من كتاب «كنوز النعمة لمعونة خدام الكلمة» للأرشيدياكون المتنيح بانوب عبده
ارتباط الفصول
تدور فصول هذا اليوم جميعها حول موضوع واحد هو «الغفران للتائبين»، فالنبوة تتكلم عن رضا الله عليهم كما رضى على أهل نينوى حينما تابوا بمناداة يونان.
ويتكلم إنجيل باكر عن رأفته بهم كما وعد جميع المتعبين من الخطية والثقيلى الأحمال بأراحتهم إذا جاءوا إليه؛ وتحثهم العظة على وجوب الكف عن الذنوب والعمل للفوز بالملكوت. ويتكلم إنجيل القداس عن غفران المخلص لخطاياهم كما أشبع الجموع من الخبزات السبع، إذ الإشباع كناية عن غفران الخطايا، وقوله للفريسيين الذين طلبوا منه آية إنه سوف لا يعطيهم إلا آية يونان النبى.
وتتكلم رسالة البولس عن خلاصهم بالنعمة كما قال الرسول للمؤمنين إنهم بالنعمة مخلصون بالأيمان؛ وتحضهم رسالة الكاثوليكون على ضرورة عدم التعلق بالعالم كما أوصى الرسول بذلك؛ ويوصى الأبركسيس بضرورة عدم التثقيل عليهم، كما قضى يعقوب الرسول بذلك حين تكلم عن الراجعين إلى الله من الأمم.
باكر
النبوات
النبوة: (يون ٣: ١ – ٤: ١ – ١١)
رضا الله على التائبين: تبين هذه النبوة أن يونان النبى بعد أن قذفه الحوت إلى البر صدع بأمر الرب وأخذ ينادى بين أهل نينوى منذراً بأن مدينتهم سوف تخرب بعد أربعين يوماً. ثم تذكر النبوة كيف آمنوا ونادوا بصوم ولبسوا المسوح، فندم الله على الشر الذى كان سيصنعه بهم. وتمضى النبوة فتذكر حزن يونان بسبب رحمة الله لهم، وتذكر أيضاً حادثة اليقطينة التى ارتفعت فجأة فأظلته، ثم ضربتها دودة فيبست، وحزن يونان بسبب ذلك وقول الرب له «أنت شفقت على اليقطينة التى لم تتعب فيها... أفلا أشفق أنا على نينوى المدينة العظيمة».
مزمور باكر (١٠٢: ١٢، ١١)
يشير هذا المزمور فى مطلعه إلى رأفة الله بالخطاة إذ أعلن لهم بشارة الأنجيل كما جاء بفصل الأنجيل، ثم إلى وعده بأراحتهم كما قال فى نهاية هذا الفصل إنه يريحهم من أتعابهم وأحمالهم الثقيلة فيقول:
وكما يتراءف الآب على بنيه، كذلك تراءف الرب على خائفيه. وكبعد المشارق من المغارب. أبعد عنا معاصينا
إنجيل باكر (مت ١١: ٢٥ – ٣٠)
يتكلم هذا الفصل عن رأفة المخلص بالخطاة الآتين إليه، ودليل ذلك قوله «تعالوا إلىّ يا جميع المتعبين والثقيلى الأحمال وأنا أريحكم».
بشارة الأنجيل
(راجع عشية اليوم الرابع والعشرين من هاتور)
العظة:
وجوب الكف عن الشرور: فى هذه العظة يقول الأنبا بطرس رئيس أساقفة أنطاكية مخاطبا سامعيه إنه إن لم يجعلوا ملكوت السموات وأمجادها أمام أعينهم فلا يستطيعون أن يتعبوا لأجلها؛ وإن لم يجعلوا العقوبات المعدة للخطاة أمامهم فلا يستطيعون أن يخلصوا منها. وهو لهذا يهيب بهم أن يتزودوا بالأعمال الصالحة قبل الرحيل من هذا العالم، وأن يدخلوا من الباب الضيق الذى يؤدى إلى الحياة؛ ثم يضرب لهم مثلا بأهل نينوى الذين «سكبوا أمام الله دموعهم معجلين التوبة الحقيقية فحصلوا على النجاة بالنعمة الربانية».
القداس
البولس (أف ٢: ١ – ٢٢)
خلاص التائبين: يقرر الرسول فى هذا الفصل أننا كنا قبلا أمواتا بالخطايا، وبالطبيعة أبناء الغضب. فأحيانا الله مع المسيح يسوع، وأصبحنا بالنعمة مخلصين بالأيمان. ثم يبين أننا مخلوقون فى المسيح يسوع لأعمال صالحة، ويناشدنا وقد أصبحنا مقربين بالمسيح ألا نعيش كما كنا قبلا غرباء ونزلاء «بل رعية مع القديسين وأهل بيت الله».
