Writer & teacher
From Fr. Tadros’s book
BIOGRAPHY
- He was chorebishop of Mabbug.
- Polycarpus was well versed in Greek and Syriac and was probably the first to translate the Pauline Epistles into Syriac.
WRITINGS
- He was famous during 500-508 for translating the Scriptures from Greek to Syriac, on request by Philoxenus who was metropolitan of Mabbug at the time.
- Consequently, his translation was titled by Philoxenus as “The Philoxenian Version.”
From A Panoramic View of Patristics by Hegumen Fr. Tadros Yacoub Malaty (Preparatory edition, February 2005, St George’s Coptic Orthodox Church, Sporting, Alexandria).
Chapter 5, Other Antiochian and Syrian theologians, pp. 115–116
Original book pages (1)
