يُوَافِقُ كَلِمَاتِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ الصَّحِيحَةَ، وَالتَّعْلِيمَ الَّذِي هُوَ حَسَبُ التَّقْوَى، 4فَقَدْ تَصَلَّفَ، وَهُوَ لاَ يَفْهَمُ شَيْئاً، بَلْ هُوَ مُتَعَلِّلٌ بِمُبَاحَثَاتٍ وَمُمَاحَكَاتِ الْكَلاَمِ، الَّتِي مِنْهَا يَحْصُلُ الْحَسَدُ وَالْخِصَامُ وَالاِفْتِرَاءُ وَالظُّنُونُ الرَّدِيَّةُ، 5وَمُنَازَعَاتُ أُنَاسٍ فَاسِدِي الذِّهْنِ وَعَادِمِي الْحَقِّ، يَظُنُّونَ أَنَّ التَّقْوَى تِجَارَةٌ. تَجَنَّبْ مِثْلَ هؤُلاَءِ. 6وَأَمَّا التَّقْوَى مَعَ الْقَنَاعَةِ فَهِيَ تِجَارَةٌ عَظِيمَةٌ. 7لأَنَّنَا لَمْ نَدْخُلِ الْعَالَمَ بِشَيْءٍ، وَوَاضِحٌ أَنَّنَا لاَ نَقْدِرُ أَنْ نَخْرُجَ مِنْهُ بِشَيْءٍ. 8فَإِنْ كَانَ لَنَا قُوتٌ وَكِسْوَةٌ، فَلْنَكْتَفِ بِهِمَا. 9وَأَمَّا الَّذِينَ يُرِيدُونَ أَنْ يَكُونُوا أَغْنِيَاءَ، فَيَسْقُطُونَ فِي تَجْرِبَةٍ وَفَخٍّ وَشَهَوَاتٍ كَثِيرَةٍ غَبِيَّةٍ وَمُضِرَّةٍ، تُغَرِّقُ النَّاسَ فِي الْعَطَبِ وَالْهَلاَكِ. 10لأَنَّ مَحَبَّةَ الْمَالِ أَصْلٌ لِكُلِّ الشُّرُورِ، الَّذِي إِذِ ابْتَغَاهُ قَوْمٌ ضَلُّوا عَنِ الإِيمَانِ، وَطَعَنُوا أَنْفُسَهُمْ بِأَوْجَاعٍ كَثِيرَةٍ. 11وَأَمَّا أَنْتَ يَا إِنْسَانَ اللهِ فَاهْرُبْ مِنْ هذَا وَاتْبَعِ الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَالإِيمَانَ وَالْمَحَبَّةَ وَالصَّبْرَ وَالْوَدَاعَةَ. 12جَاهِدْ جِهَادَ الإِيمَانِ الْحَسَنَ، وَأَمْسِكْ بِالْحَيَاةِ الأَبَدِيَّةِ الَّتِي إِلَيْهَا دُعِيتَ أَيْضاً، وَاعْتَرَفْتَ الاِعْتِرَافَ الْحَسَنَ أَمَامَ شُهُودٍ كَثِيرِينَ. 13أُوصِيكَ أَمَامَ اللهِ الَّذِي يُحْيِي الْكُلَّ، وَالْمَسِيحِ يَسُوعَ الَّذِي شَهِدَ لَدَى بِيلاَطُسَ الْبُنْطِيِّ بِالاِعْتِرَافِ الْحَسَنِ: 14أَنْ تَحْفَظَ الْوَصِيَّةَ بِلاَ دَنَسٍ وَلاَ لَوْمٍ إِلَى ظُهُورِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، 15الَّذِي