الكاثوليكون (١ يو ٢: ١٢ – ١٧)
حثهم على عدم محبة العالم: وهنا يعزى الرسول المؤمنين صغاراً وكباراً بسبب انتصارهم على الشرور، ويوضح لهم أن معرفة الله الحقيقية هى فى حفظ وصاياه ومحبة الأخوة. ثم يناشدهم قائلا «لا تحبوا العالم ولا الأشياء التى فى العالم»، ويبين السر فى ذلك بقوله «إن أحب أحد العالم فليست فيه محبة الآب».
الأبركسيس (أع ١٥: ١٢ – ٢٠)
وجوب عدم التثقيل عليهم: أما هذه الرسالة فتعالج مسألة الخلاف الذى قام بين المؤمنين على موضوع الختان، ثم تذكر أنه بعد أن استمعوا لأقوال بولس وبرنابا فصل يعقوب فى هذه المسألة بقوله «لذلك أنا أرى أن لا يثقل على الراجعين إلى الله من الأمم. بل يرسل إليهم أن يمتنعوا عن نجاسات الأصنام والزنى والمخنوق والدم».
مزمور القداس (٣١: ١، ٦)
يشير هذا المزمور فى مطلعه إلى ما جاء بفصل الأنجيل من إشباع الجموع من سبعة أرغفة وقليل من السمك، وهو كناية عن غفران الخطايا، وبلسان الخطاة التائبين يعترف للرب بغفرانه لخطاياهم فيقول:
طوباهم الذين تركت لهم آثامهم. والذين سترت خطاياهم. قلت أعترف للرب باثمى. وأنت صفحت لى عن نفاقات قلبى
إنجيل القداس (مت ١٥: ٣٢ – ١٦: ١ – ٤)
يتكلم هذا الفصل عن غفران المخلص للتائبين، ودليل ذلك إشباعه للجموع من الأرغفة السبعة والسمك، وهو كناية عن غفران الخطايا، وقوله للفريسيين بعد ذلك وهم الذين ظنوا أنفسهم شياعى «جيل شرير فاسق يطلب آية ولا تعطى له إلا آية يونان النبى».
إشباع أربعة آلاف وطلب الفريسيين آية (١)
تمهيد:
بعد أن شفى المخلص ابنة المرأة الكنعانية على مقربة من تخوم صور وصيدا، وذلك فى بداية الدور الثالث من أدوار خدمته فى الجليل، وبعد ما انتقل من هناك وجاء إلى جانب بحر الجليل حيث شفى كثيرين من العرج والعمى والخرس، أشفق على الجموع التى كانت تتبعه وأشبعهم من الخبز، على نحو ما هو وارد بفصل الأنجيل. وهذا الفصل الذى هو كناية عن غفران الخطايا يتكلم عن حنان المخلص على تلك الجموع الجائعة التى هى كناية عن الخطاة الملتمسين غفرانه، وعن إشباعهم من الأرغفة السبعة والسمك، وأخيراً عن رفضه إعطاء الفريسيين آية غير آية يونان النبى لأنهم كما قال «جيل شرير فاسق».
حنان المخلص:
32وَأَمَّا يَسُوعُ فَدَعَا تَلاَمِيذَهُ وَقَالَ: «إِنِّي أُشْفِقُ عَلَى الْجَمْعِ، لأَنَّ الآنَ لَهُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ يَمْكُثُونَ مَعِي وَلَيْسَ لَهُمْ مَا يَأْكُلُونَ. وَلَسْتُ أُرِيدُ أَنْ أَصْرِفَهُمْ صَائِمِينَ لِئَلاَّ يُخَوِّرُوا فِي الطَّرِيقِ».
٣٢ – بعد أن سرد مرقس الأنجيلى قصة شفاء المخلص لكثيرين من العرج والعمى والخرس بجانب بحر الجليل كما ذكرنا قال «فى تلك الأيام إذ كان الجمع كثيراً جداً ولم يكن لهم ما يأكلون دعا يسوع تلاميذه وقال لهم إنى أشفق على الجمع لأن الآن لهم ثلاثة أيام يمكثون معى وليس لهم ما يأكلون». وقد بينا فى شرحنا لأنجيل الخمسة الأرغفة والسمكتين بقداس الأحد الخامس (٢) أن المخلص صنع آية الخبز مرتين فقط، الأولى رواها لوقا (لو ٩: ١٢ – ١٧) وهى التى شرحناها هناك، والثانية هى المذكورة هنا. وبمقارنة ما حدث فى المرتين نرى بعض الخلاف، ففى المرة الأولى بدأ التلاميذ الحديث بقولهم للمخلص «اصرف الجموع» أما هنا فسكتوا لأنهم عرفوا قدرته من المرة الأولى، سيما وأن الجمع لم يكن بعد قد احتاج. وفى المرة الأولى لم يبتدئ هو الحديث عن أمر الجموع، أما هنا فابتدأه كالرحيم المتفضل الجواد. وقوله لتلاميذه «إنى أشفق على الجمع» هو لكى يذكرهم بالآية الأولى، وقوله «لست أريد أن أصرفهم صائمين» هو دليل على قدرته وجوده، وعلى بعد المسافة بينهم وبين بيوتهم؛ وهنا يزيد مرقس قوله «إن قوما منهم جاءوا من بعيد».
