من كتاب «كنوز النعمة لمعونة خدام الكلمة» للأرشيدياكون المتنيح بانوب عبده
ارتباط الفصول
يراد بفصول هذا اليوم أن تشير إلى موضوع واحد هو « أساقفة الكنيسة الشرقية » ، فأنجيل العشية يتكلم عن إكرام المخلص لهم ، وإنجيل باكر عن جزائه لهم ، وإنجيل القداس عن استجابته لطلباتهم :
وتدور هذه الرسائل الثلاث حول موضوع واحد هو « الأساقفة » فالبولس يتكلم عن أفضلية كهنوتهم على الكهنوت الموسوى ، والكاثوليكون على سلوكهم بالحق ، والأبركسيس على نجاح الكنيسة على أيديهم :
شهادة القديس سراباموس أسقف نيقيوس (٢) :
حواشي
(٢) نيقيوس : هى نقيوس ابشاتى وكانت تشغل الموقع الحالى لقرية ابشادى فى شرق زاوية رزين والنيل الذى يبعد عنها ٤ ك.م مركز منوف بمديرية المنوفية، وكانت نقيوس عاصمة مديرية اسمها بروزوبيت على الشاطئ الشرقى من فرع رشيد ومكانها الآن زاوية رزين .
مواعيد تلاوتها :
وقد رتبت الكنيسة تلاوة الفصول السابقة كلما احتفلت بتذكار أى واحد من أساقفة الكنيسة الشرقية وذلك فى المناسبات الآتية :
٩ توت شهادة الأنبا بيسوره أسقف مصيل ( وهى فوه والمزاحمتين ) .
٢٣ بابه » ديوناسيوس أسقف كورنثوس .
٤ هاتور » يوحنا ويعقوب أسقفى الفرس .
١٤ » نياحة مرتينوس أسقف مدينة ثراكى .
٢٣ » » كرنيليوس قائد المائة الذى رسم أسقفا على مدينة قيصرية .
٢٨ » شهادة سرابامون أسقف نقيوس .
١٠ كيهك نياحة نيقولاس أسقف مورا .
١٩ » » يوحنا أسقف البرلس جامع السنكسار .
٢٧ » شهادة الأنبا بسادى أسقف ابصاى .
١٨ طوبة نياحة يعقوب أسقف نصيبين .
٢٣ » شهادة تيموثاوس الرسول أسقف أفسس .
٢٢ أمشير نياحة ماروتا أسقف ميافرقين .
٢٤ » » أغابيطس الأسقف ( وقد أحيل خطأ على يوم ٢٠ هاتور وهو ليس يوما خاصا ) .
٢ برمهات شهادة مكراوى أسقف نقيوس .
٥ » » الأنبا صرابامون قمص دير أبى يحنس .
١٧ » نياحة لعازر حبيب الرب الذى أقيم أسقفا على قبرص (سنكسار ٢٧ بشنس ) .
١٩ برموده شهادة سمعان الأرمنى أسقف فارس ( وقد أحيل خطأ على ١٥ بؤونه وهو ليس يوما خاصا ) .
١١ بشنس نياحة بفنوتيوس الأسقف ( مصر ) .
١٧ » » ابيفانيوس أسقف قبرص .
٢٧ » تذكار نياحة لعازر حبيب الرب ( أسقف قبرص ) .
٣ بؤونه شهادة اللاديوس أسقف إحدى بلاد المشرق .
١٤ بؤونة شهادة أباكير ويوحنا وابطولما القسوس .
١٠ أبيب » ثاؤذورس أسقف الخمس المدن الغربية .
١٣ » نياحة بيسنتاؤس أسقف قفط .
١١ مسرى » مويسيس أسقف أوسيم .
٢٤ » » توما أسقف مرعش .
٥ نسئ تذكار يعقوب أسقف مصر .