سَيُبَيِّنُهُ فِي أَوْقَاتِهِ الْمُبَارَكُ الْعَزِيزُ الْوَحِيدُ: مَلِكُ الْمُلُوكِ وَرَبُّ الأَرْبَابِ، 16الَّذِي وَحْدَهُ لَهُ عَدَمُ الْمَوْتِ، سَاكِناً فِي نُورٍ لاَ يُدْنَى مِنْهُ، الَّذِي لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ وَلاَ يَقْدِرُ أَنْ يَرَاهُ، الَّذِي لَهُ الْكَرَامَةُ وَالْقُدْرَةُ الأَبَدِيَّةُ. آمِينَ. 17أَوْصِ الأَغْنِيَاءَ فِي الدَّهْرِ الْحَاضِرِ أَنْ لاَ يَسْتَكْبِرُوا، وَلاَ يُلْقُوا رَجَاءَهُمْ عَلَى غَيْرِ يَقِينِيَّةِ الْغِنَى، بَلْ عَلَى اللهِ الْحَيِّ الَّذِي يَمْنَحُنَا كُلَّ شَيْءٍ بِغِنَىً لِلتَّمَتُّعِ. 18وَأَنْ يَصْنَعُوا صَلاَحاً، وَأَنْ يَكُونُوا أَغْنِيَاءَ فِي أَعْمَالٍ صَالِحَةٍ، وَأَنْ يَكُونُوا أَسْخِيَاءَ فِي الْعَطَاءِ، كُرَمَاءَ فِي التَّوْزِيعِ، 19مُدَّخِرِينَ لأَنْفُسِهِمْ أَسَاساً حَسَناً لِلْمُسْتَقْبَلِ، لِكَيْ يُمْسِكُوا بِالْحَيَاةِ الأَبَدِيَّةِ. 20يَا تِيمُوثَاوُسُ، احْفَظِ الْوَدِيعَةَ، مُعْرِضاً عَنِ الْكَلاَمِ الْبَاطِلِ الدَّنِسِ، وَمُخَالَفَاتِ الْعِلْمِ الْكَاذِبِ الاِسْمِ، 21الَّذِي إِذْ تَظَاهَرَ بِهِ قَوْمٌ زَاغُوا مِنْ جِهَةِ الإِيْمَانِ. 22اَلنِّعْمَةُ مَعَكَ. آمِينَ.
الكاثوليكون (يع٤: ١٧-٥: ١-١١)
أناتهم عليها: وفي هذا الفصل يوصي الرسول خدام الكلمة بالتأني عليها حتى تثمر فيقول «فتأنوا أيها الإخوة إلى مجيء الرب. هوذا الفلاح ينتظر ثمر الأرض الثمين متأنيا عليه حتى ينال المطر المبكر والمتأخر»، ثم يناشدهم أن يتمثلوا بالأنبياء في أناتهم فيقول «خذوا يا إخوتي مثالاً لاحتمال المشقات والأناة الأنبياء الذين تكلموا باسم الرب».
17فَمَنْ يَعْرِفُ أَنْ يَعْمَلَ حَسَناً وَلاَ يَعْمَلُ، فَذلِكَ خَطِيَّةٌ لَهُ.
الإبركسيس (أع١٥: ٣٦-١٦: ١-٥)
ازدياد المؤمنين بتأثيرها: ويبين هذا الفصل أنه بمجهود بولس وبرنابا وغيرهما من المبشرين زاد عدد المؤمنين فيقول «فكانت الكنائس تتشدد في الإيمان وتزداد في العدد كل يوم».