اشباع الجياع:
33فَقَالَ لَهُ تَلاَمِيذُهُ: «مِنْ أَيْنَ لَنَا فِي الْبَرِّيَّةِ خُبْزٌ بِهذَا الْمِقْدَارِ، حَتَّى يُشْبِعَ جَمْعاً هذَا عَدَدُهُ؟» 34فَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: «كَمْ عِنْدكُمْ مِنَ الْخُبْزِ؟» فَقَالُوا: «سَبْعَةٌ وَقَلِيلٌ مِنْ صِغَارِ السَّمَكِ». 35فَأَمَرَ الْجُمُوعَ أَنْ يَتَّكِئُوا عَلَى الأَرْضِ، 36وَأَخَذَ السَّبْعَ خُبْزَاتٍ وَالسَّمَكَ، وَشَكَرَ وَكَسَّرَ وَأَعْطَى تَلاَمِيذَهُ، وَالتَّلاَمِيذُ أَعْطَوُا الْجَمْعَ.
37فَأَكَلَ الْجَمِيعُ وَشَبِعُوا. ثُمَّ رَفَعُوا مَا فَضَلَ مِنَ الْكِسَرِ سَبْعَةَ سِلاَلٍ مَمْلُوءَةٍ، 38وَالآكِلُونَ كَانُوا أَرْبَعَةَ آلاَفِ رَجُلٍ مَا عَدَا النِّسَاءَ وَالأَوْلاَدَ.
39ثُمَّ صَرَفَ الْجُمُوعَ وَصَعِدَ إِلَى السَّفِينَةِ وَجَاءَ إِلَى تُخُومِ مَجْدَلَ.
٣٣ – رد التلاميذ قائلين «من أين لنا فى البرية خبز بهذا المقدار حتى يشبع جمعا هذا عدده» (٣)، وهو قول يدل على أنهم لم يكونوا قد كملوا، وعلى أنهم نسوا الآية الأولى، وعلى أنهم لم يكونوا بالقرب من قرية، ولذلك لم يكن هناك مجال للتشكك فى الآية. ٣٤ – وهنا تساءل المخلص «كم عندكم من الخبز» فأجابوا «سبعة وقليل من صغار السمك»، ولم يقولوا كما قالوا فى المرة الأولى إنها لا تكفى لأنهم عرفوا قدرته، وإن كانوا قد نسوها فى البداية؛ وهذا المقدار القليل يدل على زهدهم وبساطة معيشتهم. ٣٥ – ثم أمر المخلص الجموع أن تتكئ، ٣٦ – وأخذ الخبز والسمك وشكر (٤)، وأعطى التلاميذ ليقدموا للجمع. ٣٧ – ولما شبع الجمع رفعوا من الكسر ما ملأ سبعة سلال على عدد الأوغفة، بخلاف ما فضل فى المرة الأولى وهو اثنتا عشرة قفة، ليكون ذلك التمييز سبباً فى تذكيرهم بالفرق بين المرتين، ٣٨ – وذلك مع مراعاة الفرق بين عدد الجموع فى الحالتين فهم هنا أقل منهم فى الأولى. ٣٩ – ثم صرف الجموع وصعد السفينة وعبر البحر إلى الجانب الغربى «وجاء إلى تخوم مجدل» (٥) وقد حدد مرقس المكان بقوله «وجاء إلى نواحى دلمانوثة».