العشية
مزمور العشية (٨٨: ١٤-١٥)
يشير هذا المزمور إلى اختيار الله لسرابامون للإيمان ، وإلى رسامته أسقفا على نقيوس ، وإلى ما أظهر الله على يديه من عجائب ذكرت فى سنكساره فيقول « رفعت مختارا من شعبى . وجدت داود عبدى . مسحته بدهن مقدس . لأن يدى تعضده » .
إنجيل العشية (مت ١٠: ٣٤-٤٢)
يتكلم هذا الفصل عن إكرام المخلص لتلاميذه ، ودليل ذلك قول السيد لهم « من يقبلكم يقبلنى ومن يقبلنى يقبل الذى أرسلنى » .
خطاب المخلص للاثنى عشر تلميذاً
تمهيد :
دعا السيد المسيح تلاميذه الاثنى عشر وأعطاهم سلطانا على الأرواح النجسة حتى يخرجوها ، وعلى الأمراض حتى يشفوها ، ثم أرسلهم للكرازة بعد أن أوصاهم عدة وصايا استنفدت الأصحاح العاشر من بشارة متى كله . وفصل الإنجيل الذى تختم به هذه الوصايا يوضح أن عملهم الذى أرسلوا من أجله إنما هو كفاح ضد الذين يرفضون كلمة الخلاص ، وهذا الكفاح قد يستلزم تضحية الأهل بل الحياة نفسها ، وأما الذين يقبلون الكلمة منهم فأجرهم محفوظ فى السماء :
كفاح التلاميذ :
٣٤ – لا تظنوا أنى جئت لألقى سلاما على الأرض . ما جئت لألقى سلاما بل سيفا . ٣٥ – فأنى جئت لأفرق الإنسان ضد أبيه والابنة ضد أمها والكنة ضد حماتها . ٣٦ – وأعداء الإنسان أهل بيته .
٣٤ – لا يخفى أن هدف المسيحية ليس بذر بذور الخصام والانقسام بين الناس بل نشر لواء السلام والاتحاد بينهم ، وغاية المخلص من مجيئه ، وهو الذى لقبه أشعياء النبى برئيس السلام ( أش ٩ : ٦ ) ، هى أن يردهم إليه ويحقق الوحدة بينهم بدليل قوله « سلاما أترك لكم » ( يو ١٤ : ٢٧ ) . إلا أنه بسبب فساد قلوب بعضهم وميولهم وشهواتهم تراهم يقاومون الحق وتقوم الحرب بينهم وهذا معنى قوله « ما جئت لألقى سلاما بل سيفا » أو كما قال لوقا « أتظنون أنى جئت لأعطى سلاما على الأرض . كلا أقول لكم . بل انقساما » ( لو ١٢ : ٥١ ). ومن قبيل هذا الانقسام ما يرويه يوحنا الإنجيلى فقد وقف يسوع مرة فى اليوم الأخير العظيم من العيد ونادى قائلا « إن عطش أحد فليقبل إلى ويشرب. من آمن بى كما قال الكتاب تجرى من بطنه أنهار ماء حى . فكثيرون من الجمع لما سمعوا هذا الكلام قالوا هذا بالحقيقة هو النبى وآخرون قالوا ألعل المسيح من الجليل يأتى » ، ويقول الإنجيلى « فحدث انشقاق فى المجمع لسببه » ( يو ٧ : ٤٣ ) . وفى مسألة الرجل المولود أعمى حدث مثل هذا الانقسام فقال قوم من الفريسيين عن يسوع « هذا الإنسان ليس من الله لأنه لا يحفظ السبت » وآخرون قالوا « كيف يقدر إنسان خاطئ أن يعمل مثل هذه الآيات» وكان بينهم انشقاق ( يو ٩ : ١٦ ) . وكذلك حينما قال السيد عن نفسه « لى سلطان أن أضعها ولى سلطان أن آخذها » حدث الانشقاق بسبب هذا الكلام ( يو ١٠ : ١٩ ) .