36ثُمَّ بَعْدَ أَيَّامٍ قَالَ بُولُسُ لِبَرْنَابَا: «لِنَرْجِعْ وَنَفْتَقِدْ إِخْوَتَنَا فِي كُلِّ مَدِينَةٍ نَادَيْنَا فِيهَا بِكَلِمَةِ الرَّبِّ، كَيْفَ هُمْ». 37فَأَشَارَ بَرْنَابَا أَنْ يَأْخُذَا مَعَهُمَا أَيْضاً يُوحَنَّا الَّذِي يُدْعَى مَرْقُسَ، 38وَأَمَّا بُولُسُ فَكَانَ يَسْتَحْسِنُ أَنَّ الَّذِي فَارَقَهُمَا مِنْ بَمْفِيلِيَّةَ وَلَمْ يَذْهَبْ مَعَهُمَا لِلْعَمَلِ، لاَ يَأْخُذَانِهِ مَعَهُمَا. 39فَحَصَلَ بَيْنَهُمَا مُشَاجَرَةٌ حَتَّى فَارَقَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ. وَبَرْنَابَا أَخَذَ مَرْقُسَ وَسَافَرَ فِي الْبَحْرِ إِلَى قُبْرُسَ. 40وَأَمَّا بُولُسُ فَاخْتَارَ سِيلاَ وَخَرَجَ مُسْتَوْدَعاً مِنَ الإِخْوَةِ إِلَى نِعْمَةِ اللهِ. 41فَاجْتَازَ فِي سُورِيَّةَ وَكِيلِيكِيَّةَ يُشَدِّدُ الْكَنَائِسَ.
مزمور القداس (٧٨: ١٤)
يشير هذا المزمور إلى تحنن السيد على الأرملة التي مات وحيدها وإلى إعادة الحياة له وشكر الجميع لله على افتقاد شعبه فيقول:
شاكرين لك إلى الدهر. من جيل إلى جيل. لأننا نحن شعبك. وغنم رعيتك.
إنجيل القداس (لو٧: ١١-١٧)
يتكلم هذا الفصل عن إحياء المخلص للنفوس ودليل ذلك امتلاء تحننه على ابن أرملة نايين، وإعادة الحياة إليه، إذ تقدم ولمس النعش فوقف الحاملون ثم قال للميت: «أيها الشاب لك أقول قم. فجلس الميت وابتدأ يتكلم فدفعه إلى أمه».
إقامة ابن أرملة نايين
تمهيد
بعد أن ألقى السيد المسيح موعظته الشهيرة على الجبل بقرب كفر ناحوم في الدور الثاني من أدوار خدمته في الجليل، دخل تلك المدينة وأبرأ غلام قائد المائة. وفي اليوم الثاني ذهب إلى مدينة نايين فأقام ابن الأرملة، وفصل الإنجيل الذي يتضمن هذه الحادثة يرمي إلى الإشارة إلى موتى الخطية، وإلى أن يسوع وحده هو الذي يقيمهم، وأن إقامتهم تذيع مجده بين الجميع.
موتى الخطية
11وَفِي الْيَومِ التَّالِي ذَهَبَ إِلَى مَدِينَةٍ تُدْعَى نَايِينَ، وَذَهَبَ مَعَهُ كَثِيرُونَ مِنْ تَلاَمِيذِهِ وَجَمْعٌ كَثِيرٌ. 12فَلَمَّا اقْتَرَبَ إِلَى بَابِ الْمَدِينَةِ، إِذَا مَيْتٌ مَحْمُولٌ، ابْنٌ وَحِيدٌ لأُمِّهِ، وَهِيَ أَرْمَلَةٌ وَمَعَهَا جَمْعٌ كَثِيرٌ مِنَ الْمَدِينَةِ.
١١- كان يسوع يطوف المدن والقرى يكرز ويشفي كل سقم وكل مرض في الشعب. ومن المدن التي زارها لهذا الغرض نايين١١. وكان معه في زيارتها جمع كثير من التلاميذ وغيرهم شهدوا المعجزة التي صنعها فيها.