رفض مطلب الأشرار: (٦)
1وَجَاءَ إِلَيْهِ الْفَرِّيسِيُّونَ وَالصَّدُّوقِيُّونَ لِيُجَرِّبُوهُ، فَسَأَلُوهُ أَنْ يُرِيَهُمْ آيَةً مِنَ السَّمَاءِ. 2فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: «إِذَا كَانَ الْمَسَاءُ قُلْتُمْ: صَحْوٌ لأَنَّ السَّمَاءَ مُحْمَرَّةٌ. 3وَفِي الصَّبَاحِ: الْيَوْمَ شِتَاءٌ لأَنَّ السَّمَاءَ مُحْمَرَّةٌ بِعُبُوسَةٍ. يَا مُرَاؤُونَ! تَعْرِفُونَ أَنْ تُمَيِّزُوا وَجْهَ السَّمَاءِ، وَأَمَّا عَلاَمَاتُ الأَزْمِنَةِ فَلاَ تَسْتَطِيعُونَ! 4جِيلٌ شِرِّيرٌ فَاسِقٌ يَلْتَمِسُ آيَةً، وَلاَ تُعْطَى لَهُ آيَةٌ إِلاَّ آيَةَ يُونَانَ النَّبِيِّ». ثُمَّ تَرَكَهُمْ وَمَضَى.
١ – التمس الفريسيون والصدوقيون بعد ذلك من المخلص آية من السماء، ولم يكن غرضهم من هذا الطلب الأيمان به بل إعناته، ولم يكونوا صادرين فى طلبهم عن نية خالصة بل عن خداع ليصطادوه بفخهم ويشككوا الناس فيه. ولعلهم بتحديدهم صدور الآية من السماء كانوا يريدون مثلا وقوف الشمس والقمر كما فعل يشوع يوم أسلم الرب الأموريين أمام بنى إسرائيل (يش ١٠: ١٢ – ١٤). ٢ – ويضيف مرقس هنا أن المخلص «تنهد بروحه» أى أظهر حزنه على كفرهم وعنادهم وقساوة قلوبهم، إذ بهذه القساوة جلبوا على أنفسهم الشقاء. ثم تساءل قائلا «لماذا يطلب هذا الجيل آية»، وهذا يدل على أن طلبهم لم يقصدوا به الأيمان. ثم يمضى متى فيقول إن المخلص فى إجابته وبخهم على قبيح أفعالهم بقوله «إذا كان المساء قلتم صحو. لأن السماء محمرة. ٣ – وفى الصباح اليوم شتاء لأن السماء محمرة بعبوسة. يا مراؤون تعرفون أن تميزوا وجه السماء أما علامات الأزمنة فلا تستطيعون». ويريد بكلمة «علامات الأزمنة» آياته فى مجيئه الأول والثانى، فالذى يليق منها بمجيئه الأول إقامة الموتى وشفاء المرضى وغير ذلك لكى يجتذب بها الناس إليه؛ وما يليق منها بمجيئه الثانى القضاء، والحكم، والمجئ بالمجد الألهى مع الملائكة.
ويرى فريق من المفسرين أنه بقوله «تعرفون أن تميزوا وجه السماء» أى تعرفون الأمارات الدالة على الصحو والمطر، «وأما علامات الأزمنة فلا تستطيعون»، أى وأما علامات إتيانى فلا تميزونها، حتى تعلموا ما ينبغى أن أفعله الآن، وما سأفعله فى مجيئى الثانى. ولكنكم تظنون أننى أفعل الشئ كيفما اتفق، فأنتم نبهاء مصيبون فى أحكامكم الدنيوية، ولكنكم بلدء مخطئون فى أحكامكم الدينية. ٤ – ولكى يبين لهم أنه عالم بما انطوت عليه صدورهم من نية خبيثة وهم يطلبون الآية، وبخهم قائلا «جيل شرير فاسق يلتمس آية ولا تعطى له آية إلا آية يونان النبى»، وقد شرحنا هذا التوبيخ فى قداس الأحد الثانى من شهر طوبة تحت (لو ١١: ٢٩ – ٣٠). ثم يقول الأنجيلى إن المخلص «تركهم ومضى» لأنهم لم يسألوه عن تفسير ما قال، ولأنه رأى منهم العناد والمكابرة وعدم الرغبة فى إدراك ما يخالف أغراضهم وأهواءهم.
حواشي
(١) اشباع أربعة آلاف: ورد هذا الموضوع أيضاً فى (مر ٨: ١ – ١٠)
(٢) قداس الأحد الخامس: انظر صفحة ٢٤٤ من الجزء الأول من كتاب «كنوز النعمة».
(٥) مجدل: معنى مجدل برج، وهو هنا القرية التى منها مريم المجدلية؛ ودلمانوثة قرب مجدل وأصغر منها.
(٤) انظر ما ذكر فى مثل هذه المناسبة فى (١ صم ٩: ١٣) بقداس الأحد الخامس ص ٢٤٣
(٣) انظر ما قيل فى مثل هذه المناسبة فى (٢ مل ٤: ٤٣ – ٤٤) بقداس الأحد الخامس ص ٢٤٢
(٦) طلب الفريسيين آية: ورد هذا الموضوع أيضاً فى (مر ٨: ١١ – ١٢)