٣٥ – وأخذ المخلص يبين أن هذا الانقسام قد يمتد إلى العائلات إذا قبل بعضهم بشارة الإنجيل ورفضها البعض الآخر ، إذ لا شئ يحمل بعض الناس على الغيظ والحنق والغضب الشديد مثل اعتناق أحد أقاربهم لديانة مخالفة ، مما يترتب عليه أن يقوم « الإنسان ضد أبيه والابنة ضد أمها والكنة ضد حماتها » . ومن شأن الانقسام أن يدوم على الأرض ما دام الصراع قائما بين الحق والباطل . ٣٦ – ويقصد يسوع بقوله « وأعداء الإنسان أهل بيته » (١) أن أعداء الأنسان المؤمن هم أهل بيته غير المؤمنين ، ولا أدل على ذلك من قوله عن يهوذا الخائن مسلمه « الذى يغمس يده معى فى الصحفة هو يسلمنى » ( مت ٢٦ : ٢٣ ) ، وقول داود متنبئا عن هذه الخيانة ، وعن عداء اليهود له « رجل سلامتى الذى وثقت به آكل خبزى رفع على عقبه » ( مز ٤١ : ٩ ) .
تضحيتهم :
٣٧ – من أحب أبا أو أما أكثر منى فلا يستحقنى . ومن أحب ابنا أو ابنة أكثر منى فلا يستحقنى . ٣٨ – ومن لا يأخذ صليبه ويتبعنى فلا يستحقنى . ٣٩ – من وجد حياته يضيعها ومن أضاع حياته من أجلى يجدها .
٣٧ – واستطرد المخلص يبين أن الكفاح فى سبيل الحق يستلزم تضحية الأقارب بل والنفس ذاتها فقال « من أحب أبا أو أما أكثر منى فلا يستحقنى » ، أو كما روى لوقا « إن كان أحد يأتى إلى ولا يبغض أباه وأمه وامرأته وأولاده وإخوته حتى نفسه أيضا فلا يقدر أن يكون لى تلميذا » ( لو ١٤ : ٢٦ ) . ولا يقصد السيد بذلك حضنا على كراهية هؤلاء الأقارب الطبيعيين بل أن تكون محبتنا لهم أقل من محبتنا له ، فأذا ما تناقضت حقوقهم مع حقوق الله وجب أن نؤثر رضا الله على رضاهم . ٣٨ – أما بغض النفس الذى يشير به فلا يتحقق إلا بترك اللذات وسائر الأمور العالمية ، وأن يصير الإنسان كالمصلوب الذى لا شئ له إذ بغير ذلك لا يستحق أن يكون تلميذا للمسيح . وقد سبق شرح مثل هذا الكلام تحت ( مت ١٦ : ٢٤ ) فى إنجيل العشية لليوم التاسع عشر من توت . ٣٩ – كذلك من مكن نفسه من لذات هذا العالم فأنه يهلكها ، ومن منعها منها فأنه يحييها . وقد شرح ذلك بالتفصيل أيضا فى ( مت ١٦ : ٢٥ ) فى إنجيل العشية المذكور . وبديهى أن المخلص لا يقصد بقوله « ومن أضاع حياته من أجلى يجدها» أن يقتل الإنسان نفسه .
جزاء قابليهم :
٤٠ – من يقبلكم يقبلنى ومن يقبلنى يقبل الذى أرسلنى . ٤١ – من يقبل نبيا باسم نبى فأجر نبى يأخذ . ومن يقبل بارا باسم بار فأجر بار يأخذ . ٤٢ – ومن سقى أحد هؤلاء الصغار كأس ماء بارد فقط باسم تلميذ فالحق أقول لكم إنه لا يضيع أجره .
