من كتاب «كنوز النعمة لمعونة خدام الكلمة» للأرشيدياكون المتنيح بانوب عبده
ارتباط الفصول
تدور فصول هذا اليوم حول موضوع واحد هو « موسى النبى » خاصة والأنبياء والأبرار عامة ، فأنجيل العشية يتكلم عن حماية المخلص لهم ، وأنجيل باكر عن آياته فيهم ، وأنجيل القداس عن استجابته لطلباتهم :
وتتكلم هذه الرسائل الثلاث عن الأنبياء عامة وعن موسى خاصة ، فالبولس يشير إلى احتماله آلام الدعوة ، والكاثوليكون يحذر من الأنبياء الكذبة ، والأبركسيس إلى انتشار دعوته :
مواعيد تلاوتها :
وقد رتبت الكنيسة تلاوة هذه الفصول كلما احتفلت بتذكار واحد من الأنبياء أو الأبرار ، وذلك حسب البيان الآتى :
أ – الأنبياء :
| ٤ توت نياحة يشوع بن نون | ٢١ بابه نياحة يوئيل النبى |
| ٦ » شهادة أشعياء النبى | ٥ كيهك » ناحوم » |
| ٨ » نياحة موسى » | ٢٠ » » حجى » |
| ٢٥ » » يونان » | ٢٣ » » داود » |
| ١٥ طوبه نياحة عوبيديا النبى | ٩ بؤونه نياحة صموئيل النبى |
| ٢٦ أمشير » هوشع » | ٢٠ » » أليشع » |
| ٢٣ برمهات » دانيال » | ٢٦ » » يشوع (١) » |
| ٥ برموده » حزقيال » | ٢٢ » » ميخا » |
| ٥ بشنس شهادة إرميا » |
ب – الأبرار :
| ٧ برموده نياحة يواقيم البار والد العذراء القديسة مريم أم الأله . |
| ٢٦ أبيب » الصديق يوسف النجار . |
| ٤ مسرى » البار حزقيا الملك . |
حواشي
(١) يشوع : أنظر الحاشية التى تحت يوم ٤ توت خاصة به .
العشية
مزمور العشية (١٠٤: ٨)
يشير هذا المزمور إلى حماية الله لأنبيائه إذ نجا موسى مثلا من القتل وهو طفل فيقول : « لم يترك إنسانا يظلمهم . وبكت ملوكا من أجلهم . قائلا لا تمسوا مسحائى . ولا تسيئوا إلى أنبيائى » .
إنجيل العشية (لو ١١: ٣٧-٥١)
يتكلم هذا الفصل عن حماية المخلص لأنبيائه وانتقامه لمقتلهم وفقا لقوله للكتبة والفريسيين عن اليهود « لذلك أيضا قالت حكمة الله أنى أرسل إليهم أنبياء ورسلا فيقتلون منهم ويطردون . لكى يطلب من هذا الجيل دم جميع الأنبياء المهرق منذ إنشاء العالم . من دم هابيل الصديق إلى دم زكريا الذى أهلك بين المذبح والبيت » .
توبيخات الفريسيين الأولى (٢)
تمهيد :
بينما كان السيد المسيح يجول فى الجليل مبشرا أحضر إليه مجنون أعمى وأخرس فشفاه . فجدف عليه الفريسيون ناسبين هذه المعجزة إلى قوة بعلزبول رئيس الشياطين ( مت ١٢ : ٢٤ ) ، ولكن السيد دلل على فساد هذه الفرية بحجج أفحمتهم لم يحيروا بعدها جوابا . ورغم ذلك لم يؤمنوا به وعادوا يطلبون منه آية ، بدعوى أنهم مفتقرون إلى زيادة البراهين لكى يؤمنوا . وفى الواقع كان طلبهم الآية على سبيل التجربة لا الحاجة ، ولهذا رفض المخلص إعطاءهم إياها ، وبين لهم أنه لم يضع سراج تعاليمه تحت مكيال ، كأنه أخفاها بعدم إيراد البراهين السماوية عليها كما ادعوا كذبا ، بدليل طلبهم آية من السماء تؤيد دعوته كما فعل موسى ، وهكذا أظهر لهم خطأهم فى عدم استفادتهم من السراج الذى أوقده لهم . وفيما هو يتكلم بهذا دعاه فريس لتناول الطعام عنده فلبى الدعوة كعادته لإفادة النفوس . وفصل الإنجيل الذى يتناول توبيخاته للفريسيين أثناء الوليمة يبين مآخذه الستة عليهم وتبعتهم فى ذلك :
١ – الطهارة الخارجية :
٣٧– وفيما هو يتكلم سأله فريس أن يتغدى عنده . فدخل واتكأ . ٣٨ – وأما الفريسى فلما رأى ذلك تعجب أنه لم يغتسل أولا قبل الغداء . ٣٩ – فقال له الرب أنتم الآن أيها الفريسيون تنقون خارج الكأس والقصعة وأما باطنكم فمملوء اختطافا وخبثا . ٤٠ – يا أغبياء أليس الذى صنع الخارج صنع الداخل أيضا . ٤١ – بل أعطوا ما عندكم صدقة فهو ذا كل شئ يكون نقيا لكم .