١٢- فعند باب تلك المدينة رأى ميتاً محمولاً، فالعبرانيون كانوا يدفنون موتاهم خارج أسوار المدن منعًا لتلوث الهواء بالنتن، ولم يستثنوا من ذلك إلا بعض الأنبياء والملوك، كما تستثني الكنيسة اليوم بعض القديسين والبطاركة فتدفنهم بجانب الكنائس. وكان الميت المحمول وحيدًا لأمه وهي أرملة، ولهذا كان الحزن على وفاته عظيماً، لأن موت الوحيد يضرب به المثل في الحزن الشديد، فإرمياء يقول «يا ابنة شعبي تنطقي بمسح وتمرغي في الرماد. نوح وحيد اصنعي لنفسك مناحة مرة لأن المخرب يأتي علينا بغتة» (إر٦: ٢٦). وزكريا كذلك يقول «وأفيض على بيت داود وعلى سكان أورشليم روح النعمة والتضرعات فينظرون إلى الذي طعنوه وينوحون عليه كنائح على وحيد له» (زك١٢: ١٠). وقد زاد في هول المصاب أن أم الميت كانت أرملة فكان عزاءها ومعقد آمالها وعمدتها. وقد حركت أقوالها الحزينة قلوب الكثيرين فرافقوها في تشييع فقيدها إلى مقره الأخير.
يسوع يقيمهم
13فَلَمَّا رَآهَا الرَّبُّ تَحَنَّنَ عَلَيْهَا، وَقَالَ لَهَا: «لاَ تَبْكِي». 14ثُمَّ تَقَدَّمَ وَلَمَسَ النَّعْشَ، فَوَقَفَ الْحَامِلُونَ. فَقَالَ: «أَيـُّهَا الشَّابُّ، لَكَ أَقُولُ: قُمْ!». 15فَجَلَسَ الْمَيْتُ وَابْتَدَأَ يَتَكَلَّمُ، فَدَفَعَهُ إِلَى أُمِّهِ.
١٣- وقد استدرت هذه الأرملة بمرارة حزنها واحتراق قلبها حنان المخلص حينما وقع نظره عليها، فانعطف نحوها دون أن تسأله هي أو غيرها وقال لها لا تبكي. وهذه الكلمة من فم الناس للحزانى لا تستطيع أن تعزي أو تزيل علة البكاء، إلا أنها من فم السيد وهو وحده القادر أن يمسح كل دمعة من كل عين (رؤ٢١: ٤) تستطيع أن تحول حزن هذه الأرملة إلى فرح.
١٤- وما لبث أن لمس النعش فوقف الحاملون لأنهم فهموا مراده وتأثروا من هيبته، ثم قال للميت «أيها الشاب لك أقول قم» فجلس الميت وابتدأ يتكلم. وهكذا صدق قول المخلص عن نفسه «أنا هو القيامة والحياة» (يو١١: ٢٥)، وقوله «كما أن الآب يقيم الأموات ويحيي كذلك الابن أيضًا يحيي من يشاء» (يو٥: ٢١)، وكذلك قوله «الحق الحق أقول لكم إنه تأتي وهي الآن حين يسمع الأموات صوت ابن الله والسامعون يحيون» (يو٥: ٢٥). وهذا الصوت الذي ارتفع وأقام ابن الأرملة هو الذي دوى فيما بعد فأحيا ابنة يايروس رئيس المجمع ثم أحيا لعازر. فقد قال للأولى «يا صبية قومي فرجعت روحها وقامت في الحال» (لو٨: ٥٥)، وقال للثاني «لعازر هلم خارجًا فخرج الميت ويداه ورجلاه مربوطات بأقمطة» (يو١١: ٤٤).