٤٠ – مضى السيد بعد ذلك يبين شرف وظيفة خدام الإنجيل باعتبارهم سفراءه، وأن قبولهم فيه معنى التكريم للملك الذى أرسلهم فقال « من يقبلكم يقبلنى » . وقد امتدح بولس الرسول فى رسالته إلى أهل غلاطية مثل هذا التصرف الذى صدر منهم نحوه فقال « وتجربتى التى فى جسدى لم تزدروا بها ولا كرهتموها بل كملاك من الله قبلتمونى كالمسيح يسوع » ( غل ٤ : ١٤ ) . ٤١ – وأوضح السيد أجر من يقبل تلاميذه فقال « من يقبل نبيا باسم نبى فأجر نبى يأخذ »، أى من قبل النبى أو الرجل الصالح من أجل النبوة أو الصلاح دون سواهما من أمجاد العالم الزائلة نال الأجر على ذلك ، ومن قبيل ذلك ما نالته أرملة صرفة صيدا جزاء قبولها إيليا النبى وإكرامه فقد أقام ابنها من الموت ( ١ مل ١٧ : ١٠ الخ ) ، وكذلك ما كوفئت به المرأة الشونمية تلقاء إكرامها لأليشع وما ترتب على ذلك من إقامته ابنها من الموت كذلك ( ٢ مل ٤ : ٨ الخ ) . ٤٢ – واختتم السيد كلامه لتلاميذه ببيان أن الله يجازى المحسن على إحسانه ولو كان يسيرا(٢) ، وفى ذلك يقول الرسول « لأن الله ليس بظالم حتى ينسى عملكم وتعب المحبة التى أظهرتموها نحو اسمه إذ قد خدمتم القديسين وتخدمونهم » ( عب ٦ : ١٠ ) .
حواشي
(١) اقتبست هذه الآية من ميخا النبى حيث يقول « لا تأتمنوا صاحبا لا تثقوا بصديق . إحفظ أبواب فمك عن المضطجعة فى حضنك . لأن الابن مستهين بالآب والبنت قائمة على أمها والكنة على حماتها وأعداء الإنسان أهل بيته » ( مى ٧ : ٥–٦ ).
(٢) الخلاص بالايمان والاعمال : القول بأن الخلاص بالأيمان وحده كما يدعى البروتستنت لا بالأيمان والأعمال معا كما تقول سائر الكنائس الرسولية فيه نسبة الظلم لله ، لأنه يدل على أنه جل شأنه ينسى أتعاب رجاله العاملين ، وحاشا له ذلك وهو القائل بأنه لا ينسى أجر من سقى إنسانا كأس ماء بارد ( أنظر موضوع الأيمان والأعمال فى قداس الأحد الرابع من توت ) . هذا وإحياء لاسم رسل السيد المسيح والسيدة البتول والقديسين والشهداء وتخليدا لذكرهم قد أوصت الكنيسة بعمل الرحمة على اسمهم تطبيقا للآية التى نحن بصددها .
باكر
مزمور باكر (١٣١: ٧، ١٢، ١٣)
يشير هذا المزمور إلى بر هؤلاء الأساقفة والفرح بهم ، وتمجد المخلص فيقول « كهنتك يلبسون العدل . وأبرارك يبتهجون من أجل داود عبدك . هيأت سراجا لمسيحى . وعليه يزهر قدسى » .
إنجيل باكر (لو ٦: ١٧-٢٣)
يتكلم هذا الفصل عن تطويب هؤلاء الأساقفة لبرهم ، وعن جزاء المخلص لهم فى السماء ودليل ذلك قول السيد لتلاميذه « افرحوا فى ذلك اليوم وتهللوا فهوذا أجركم عظيم فى السماء » .
التطويبات
( راجع قداس اليوم الثانى من النسيء )
القداس
البولس (عب ٧: ١٨-٨: ١-١٢)
يتكلم الرسول هنا عن السيد المسيح باعتباره رئيسا للكهنة فيشير إلى كهنوته الذى لا يزول وشفاعته فى المؤمنين فيقول « وأما هذا فمن أجل أنه يبقى إلى الأبد له كهنوت لا يزول . فمن ثم يقدر أن يخلص أيضا إلى التمام الذين يتقدمون به إلى الله إذ هو حى فى كل حين ليشفع فيهم » ، ثم يبين فضل الكهنوت المسيحى على الموسوى بقوله عن السيد « ولكنه الآن قد حصل على خدمة أفضل بمقدار ما هو وسيط أيضا لعهد أعظم قد تثبت على مواعيد أفضل » ( عب ٧ : ٢٥ ، ٨ : ٦ ) . وهو قول ينطبق أيضا على الأسقف باعتباره رئيسا للكهنة أيضا .