٣٧ – دعا هذا الفريسى المخلص لتناول الطعام فى بيته ، ولعله قصد بهذه الدعوة اصطياده بكلمة يشكوه بها ، أو نيل شئ من المجد بأضافته ، أو مجرد الرغبة فى سماع تعاليمه قبل البت فى أمره . وسواء أكان هذا أو ذاك فقد لبى السيد الدعوة ، إذ لم يكن يمتنع عن دخول بيوت العشارين والخطاة وغيرهم لخلاص النفوس . واتكأ للطعام دون أن يغتسل ، ٣٨ – فظن الفريسى أن إهمال الاغتسال خطية كبرى ، ودليل على عدم الطهارة الباطنية . ٣٩ – ولكن المخلص بين له أن تطهير الظاهر دون الباطن جهالة عظمى بل ضرب من الحماقة ، ٤٠ – لأن « الذى صنع الخارج صنع الداخل أيضا » ، أى أن الذى صنع الأجساد الفانية هو الذى وهب روحا ونفسا عديمة الفساد ، وهو ينظر إلى طهارة القلب والحواس الباطنة ، أكثر من نظره إلى النظافة الظاهرية ، وفى ذلك يقول بولس الرسول « كل شئ طاهر للطاهرين وأما للنجسين وغير المؤمنين فليس شئ طاهرا بل قد تنجس ذهنهم أيضا وضميرهم . يعترفون بأنهم يعرفون الله ولكنهم بالأعمال ينكرونه إذ هم رجسون غير طائعين ومن جهة كل عمل صالح مرفوضون » ( تى ١ : ١٥ – ١٦ ) . ٤١ – ولما كانت الصدقة برهانا على القداسة ، ووسيلة لمغفرة الخطايا فقد استطرد المخلص يحض الفريسيين على إعطائها ليكون لهم كل شئ نقيا ، أى ليكون الداخل والخارج نقيين ، وهما النفس والجسد . قال أشعياء النبى « أليس هذا صوما أختاره ... أليس أن تكسر للجائع خبزك وأن تدخل المساكين التائهين إلى بيتك . إذا رأيت عريانا أن تكسوه وأن لا تتغاضى عن لحمك . حينئذ ينفجر مثل الصبح نورك وتنبت صحتك سريعا ويسير برك أمامك ومجد الرب يجمع ساقتك . حينئذ تدعو فيجيب الرب . تستغيث فيقول هأنذا » ( أش ٥٨ : ٦ – ٩ ) . وقال دانيال مخاطبا نبوخذ نصر بعد أن فسر له الحلم « لذلك أيها الملك فلتكن مشورتى مقبولة لديك وفارق خطاياك بالبر وآثامك بالرحمة للمساكين لعله يطال اطمئنانك » ( دا ٤ : ٢٧ ) .
التمسك بالصغائر :
٤٢ – ولكن ويل لكم أيها الفريسيون لأنكم تعشرون النعنع والسذاب وكل بقل وتتجاوزون عن الحق ومحبة الله . كان ينبغى أن تعملوا هذه ولا تتركوا تلك .
( شرحت فى إنجيل القداس )
المجد الباطل :
٤٣ – ويل لكم أيها الفريسيون لأنكم تحبون المجلس الأول فى المجامع والتحيات فى الأسواق .
ولقد افتتن الفريسيون كذلك بمحبة المجد من الناس كما أيد ذلك المخلص حين قال عنهم أنهم « يحبون المتكأ الأول فى الولائم والمجالس الأولى فى المجامع والتحيات فى الأسواق وأن يدعوهم الناس سيدى سيدى » ( مت ٢٣ : ٦–٧ ) . ولا ريب أن هذا وأشباهه من الأمور الدنيوية التى ينهى عنها ويعدها خطية . وبناء على ذلك فلا يليق بالمسيحى أن يسعى فى نيل المجد من الناس أو أن يدعى استحقاقه ، بل عليه أن يستحقه بفضائله ولا سيما التواضع ، « لأن كل من يرفع نفسه يتضع ومن يضع نفسه يرتفع » ( مت ٢٣ : ١٢ ) . هذا إلى أن الحرص على مجد الناس كثيرا ما يفضى إلى العداوة التى قد تورث الحروب وخراب البيع واستباحة الأعراض .