وبديهي أن هذه المعجزات تثبت ألوهية المخلص إذ تبين أن بيده سلطان الحياة والموت. ولكن بعض المعترضين يقولون أن من الأنبياء والرسل من أقاموا الموتى وهم ليسوا بآلهة، فإيليا مثلاً أقام ابن أرملة صرفة صيدا (١مل١٧: ٢٢-٢٣)، وأليشع أقام ابن الشونمية (٢مل ٣٢-٣٥)، وبطرس أقام طابيثا (أع٩: ٤٠) إلا أنه شتان بين ما فعله هؤلاء وما فعله يسوع، فالأولون أقاموا الموتى بتوسلهم إلى الله أن يرد النفس إلى الجسد، أي كانوا يصنعون معجزاتهم باسم وسلطان غيرهم، مقدمين ابتهالات وتوسلات كثيرة للحصول على مبتغاهم، كقول بطرس للأعرج مثلاً «باسم يسوع الناصري قم وامش» (أع٣: ٦). أما يسوع فكان يقيم الموتى ويصنع معجزاته باسمه وسلطانه وأمره وقوته الذاتية الكائنة فيه، شأن الإله القادر على كل شيء، فقد قال لابن الأرملة «لك أقول قم»، وقال للعازر «هلم خارجًا»، وقال لابنة يايروس «يا صبية قومي»، فقام كل منهم في الحال. فيسوع كان يخاطب الجثة الهامدة فتقوم. هذا من حيث الكيف أما من حيث الكم فمعجزات جميع الأنبياء مجتمعة لا تبلغ في كثرتها معجزات يسوع التي قال عنها يوحنا «وأشياء أخر كثيرة صنعها يسوع إن كتبت واحدة واحدة فلست أظن أن العالم نفسه يسع الكتب المكتوبة» (يو٢١: ٢٥).
١٥- ولما سمع الميت صوت يسوع جلس وابتدأ يتكلم، وجلوسه دليل واضح على أن الحياة قد عادت إليه فعلاً، لأن الجلوس دليل الصحة والقوة، وكلامه برهان الحياة وعودة الأعضاء إلى مباشرة وظائفها. أما تقديمه حياً إلى أمه فالغرض منه أن يبين لها أن قوله لا تبكي لم يذهب عبثاً. وكما سر بمشاهدة ابتهاجها بابنها هكذا يسر بأن يجمع كل المؤمنين الذين فرقهم الموت ليملأ قلوبهم بهجة وسرورًا ولهذا نرى بولس الرسول يوصي المؤمنين بألا يحزنوا على فراق أحبائهم كالباقين الذين لا رجاء لهم ويقول «لأنه إن كنا نؤمن أن يسوع مات فكذلك الراقدون بيسوع سيحضرهم الله أيضًا معه» (١تس٤: ١٤).
ذيوع مجده
16فَأَخَذَ الْجَمِيعَ خَوْفٌ، وَمَجَّدُوا اللهَ قَائِلِينَ: «قَدْ قَامَ فِينَا نَبِيٌّ عَظِيمٌ، وَافْتَقَدَ اللهُ شَعْبَهُ». 17وَخَرَجَ هذَا الْخَبَرُ عَنْهُ َفِي كُلِّ الْيَهُودِيَّةِ وَفِي جَمِيعِ الْكُورَةِ الْمُحِيطَةِ.
١٦- ولقد اعترى الحاضرين خوف ولكنه كخوف الأتقياء صالح ومقدس إذ لم يسمعوا بمثل هذه المعجزات منذ أيام أليشع النبي. وقد دعاهم ذلك إلى تم جيد الله بقولهم «قد قام فينا نبي عظيم»، على اعتبار أن المخلص نبي كإيليا وأليشع. ومن هذا القبيل ما نطقت به المرأة السامرية بعد أن أخبرها المخلص بماضيها إذ قالت «يا سيدي أرى أنك نبي» (يو١٩:٤). وكذلك قال عنه الناس بعد مشاهدة معجزة إشباع الآلاف من خمسة أرغفة وسمكتين «إن هذا هو بالحقيقة النبي الآتي إلى العالم» (يو٦: ١٤). وقال عنه المولود أعمى لليهود «إنه نبي» (يو٩: ١٧). وهتفت له الجموع عند دخوله أورشليم للمرة الأخيرة قائلة «هذا يسوع الناصرى الذي من ناصرة الجليل» (مت٢١: ١١). وقال عنه التلميذان الذاهبان إلى عمواس «يسوع الناصرى الذي كان إنساناً مقتدرًا في الفعل والقول أمام الله وجميع الشعب» (لو٢٤: ١٩). والواقع أن المخلص أسمى من نبي بما لا يقاس فهو ابن الله الكلمة الأزلي.