الكاثوليكون (٣ يو ١: ١-١٥)
وهنا يبدى الرسول اغتباطه بسلوك غايس الحبيب أحد السبعين سلوكا بالحق ، ويمتدحه لأنه كان سخيا ومضيفا للأخوة والغرباء فيقول « ليس لى فرح أعظم من هذا أن أسمع عن أولادى أنهم يسلكون بالحق . أيها الحبيب أنت تفعل بالأمانة كل ما تصنعه إلى الأخوة وإلى الغرباء الذين شهدوا بمحبتك أمام الكنيسة » ( ٣ يو ٤ – ٦ ) . ولا شك أن الكنيسة ترمى من وراء ذلك أن يتشبه الأساقفة بغايس فى تصرفاتهم .
الإبركسيس (أع ١٥: ٣٦-١٦: ١-٥)
ويبين هذا الفصل ما يترتب على حسن جهاد الأسقف من نتائج عظيمة للكنيسة ويضرب مثلا بتيموثاوس ونجاح الكنيسة على يديه إذ يقول « فكانت الكنائس تتشدد فى الأيمان وتزداد فى العدد كل يوم » ( أع ١٦ : ٥ ) .
مزمور القداس (٩٨: ٥، ٦)
يشير هذا المزمور إلى الأساقفة رؤساء الكهنة ، وإلى طلباتهم التى يرفعونها إلى الله عن الشعب ، واستجابة الله لهذه الطلبات فيقول « موسى وهارون فى الكهنة . وصموئيل فى الذين يدعون باسمه . كانوا يدعون الرب وهو كان يستجيب لهم . بعامود الغمام كان يكلمهم » .
إنجيل القداس (يو ١٦: ٢٠-٣٣)
يتكلم هذا الفصل عن استجابة الله لطلبات هؤلاء الأساقفة، ودليل ذلك قوله لتلاميذه « كل ما طلبتم من الآب باسمى يعطيكم » .
إستجابة الآب لتلاميذ المخلص
تمهيد :
إن خطاب المخلص الوداعى الأخير الذى ألقاه على تلاميذه استنفد ما يقرب من أربعة أصحاحات كبيرة من بشارة يوحنا . وفصل إنجيل اليوم وهو جزء من هذا الخطاب يبين فيه المخلص لتلاميذه ما يعتريهم من حزن وقتى بسبب القبض عليه وصلبه ، ويوضح أن هذا الحزن ينقلب فرحا عقب قيامته ، وأنه حينئذ سيعطيهم كل ما يطلبون من الآب باسمه ، ويوصيهم بناء على ذلك باحتمال ما يصيبهم من ضيقات فى العالم ، إذ يعقبها سلام لا يزول فى العالم العتيد :
الحزن الى حين :
٢٠ – الحق أقول لكم إنكم ستبكون وتنوحون والعالم يفرح . أنتم ستحزنون ولكن حزنكم يتحول إلى فرح . ٢١ – المرأة وهى تلد تحزن لأن ساعتها قد جاءت ولكن متى ولدت الطفل لا تعود تذكر الشدة لسبب الفرح لأنه قد ولد إنسان فى العالم . ٢٢ – فأنتم كذلك عندكم الآن حزن . ولكنى سأراكم أيضا فتفرح قلوبكم ولا ينزع أحد فرحكم منكم .