الشر الدفين :
٤٤ – ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون لأنكم مثل القبور المختفية والذين يمشون عليها لا يعلمون .
ثم أنحى باللائمة عليهم لأنهم « مثل القبور المختفية والذين يمشون عليها لا يعلمون » ، أى أن قلوبهم مملوءة بالشر الدفين ، وأن الذين يعاشرونهم يتدنسون بكبريائهم وطمعهم من حيث لا يشعرون ، كالذين يمشون على القبور المختفية وهم لا يعلمون .
٥ – الناموسيون وارهاق الشعب :
٤٥ – فأجاب واحد من الناموسيين وقال له يا معلم حين تقول هذا تشتمنا نحن أيضا . ٤٦ – فقال وويل لكم أنتم أيها الناموسيون لأنكم تحملون الناس أحمالا عسرة الحمل وأنتم لا تمسون الأحمال بأحدى أصابعكم .
ولقد أثارت أقوال المخلص غيظ واحد من الناموسيين (١) الموجودين ، وكان يتوقع أن يستثنيه من التوبيخ ، فقام وهو غير متنبه إلى شروره يعارض قائلا « يا معلم حين تقول هذا تشتمنا أيضا » ، وسيد الكل أظهر له خطيته فى غير محاباة أو مراعاة ، وقال له عن طائفته أنهم يرهقون الناس بما يضعون على عاتقهم من فرائض ثقيلة لا يقربونها هم ، بل ويرون أنفسهم فى حل من القيام بها.
٦ – قتل الأنبياء :
٤٧ – ويل لكم لأنكم تبنون قبور الأنبياء وآباؤكم قتلوهم . ٤٨ – إذا تشهدون وترضون بأعمال آبائكم . لأنهم هم قتلوهم وأنتم تبنون قبورهم .
٤٧ – ومضى المخلص يوبخهم لأنهم بنوا قبور الأنبياء ، لا تكريما لهم ، بل ليظهروا سطوة آبائهم وعجز الأنبياء عن التغلب عليهم . ٤٨ – وفوق ذلك فهم بسيرتهم وأعمالهم يثبتون بأنهم متفقون مع آبائهم قتلة الأنبياء أكثر من اتفاقهم بالأعمال الصالحة مع هؤلاء الأنبياء . ولا ريب أن تكريم أهل الفضل بعد وفاتهم أمر جميل ، ولكنه ينقلب رياء إن لم يقترن بالتمثل بسيرتهم الطاهرة .
عظم التبعة :
٤٩ – لذلك أيضا قالت حكمة الله إنى أرسل إليهم أنبياء ورسلا فيقتلون منهم ويطردون . ٥٠ – لكى يطلب من هذا الجيل دم جميع الأنبياء المهرق منذ إنشاء العالم . ٥١ – من دم هابيل إلى دم زكريا الذى أهلك بين المذبح والبيت. نعم أقول لكم إنه يطلب من هذا الجيل .
( شرحت في إنجيل القداس )
حواشي
(٢) توبيخات الفريسيين : توبيخات الفريسيين فى هذا الفصل حدثت بالجليل وهى غير توبيخاتهم التى نطق بها المخلص فيما بعد فى أورشليم فى الأسبوع الأخير من حياته وشرحناها فى إنجيل القداس لهذا اليوم .
(١) الناموسيون : هؤلاء هم علماء الشريعة ووظيفتهم أن يشرحوها للناس وأكثرهم من الفريسيين .
باكر
مزمور باكر (١٠٤: ١٢)
يشير هذا المزمور إلى ما جاء بفصل الأنجيل عن ظهور موسى وإيليا يتحدثان مع المخلص حين تجليه فيقول « أرسل موسى عبده . وهرون الذى اختاره . جعل فيهما أقوال آياته وعجائبه . كى يحفظوا حقوقه . ويطلبوا ناموسه » .
إنجيل باكر (مت ١٧: ١-٩)
وينوه هذا الفصل عن آيات المخلص التى أيد بها أنبياءه أثناء رسالتهم ، وآية ذلك ما يرويه البشير عما رآه بطرس ويعقوب ويوحنا فى حادث التجلى إذ يقول « وإذا موسى وإيليا قد ظهرا لهم يتكلمان معه » .