وثمة عامل آخر حمل من شاهدوا المعجزة على تمجيد الله وهو أنه «افتقد شعبه» بأن أظهر قدرته العظيمة على كيفية خارقة للعادة ورحمهم. وتمجيد الله على افتقاد شعبه ورد مثله كثير، فزكريا بعد أن حلت عقدة لسانه قال «مبارك الرب إله إسرائيل لأنه افتقد وصنع فداء لشعبه وأقام لنا قرن خلاص في بيت داود فتاه» (لو١: ٦٨-٦٩). وقيل عن بني إسرائيل «فأمن الشعب. ولما سمعوا أن الرب افتقد بني إسرائيل وأنه نظر مذلتهم خروا وسجدوا» (خر٤: ٣١). ويقول المزمور «أرسل فداء لشعبه، أقام إلى الأبد عهده. قدوس ومهوب اسمه» (مز١١١: ٩).
١٧- هذا وقد شاع خبر هذه المعجزة في اليهودية وعبر الأردن بفضل الجماهير التي شاهدتها وروتها أينما حلت.
مغزى المعجزة
ويشير حادث إقامة ابن الأرملة من الناحية الروحية إلى أمور أخرى. فالسيد المسيح ما جاء إلى العالم إلا ليشفي الإنسان من مرض الخطية الذي حل بها منذ مخالفة خالقها. ويقيمها من الموت الروحي الذي حكم عليها على أثر المعصية. وطوافه المدن والقرى يبرئ العلل والأسقام الجسدية ويعيد الحياة إلى الذين ماتوا إنما كان تنبيهاً للنفوس بأنها إن آمنت به أبرأها من أوجاع الخطية وأقامها من الموت الروحي.
والأرملة المذكورة هنا هي رمز للنفس البشرية التي فارقتها نعمة الله بالأكل من الشجرة فصارت أرملة. إذ عدمت العون الإلهي واللذة الإلهية كما عدمت الأرملة رجلها الذي كان عونها في الحياة. وتفصيل ذلك أن آدم حينما خلق، خلق بحال النعمة وبلا شهوة ليعمل كل خير وفقاً لناموس الله. ووهبه الله نعمة أخرى هي نعمة البر الأصلي. وسميت كذلك لكونها منحت له مع الوجود. وكانت عتيدة أن تعطى لجميع المولودين منه، وهي تفيض في نفسه مواهب شتى أشهرها ما يأتي:
١- نور وافر ينبهه إلى ما يجب عليه.
٢- معرفة كاملة بجميع الأمور الطبيعية.
٣- اتحاد كامل بين الروح والجسد فيسلم من الوجع والتعب والحزن والخوف والموت.
٤- سلطان على وحوش البر وطير السماء وسمك البحر.
وبمقتضى ذلك كان لآدم أن يحيا في السعادة الكاملة حتى إذا أرضى الله بعد سنين متعددة نقله بلا موت إلى السماء، كما فعل مع أخنوخ وإيليا، وأشركه في سعادة الملائكة. وهكذا كان حظ ذريته. ولكنه فقد هذه المواهب الجليلة بمعصيته ففسدت الطبيعة البشرية. وكما عصا الروح ناموس الله هكذا شق الجسد عصا الطاعة على الروح، وانصرف إلى الملاذ الجسدية خلافاً لما يأمر به العقل. وهكذا بعد أن كان الإنسان خيرًِا أصبح شريرًا. وبعد أن كان غير خاضع بجسده وروحه للألم والموت أصبح جسده قابلاً للموت، وروحه للخطية.