٢٠ – أخذ السيد المسيح يبين لتلاميذه أنهم سيحزنون إذا رأوا اليهود يلقون القبض عليه ويصلبونه ، بينما يظهر أعداؤه من أهل العالم ولا سيما اليهود فرحهم بما يلحقه من إهانة على الصليب ، ولكن هذا الحزن على حد قوله سيتحول إلى فرح حينما يشاهدون قيامته بالمجد العظيم . ٢١ – ثم ضرب لهم مثلا بالمرأة التى تلد فقال إنها تحزن وتتلوى وتصرخ فى مخاضها ، ولكنها إذا ما وضعت نسيت آلامها وفرحت بولادة إنسان فى العالم . ووجه الشبه بين الوالدة والتلاميذ هنا هو أن الحزن فى كلا الحالين وقتى يعقبه فرح عظيم دائم . ٢٢ – وأعاد المخلص هذا المعنى حين قال « ولكنى سأراكم أيضا » أى بعد القيامة « فتفرح قلوبكم » . وقد تحقق ذلك فعلا إذ يقول عنه يوحنا الإنجيلى حينما وقف فى وسطهم عقب قيامته وكانت الأبواب مغلقة إنه « أراهم يديه وجنبه ففرح التلاميذ إذ رأوا الرب » ( يو ٢٠ : ٢٠ ) . ويقول لوقا عن ظهوره لهم عقب القيامة إنهم كانوا « غير مصدقين من الفرح » ( لو ٢٤ : ٢١ ) ، وعن صعوده أمامهم بعد أن باركهم إنهم « سجدوا له ورجعوا إلى أورشليم بفرح عظيم » ( لو ٢٤ : ٥٢ ) . وهذا الفرح الذى يشملهم قال عنه إنه لا يمكن أن ينزعه أحد من قلوبهم ، ذلك أن قيامته كانت بمجد عظيم ، وأنه سوف لا يذوق الموت فيما بعد ، وأنه سوف يكون معهم إلى انقضاء الدهر ، يساعدهم ويساعد خلفاءهم وكافة المؤمنين في ضيقاتهم ، فتفرح قلوب الجميع ، وعلى هذه الحال يمكثون حتى يدخلوا السماء حيث الفرح الدائم والسعادة الكاملة التى لاتزول .
السلام الدائم :
٢٣ ـ وفى ذلك اليوم لاتسألوننى شيئا . الحق الحق أقول لكم إن كل ما طلبتم من الآب باسمى يعطيكم . ٢٤ ـ إلى الآن لم تطلبوا شيئا باسمى أطلبوا تأخذوا ليكون فرحكم كاملا .
٢٥ ـ قد كلمتكم بهذا بأمثال ولكن تأتى ساعة حين لا أكلمكم أيضا بأمثال بل أخبركم عن الآب علانية . ٢٦ ـ فى ذلك اليوم تطلبون باسمى ولست أقول لكم إنى أنا أسأل الآب من أجلكم . ٢٧ ـ لأن الآب نفسه يحبكم لأنكم قد أحببتمونى وآمنتم أنى من عند الله خرجت . ٢٨ ـ خرجت من عند الآب وقد أتيت إلى العالم وأيضا أترك العالم وأذهب إلى الآب .
٢٩ ـ قال له تلاميذه هوذا الآن تتكلم علانية ولست تقول مثلا واحدا . ٣٠ ـ الآن نعلم أنك عالم بكل شئ ولست تحتاج أن يسألك أحد . لهذا نؤمن أنك من الله خرجت . ٣١ ـ أجابهم يسوع الآن تؤمنون . ٣٢ ـ هوذا تأتى ساعة وقد أتت الآن تتفرقون فيها كل واحد إلى خاصته وتتركوننى وحدى وأنا لست وحدى لأن الآب معى . ٣٣ ـ قد كلمتكم بهذا ليكون لكم فىّ سلام . فى العالم سيكون لكم ضيق . ولكن ثقوا أنا قد غلبت العالم .
( أنظر قداس الأحد السادس من أيام الخمسين المقدسة )