التجلى
( راجع قداس اليوم الثالث عشر من مسرى )
القداس
البولس (عب ١١: ١٧-٢٧)
فى هذه الرسالة يناشد الرسول المؤمنين بالتمسك بأهداب الإيمان ، وتحمل كل اضطهاد فى سبيله ، ضاربا لنا مثلا بموسى الذى تحتفل الكنيسة بنياحته اليوم فيقول « بالإيمان موسى لما كبر أبى أن يدعى ابن إبنة فرعون مفضلا بالأحرى أن يذل مع شعب الله على أن يكون له تمتع وقتى بالخطية حاسبا عار المسيح غنى أعظم من خزائن مصر لأنه كان ينظر إلى المجازاة » .
الكاثوليكون (٢ بط ١: ١٩-٢: ١-٨)
وهنا ينبه الرسول إلى ضرورة الاستماع إلى صوت هؤلاء الأنبياء الذين يحتفل بذكراهم لأنهم تكلموا مسوقين من الروح القدس فيقول « لأنه لم تأت نبوة قط بمشيئة إنسان بل تكلم أناس الله القديسون مسوقين من الروح القدس » . ثم يحذرنا من اتباع تعاليم الأنبياء والمعلمين الكذبة تفاديا من الهلاك المحقق الذى ينتظرهم فيقول « ولكن كان أيضا فى الشعب أنبياء كذبة كما سيكون فيكم أيضا معلمون كذبة الذين يدسون بدع هلاك وإذ هم ينكرون الرب الذى اشتراهم يجلبون على أنفسهم هلاكا سريعا . وسيتبع كثيرون تهلكاتهم الذين بسببهم يجدف على طريق الحق » .
الإبركسيس (أع ١٥: ٢١-٢٩)
ويبين يعقوب الرسول هنا فى خطابه أنه لا يجب أن يثقل على الراجعين إلى الله من الأمم بل يرسل إليهم أن يمتنعوا عن نجاسات الأصنام والزنا والمخنوق والدم ثم يقول « لأن موسى منذ أجيال قديمة له فى كل مدينة من يكرز به إذ يقرأ فى المجامع كل سبت » .
مزمور القداس (٩٨: ٥-٦)
ويشير هذا المزمور بوجه خاص إلى موسى الذى تحتفل الكنيسة بنياحته اليوم ، وإلى الأنبياء والأبرار بصفة عامة ، ويتكلم عن استجابة الله لطلباتهم كما يتضح من السنكسار فيقول « موسى وهرون فى كهنته . وصمويل فى الذين يدعون باسمه . كانوا يدعون الرب وهو كان يستجيب لهم . بعمود الغمام كان يكلمهم » .
إنجيل القداس (مت ٢٣: ١٤-٣٦)
يتكلم هذا الفصل عن استجابة المخلص لطلبة الأنبياء والأبرار التى تتمثل فى دمائهم المسفوكة التى تصرخ إلى الله طالبة الانتقام لها ، وفى ذلك يقول البشير « لذلك ها أنا أرسل إليكم أنبياء وحكماء وكتبة فمنهم تقتلون وتصلبون ومنهم تجلدون فى مجامعكم وتطردون من مدينة إلى مدينة . لكى يأتى عليكم كل دم زكى سفك على الأرض من دم هابيل الصديق إلى دم زكريا بن براخيا الذى قتلتموه بين الهيكل والمذبح » .
توبيخات الفريسيين الأخيرة (١)
تمهيد :
في يوم الثلاثاء الأخير من حياة السيد المسيح على الأرض دخل الهيكل بأورشليم ليعلم كما فعل في اليومين السابقين ، فتقدم إليه قوم من الصدوقيين الذين ينكرون القيامة متسائلين عن أمر الزوجة التى تزوجت سبعة أخوة وعن مصيرها يوم القيامة ( مت ٢٢ : ٨ ) ، ظانين أن أقوال موسى تبطل عقيدة القيامة ، فأفحمهم المخلص بأجابته السديدة . فساق الفريسيون واحدا منهم وهو ناموسى لكى يجربه بتوجيه سؤال آخر إليه يقول فيه « أية وصية هى العظمى» آملين أن يجاوبه بما يخالف اعتقادهم ، أو يصرح بألوهيته فيصطادوه من كلامه . ولكن فاحص الضمائر أبكمهم أيضا وكشف حيلهم . وبعد ذلك انتقل إلى تعليم تلاميذه والجموع ، وبعد الفراغ من الجزء الأول من خطابه استطرد يوبخ الكتبة والفريسيين ، وفصل الإنجيل المتضمن ذلك يشير فيه إلى بعض نقائصهم ، ويلقى التبعة فيها على رأسهم :
١ – نهب الأرامل :
١٤ – ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون لأنكم تأكلون بيوت الأرامل ، ولعلة تطيلون صلواتكم . لذلك تأخذون دينونة أعظم (٢).