أما ابن الأرملة الذي فقدته فك ناية عن عقل النفس وتفكيرها الذي يميزها عن الحيوان والذي فقدته بتفكيرها في أمور الجسد والخطية بدلاً من نعيم السماء. والروح القدس هو الذي يحرك القلوب نحو الأمور السماوية. فالنفس التي تعدمه تصير ميتة روحياً، ومن واجبها أن تحزن وتكتئب على ضياع فكرها كما فعلت الأرملة على وحيدها. قال إرمياء النبي «يا ليت رأسي ماء وعيني ينبوع دموع فأبكي نهارًا وليلاً قتلى بنت شعبي» (إر٩: ١). وقال داود النبي «تعبت في تنهدي. أعوم كل ليلة سريري بدموعي أذوب فراشي» (مز٦: ٦).
وحنان المخلص على الأرملة إشارة إلى تحننه على الخطاة الصارخين نحوه، فهو هو أمس واليوم وإلى الأبد لا يعتريه تغيير أو ظل دوران، متربع على كرسي مجده مملوء شفقة وحناناً على البشر. وكما أن الميت حينما سمع صوت يسوع دبت فيه الحياة من جديد فجلس وابتدأ يتكلم، كذلك النفس الخاطئة إن داومت في التفكير في الأمور السماوية. وكلام الميت إشارة إلى أن الفكر متى اتجه إلى الأمور السماوية فهو يبدأ بالاعتراف بذنوبه والتوبة عما سلف منها ويحيا حياة روحية يكون فعل الروح القدس فيها ظاهرًا. وكما ابتهج رب المجد وابتهجت الأرملة والجموع بعودة الحياة إلى الميت هكذا ابتهج والد الابن الضال بعودته «لأنه كان ميتاً فعاش وكان ضالاً فوجد» (لو١٥: ٢٤). «وهكذا يكون فرح في السماء بخاطئ واحد يتوب أكثر من تسعة وتسعين بارا لا يحتاجون إلى توبة» (لو١٥: ٧).
ورد هذا الموضوع أيضًا في (مت٢٨: ١- ١٠، مر١٦: ١-١١، لو٢٤: ١-١٢).
يوم الرب: يقول رب المجد أن السبت «إنما جعل لأجل الإنسان» (مر٢: ٢٧) ويفيد هذا وجوب حفظ يوم الرب للراحة. لأنه لم يعين لليهود فحسب بل لجميع الناس لحاجة طبيعة البشر الجسدية والروحية إليه. سيما وقد عينه الله في الفردوس لنفع الناس.
ويرى أتباع مذهب «كنيسة الله» أن المسيحيين لا يعنيهم يوم الراحة أو لا يجب عليهم حفظه لأن كل الأيام مقدسة. وهم بهذا الرأي يقللون من وصية الرب التي تأمر بحفظ يوم من أيام الأسبوع للعبادة. لأنه لا فرق بين مخالفة هذه الوصية ومخالفة بقية الوصايا. وإذا كان الله لا يطالبنا إلا بالعشور فقط مع إن كل أموالنا ملكه. فكذلك يجب أن نكرمه في يومه الخاص مع أننا مطالبون بالسير كل الأيام في خوفه. ولا ننسى أن الرسل حفظوا يومًا خاصًا هو أول الأسبوع. كانوا يجتمعون فيه للعبادة منذ قيامة السيد وظهوره (يو٢٠: ١٩).
وهناك مذهب «إخوة بليمث» الذين يحفظون يوم الرب على قدر ما تسمح به أوقاتهم وليس كأمر إلهي مفروض عليهم. إذ هم يعتبرون حفظه كاستعباد للمسيحي ونير على عنقه! ويرد على هذا بأن العبادة السماوية ليست استعبادًا لأن السيد قد حررنا حين قال «لا أعود أسميكم عبيدًا» (يو١٥: ١٥). ومادمنا في الحياة فيجب أن نعبده بنظام وتدقيق. ولا يجب أن نترك عبادته لمشيئة الإنسان إن شاء أداها وإن شاء أبطلها. وقولهم بأن حفظ يوم الرب يعتبر كثير على المسيحي هو دليل عل استثقالعهم للعبادة، في حين أن العبادة تخفف هموم الحياة وتسكب السلام الداخلي وتمنح الراحة التامة، طبقاً لقول السيد «تعلموا مني... فتجدوا راحة لنفوسكم» (مت١١: ٢٩).