١٤ – أخذ المخلص يحمل على الفريسيين فاتهمهم بابتزاز أموال الأرامل اللواتى يعجزن عن مقاومتهم ، ثم ستر تحايلهم بأطالة الصلوات حتى يحسبهم الناس أتقياء فيسلموهم أموالهم . ويقول بعض الشراح في بيان هذا التحايل أنهم كانوا يدعون إلى منزل أهل الميت للصلاة فيطيلون فيها ليكثر الأجر الذى يدفع لهم ، وهو من مال هؤلاء اليتامى والأرامل وهم به أحق .
ولا ريب أن جزاء مثل هذا التصرف صارم لأن اليتامى والأرامل لضعفهم هم موضع عناية خاصة من الله الذى يقول على لسان أشعياء موجها الخطاب إلى اليهود « أنصفوا المظلوم . أقضوا لليتيم . حاموا عن الأرملة » ( أش ١ : ١٧ ) . ويقول يعقوب الرسول مؤيدا ذلك « الديانة الطاهرة النقية عند الله الآب هى هذه افتقاد اليتامى والأرامل في ضيقهم وحفظ الإنسان نفسه بلا دنس من العالم » ( يع ١ : ٢٧ ) .
٢ – افساد الضمائر :
١٥ – ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون لأنكم تطوفون البحر والبر لتكسبوا دخيلا واحدا . ومتى حصل تصنعونه ابنا لجهنم أكثر منكم مضاعفا .
١٥ – واصل يسوع حملته على الكتبة والفريسيين فقال إنهم كانوا يطوفون في كل مكان لدعوة الوثنيين للتهود ، فأذا ما ظفروا بواحد منهم لم يلقنوه وصايا الناموس وما أمر موسى ، إذ لاخير فيهم يخبرون الناس به ، بل لقنوه ما تفيض به قلوبهم من الشرور وعبادة المادة ، فيصبح هذا التلميذ بالضرورة أشد رياء من معلمه ، لأن تشبه التلميذ بمعلمه الصالح ليس بمثل سهولة تشبهه بالطالح في شره ومجاوزته فيه ، لأن الناس إلى الشر أميل منهم إلى الخير . ومتى أوصلته تعاليمهم الفاسدة إلى هذا الحد أصبحت دينونته أشد مما لو بقى وثنيا ، وهذا معنى قوله « تصنعونه ابنا لجهنم أكثر منكم مضاعفا » .
٣ – القيادة العاجزة :
١٦– ويل لكم أيها القادة العميان القائلون من حلف بالهيكل فليس بشئ . ولكن من حلف بذهب الهيكل يلتزم . ١٧– أيها الجهال والعميان أيما أعظم الذهب أم الهيكل الذى يقدس الذهب . ١٨– ومن حلف بالمذبح فليس بشئ. ولكن من حلف بالقربان الذى عليه يلتزم . ١٩– أيها الجهال والعميان أيما أعظم القربان أم المذبح الذى يقدس القربان . ٢٠– فأن من حلف بالمذبح فقد حلف به وبكل ما عليه . ٢١– ومن حلف بالهيكل فقد حلف به وبالساكن فيه . ٢٢– ومن حلف بالسماء فقد حلف بعرش الله وبالجالس عليه .
١٦ – ثم استرسل المخلص في توبيخه للكتبة والفريسيين باعتبارهم قادة الشعب ومعلميه الروحيين ، فشبههم بالقادة العميان لأنهم يريدون اقتياد الناس إلى الحق وهم عميان عنه ، ويظنون أنهم غير محتاجين إلى إصلاح وهم أحوج الناس اليه . وقد دلل على صحة دعواه بأيراد مسائل ثلاث من تعاليمهم الباطلة تبين جهلهم وعماهم وعجز قيادتهم :
أولا : ١٧ – ذهب الهيكل : فلقد أمر الله موسى قديما أن يأخذ من أفخر الأطياب مقادير يصنع منها دهنا مقدسا للمسحة يمسح به خيمة الاجتماع ومحتوياتها ، ويكون كل ما مسها مقدسا ( خر ٣٠ : ٢٩ ) ، ولذا كان الهيكل يقدس الذهب الذي فيه ، لأن العلة أشرف من المعلول . أما الفريسيون فبتعليمهم أن من حلف بذهب الهيكل لا بالهيكل نفسه يلتزم فقد عكسوا القضية ودلوا بذلك على جهلهم.