وثمة مذهب ثالث هو مذهب «السبتيين» الذي ابتدع أتباعه حفظ السبت بدل الأحد. مع أن السبت يوم حزن لوجود المسيح فيه في القبر، في حين أن الأحد هو ذكرى قيامته منتصرًا. وهؤلاء يجلبون على أنفسهم هلاكاً سريعاً، لأنهم يدسون بدع هلاك وبسببهم يجدف على طريق الحق كما قال بطرس (٢بط٢: ١-٤).
ونظرًا لأن السيد المسيح قام من بين الأموات يوم الأحد، فقد أوجبت الكنيسة حفظه بدلاً من يوم السبت ليذكر الإنسان حسنات الله العظمى التي أفيضت عليه بغزارة في هذا اليوم.
يضاف إلى ما تقدم أنه في يوم الأحد دخل مخلصنا أورشليم بمجد عظيم، وفيه ظهر ست مرات لتلاميذه ومؤمنيه، وظهر فيه لتوما، وفيه حل الروح القدس على التلاميذ يوم الخمسين، وإذا صح التقليد القائل أن المسيح ولد يوم الأحد كان ميلاده وختانه وقيامته يوم الأحد. وقد جاء بسفر الرؤيا قوله «كنت بالروح في يوم الرب» (رؤ١: ١٠). وبحسب النص القبطي «كنت بالروح في يوم ذلك الأحد»، وبحسب النص اللاتيني والسرياني «صرت بالروح في يوم الأحد»، هذا إلى أن التلاميذ اتفقوا على حفظه وتعيينه للعبادة منذ قيامة الرب، وجعلوه يوم جمع الإحسان للفقراء (١كو١٦: ١) لأنه يوم اجتماع عام مناسب للجمع. وقد أيدت قوانين الرسل تعيينه للعبادة، وفي عام ٣٢١ م أصدر الملك قسطنطين أمره بأن يستريح، المسيحيون من كافة أعمالهم في ذلك اليوم.
وقد شرحنا كيفية تقديس يوم الرب في الجزء الرابع من «كنوزا لنعمة» ٣٨٧. وفي الكلام عن يوم الرب ينظر أيضًا ص ٣٧٣ جـ١، ص ٤١٣ جـ ٤ من «كنوز النعمة» وأيضًا كتاب يوم الرب للشماس صموئيل تادرس، وكذا الجزء الثالث من «علم اللاهوت» للعلامة القمص ميخائيل مينا ص
أنظر صفحة ٨٥ عن الدفعات الخمس التي جاءت فيها المجدلية إلى القبر.
أنر صفحة ٨٤ عن الدفعة الأولى التي جاء فيها النسوة إلى القبر.
في أثناء صلاة القداس يقف الكاهن متجهاً إلى الشرق. ويقف الشماس مقابله متجهاً إلى الغرب إشارة إلى الملاكين الذين رأتهما المجدلية بثياب بيض واقفين أحدهما عند الرأس والآخر عند الرجلين.
صحبت قيامة المخلص معجزات فائقة منها أنه سطع نور باهر في القبر. يظهر أثره كل سنة في مدينة القدس عقب صلاة سبت النور، ومنها ظهور ملاكين بثيابهما البيضاء جالسين واحد عند الرأس والآخر عند الرجلين، إكرامًا للقبر بجملته الذي وضع فيه سيدهما.
أنظر الا يأت التي يعترض عليها الملحدون على لاهوت السيد المسيح والرد عليها بالجزء الأول من كتاب «علم اللاهوت» للعلامة الأب القمص ميخائيل مينا ص١٣٤-١٦١.
نايين: هي مدينة في الجليل على سفح جبل حرمون الصغير وهي اليوم قرية صغيرة تسمى نين. أما نايين فكلمة عبرية معناها جميلة أو مفرحة وعذبة.