ثانيا : ١٨ – قربان المذبح : كذلك أمر الله موسى قائلا « سبعة أيام تكفر على المذبح وتقدسه . فيكون المذبح قدس أقداس . كل ما مس المذبح يكون مقدسا » ( خر ٢٩ : ٣٧ ) . ١٩ ، ٢٠ – أما الفريسيون فجعلوا قرابين المذبح أقدس من المذبح نفسه ليزيدوا اعتبارها في نظر الناس فيزيد ربحهم منها (٣) .
ثالثا : ٢١ – الهيكل والسماء : وقياسا على ما تقدم يكون من حلف بالهيكل كأنه حلف بالساكن فيه . ٢٢– ومن حلف بالسماء كأنه حلف بالعرش وبالجالس عليه ، لأن الله قد اختار هذه الأماكن لسكناه ، كما يتضح ذلك من قول المزمور « لأن الرب قد اختار صهيون اشتهاها مسكنا له . هذه هى راحتى إلى الأبد ههنا أسكن لأنى أشتهيتها » ( مز ١٣٢ : ١٣ – ١٤ ) ، ومن قول داود « الرب في هيكل قدسه . الرب في السماء كرسيه » ( مز ١١ : ٤ ) ، ومن قول أشعياء « هكذا قال الرب السموات كرسى والأرض موطئ قدمى . أين البيت الذى تبنون لى وأين مكان راحتى » ( أش ٦٦ : ١ ) .
٤ – ارتكاب الكبائر :
٢٣– ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون لأنكم تعشرون النعنع والشبث والكمون وتركتم أثقل الناموس الحق والرحمة والإيمان . كان ينبغى أن تعملوا هذه ولا تتركوا تلك . ٢٤– أيها القادة العميان الذين يصفون عن البعوضة ويبلعون الجمل .
٢٣– تابع السيد سرد نقائص الكتبة والفريسيين فأشار إلى حرصهم على تجنب الصغائر ، وإغضائهم عند اقتراف الكبائر ، ومن قبيل ذلك مسلكهم في مسألة النعنع والشبث والكمون التى أشار إليها . فلقد أمر الله اليهود أن يؤدوا عشر دخلهم نفقة على اللاويين ( لا ٢٧ : ٣٠ ) ، وعشرا آخر منه لخدمة الهيكل ( تث ١٤ : ٢٢ ، ٢٤ ) ، وعشرا ثالثا كل سنة ثالثة للفقراء ( تث ١٤ : ٢٨ – ٢٩ ) . واختلفوا في تأدية عشر النعنع والشبث والكمون ، فحكم الكتبة والفريسيون بوجوب تأديته ، ولكنهم في الوقت نفسه غفلوا عن الحق والرحمة والإيمان ، ويريد بالحق العدل ، وبالرحمة الشفقة على الناس ، وبالإيمان الإيمان بالله والاتكال عليه . والسيد لم يلمهم على تعشير تلك الأشياء بل على تشاغلهم بالاستقصاء عنها ، ونبذ الحق والرحمة والإيمان وهى أولى بالاهتمام . ٢٤ – كذلك وبخهم على التمسك بالوصايا السهلة وترك الصعبة مشبها إياهم بمن يصفون الماء والخمر قبل تناولهما لئلا يكون فيهما بعوضة يعدونها نجسة ، ويتهاونون في أمر خلاص نفوسهم . فهم يتحاشون الصغائر ويرتكبون الكبائر مطمئنين ، أو كما قال « يصفون عن البعوضة ويبلعون الجمل » .
٥ – الرياء :
٢٥ – ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون لأنكم تنقون خارج الكأس والصحفة وهما من داخل مملوآن اختطافا ودعارة . ٢٦ – أيها الفريسى الأعمى نق أولا داخل الكأس والصحفة لكى يكون خارجهما أيضا نقيا . ٢٧ – ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون لأنكم تشبهون قبورا مبيضة تظهر من خارج جميلة وهى من داخل مملوءة عظام أموات وكل نجاسة . ٢٨ – هكذا أنتم أيضا من خارج تظهرون للناس أبرارا ولكنكم من داخل مشحونون رياء وإثما .
٢٥ – تناول المخلص ناحية أخرى من نواحى النقص في الفريسيين فوبخهم[?] لأنهم ينقون خارج الكأس دون باطنها ، ويريد بالخارج الجسد وبالداخل النفس . ولما كان من يحفظ جسده من الخطية ولا يصون قلبه من التعلق بها لا مفر له من ارتكابها ، ٢٦ – وكما أن الأجرب إذا استعمل الدهان من الخارج دون تعاطى الدواء الذى ينقى الداخل لا يستفيد كثيرا ، هكذا الذى تعمل الخطية في داخله لابد أن تظهر خارجه . ٢٧ – وقد بلغت صراحة المخلص أشدها حين شبه مظهر الفريسيين الخادع ببياض القبور الخارجى ، وقلبهم المشحون بالحسد والشهوات والطمع والبغض والانتقام بباطنها الممتلىء بالعظام والنجاسة . ٢٨ – فلقد كانوا يظهرون للناس بمظهر البررة في حين كانوا في نفوسهم مشحونين بالإثم والمكر والخداع ، ولا يخفى أن الأدب الظاهر لاقيمة له ما لم يكن صادرا عن الأدب الباطن .
نية القتل : (٤)
٢٩ – ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون لأنكم تبنون قبور الأنبياء وتزينون مدافن الصديقين . ٣٠ – وتقولون لو كنا في أيام آبائنا لما شاركناهم في دم الأنبياء . ٣١– فأنتم تشهدون على أنفسكم أنكم أبناء قتلة الأنبياء . ٣٢– فاملأوا أنتم مكيال آبائكم . ٣٣– أيها الحيات أولاد الأفاعى كيف تهربون من دينونة جهنم .
٢٩ – واستطرد رب المجد يوجه اتهامه الأخير للفريسيين وهو نية القتل فلامهم لا على بناء قبور الأنبياء وتزيين مدافن الصديقين ، وهو أمر ممدوح في حد ذاته ، بل لأنهم كانوا يشاركون آباءهم في نية قتل الأنبياء والأتقياء ، بما كانوا يضمرونه من الشر نحوه ونحو رسله ، ٣٠– وذلك رغم ما صرحوا به كذبا من كراهيتهم لأعمال آبائهم ، ٣١– مع ما ينطوى عليه تصريحهم هذا من اعتراف ضمنى بأنهم أبناء قتلة الأنبياء . ٣٢– وقوله « فاملأوا أنتم مكيال آبائكم » هو من قبيل الأخبار بقتله الذى سوف يقدمون عليه ، لا القطع عليهم بفعله . وحدوث هذا القتل يكمل مكيال شرور آبائهم ، أى أن اليهود لا ينقصهم ليتم مكيال شرهم إلا قتل ابن الله ، وحينئذ يحل زمان عقابهم . ٣٣– ثم شبههم بالحيات لسببين أولهما أن الحيات تقتل من لايسئ اليها ، إذ أنها عند الحبل بها تقتل الأنثى الذكر ، وعند الولادة تأكل الأولاد جوف أمها وتخرج من موضع تصلحه لنفسها ، فتموت الأنثى . وهكذا الفريسيون قتلوا الأنبياء آباءهم وكانوا بقتلهم المسيح سببا في خراب أورشليم (٥) أمهم التى تجمع شملهم . أما ثانيا فلأنها تزحف على الأرض وزحفها إشارة إلى أن أفكارهم منصرفة إلى الشهوات الأرضية . ثم نسبهم إلى الأفاعى بقوله «أولاد الأفاعى» ، ويريد بهم الشياطين الذين يستميلونهم إلى تلك الشهوات ويتخذون منهم أولادا وأذنابا ، وعقوبة مثل هؤلاء الآباء والأبناء جهنم.
عظم التبعة :
٣٤ – لذلك ها أنا أرسل إليكم أنبياء وحكماء وكتبة فمنهم تقتلون وتصلبون ومنهم تجلدون في مجامعكم وتطردون من مدينة إلى مدينة . ٣٥– لكى يأتى عليكم كل دم زكى سفك على الأرض من دم هابيل الصديق إلى دم زكريا بن برخيا الذى قتلتموه بين الهيكل والمذبح . ٣٦– الحق أقول لكم إن هذا كله يأتى على هذا الجيل .
٣٤ – وبعد أن أتم المخلص توبيخه أخذ يبين لهم مغبة أعمالهم بقوله « ها أنا أرسل إليكم أنبياء وحكماء وكتبة فمنهم تقتلون . لكى يأتى عليكم كل دم زكى » . ويقصد بالأنبياء رسله الذين بعد ما حل عليهم الروح القدس نالوا روح النبوة والحكمة والعلم كما يتضح ذلك من قول سفر الأعمال « وبينما نحن مقيمون أياما كثيرة انحدر من اليهودية نبى اسمه أغابوس وتنبأ عن بولس قائلا « الرجل الذى له هذه المنطقة هكذا سيربطه اليهود في أورشليم ويسلمونه إلى أيدى الأمم » ( أع ٢١ : ١٠ – ١١ ) ، وقول بولس « فإنه لواحد يعطى بالروح كلام حكمة ولآخر كلام علم بحسب الروح الواحد » ( ١ كو ١٢ : ٨ ) والمراد بذلك تفسير الكتب وتعليمها . وقد فعل اليهود بالرسل خاصة وبالمسيحيين عامة ما أنبأ به المسيح ، فبولس قطعت رأسه ، وبطرس صلب منكسا ، واستفانوس رجم ، والرسل جلدوا ( أع ٥ : ٤٠ ) وطردوا من مدينة إلى مدينة ( مت ١٠ : ١٧ ) . ويستدل من هذا على أن قولهم « لو كنا في أيام آبائنا لما شاركناهم في دم الأنبياء » هو محض خرافة باطلة إذ هم على شاكلة آبائهم . ٣٥– ورب متسائل يقول كيف يجلب السيد على رأسهم دم المقتولين بأسرهم من هابيل إلى زكريا (٦)، والعدالة تأبى أن يؤخذ المرء بجريرة غيره ، وكيف لا يتعارض هذا مع الآية القائلة « النفس التى تخطئ هى تموت . الأبن لا يحمل من اثم الأب والأب لا يحمل من اثم الأبن .. بر البار عليه يكون وشر الشرير عليه يكون ( حز ١٨ : ٢٠ ) ؟ ويرد على ذلك بأن نياتهم في إساءة الأبرار كنيات آبائهم القاتلين ، ولذا استحقوا مثل عقابهم . وقد يقال أيضا أن الله قد عاقب الإسرائيليين على آثامهم وقت ارتكابها بعض العقاب ( أش ٩ : ١٢ ) وأبقى إيقاع بعضه على أولادهم التابعين خطواتهم الأثيمة وفقا لقوله « أفتقد ذنوب الآباء في الأبناء في الجيل الثالث والرابع من مبغضى » ( خر ٢٠ : ٥ ) ، ووفقا لقول التلاميذ عن المولود أعمى « من أخطأ هذا أم أبواه حتى ولد أعمى » ( يو ٩ : ٢٠ ) . وبما أنه قد سبق في علمه أنهم سيقتلونه هو وتلاميذه بلا ذنب فقد قال لهم هذا القول حسب نياتهم . ٣٦ – وختم السيد خطابه بقوله « الحق أقول لكم أن هذا كله يأتى على هذا الجيل » فأكد وقوع القتل والهلاك والدمار بالسامعين وغيرهم من اليهود ولكنه لم يحدد وقتا لذلك . ويذكر التاريخ بأن هذا تم على يد تيطس الرومانى الذى دمر أورشليم وقتل الكثيرين من أهلها .
حواشي
(١) توبيخات الفريسيين : أنظر الحاشية التى بصفحة ١٤٨
(٢) في طبعة بيروت وفى طبعة اليسوعيين وردت آيتا ١٣ ، ١٤ كل منهما محل الأخرى .
(٣) القربان والمذبح : القربان عند المسيحيين ، إذا كمل تقديسه ، أجل من المذبح ، أما قبل ذلك فالمذبح أجل منه ، لأن القربان بعد تقديسه يتحول إلى جسد الإله وجسد الله أشرف من المذبح وكل ما عداه .
(٤) نية القتل : شرح هذا الموضوع أيضا في أنجيل العشية ص ١٥١
(٥) خراب أورشليم : أنظر قول المخلص عنها « .. هو ذا بيتكم يترك لكم خرابا » ( مت ٢٣ : ٣٧ – ٣٨ ) .
(٦) زكريا : ليس زكريا المذكور هنا هو زكريا بن براشيا الذى يسمى ابن عدو الذى هو واحد من الأنبياء الصغار وصاحب سفر زكريا من أسفار العهد القديم ، لأن ابن عدو هذا جاء وهو صغير من أرض الكلدانيين إلى أورشليم ( نح ١٢ : ٤ ، ٦ ) وعاش زمنا طويلا ، ولم يقتل بل مات في كورة أوزيانى ووجد جسده هناك سالما بغير فساد .