20 Brookdale Road, Stamford, CT (opens in a new tab) · 203-455-7447

SPSA Church Giving (opens in a new tab)

كنوز النعمة · البصخة المقدسة

ليلة الجمعة العظيمة

من كتاب «كنوز النعمة لمعونة خدام الكلمة» للأرشيدياكون المتنيح بانوب عبده

القراءات · ٢٩ أبريل ٢٠٢٧

الساعة الأولى · الساعة الثالثة · الساعة السادسة · الساعة التاسعة · الساعة الحادية عشرة

سواعى ليلة الجمعة العظيمة

( القبض على المخلص )

باكر . . . . . . . . . . . . تعزيته لتلاميذه

الثالثة . . . . . . . . . . . . تنبؤه بشكوكهم

السادسة . . . . . . . . . . . . اكتئابه في جثسيمانى

التاسعة . . . . . . . . . . . . القبض عليه

الحادية عشرة . . . . . . . . . . . . محاكمته أمام رؤساء اليهود

الساعة الأولى

الساعة الاولى من ليلة الجمعة العظيمة

تعزية التلاميذ

ارتباط الفصول :

تدور قراءات هذه الساعة جميعها حول موضوع واحد هو « تعزية المخلص لتلاميذه » ، فالنبوة يراد بها الأشارة إلى أسفه على خطية اليهود الذين رفضوه ، كما أسف الله قديما على خطايا شعبه . وفصل الأنجيل الذى يتضمن خطابه الوداعى الأخير للتلاميذ يتكلم عن تعزيته لهم ؛ ولأنه يشغل نحو خمسة أصحاحات من بشارة يوحنا فقد قسمته الكنيسة إلى أربعة فصول تعرف باسم « أناجيل البارقليط » .

ففى الأول منها يوصى تلاميذه بمحبة بعضهم بعضا ، وينبئهم بأنكار بطرس ، ويعزيهم برجاء الملكوت ، وبأنه الطريق والحق والحياة ، وإنه واحد مع الآب . ثم يؤكد لهم استجابة الآب للصلاة التى يرفعونها إليه باسمه ، ويعدهم بالمعزى ويبين لهم أثر قيامته فيهم .

وفى الثانى يمنحهم سلامه ، وبمثل الكرمة يبين لهم العزاء والحب المتبادل بينه وبينهم ، ويعزيهم على كراهية العالم لهم واضطهاداتهم .

أما فى الفصل الثالث فيتحدث إليهم عن عمل الروح القدس ، ويعدهم بأرساله إليهم ، ويعزيهم بقيامته وصعوده واستجابة الآب لصلاتهم المرفوعة إليه باسمه ، ويؤكد لهم سلامه وسط ضيقات العالم التى تحل بهم .

ويختتم المخلص خطابه بالفصل الرابع الذى فيه يطلب من الآب أن يمجده ، وأن يحفظهم فى الوحدة والحق ، ويمجدهم وسائر المؤمنين به فى السماء . وسنشرح هذه الفصول الأربعة تحت العنوانات الآتية ١ ـ وصيته الأخيرة لهم ٢ ـ كراهية العالم لهم ٣ ـ وعده لهم بالمعزى ٤ ـ المجد الذى ينتظرهم فى السماء .

النبوة : ( إر ٨ : ١٧ - ٩ : ١ - ٦ )

أسف الله على خطايا شعبه : يعلن الله فى مطلع هذه النبوة سخطه على بنى إسرائيل ، بسبب منحوتاتهم التى عبدوها وأباطيلهم الغريبة ، ويتوعدهم بالعقاب قائلا « هأنذا مرسل عليكم حيات قاتلة لا ترقى فتلدغكم يقول الرب ولا يكون لكم شفاء وتتحير قلوبكم بالوجع » (١) ثم يقول « نمت متحيرا على انكسار ابنة شعبى وأخذنى الطلق مثل التى تلد (٢) . . . فلماذا لم يصعد شفاء لبنت شعبى (٣) . ويمضى أرميا فى نوحه على هذا الشعب فيقول « من يعطى لرأسى ماء ولعينى ينبوع دموع فأبكى على هذا الشعب ليلا ونهارا هؤلاء الذين انحطموا مع ابنة شعبى (٤) . . . أوتروا ألسنتهم كالقوس فتغلب الكذب على الأرض وليس إيمان » . (٥) ثم يمضى فى تعداد شرورهم ويقول « ظلموا ولم يكفوا ليرجعوا (٦) ، بل ربا على ربا ومكر على مكر » (٧) .

المزمور : ( ١٠١ : ١ ، ٧ )

بلسان السيد المسيح يتضرع هذا المزمور إلى الآب أن يستمع لصلاته التى يرفعها إليه من أجل تلاميذه ، كما جاء بالفصل الرابع من أناجيل البارقليط ، وأن يستمع لصراخه بسبب عداوة رؤساء اليهود له ، وتحالف يهوذا معهم عليه فيقول : يارب استمع صلاتى . وليصعد أمامك صراخى . النهار كله يعيرنى أعدائى . والذين يمدحوننى (٨) كانوا يتحالفون على » .

الأناجيل الاربعة : ( يو ١٣ : ٣٣ - ١٧ : ١ - ٢٦ ) .

تتكلم فصول البارقليط الأربعة عن موضوع واحد هو عزاء المخلص لتلاميذه فى خطابه الوداعى الأخير لهم ، وسنشرحها فيما يلى بترتيبها المشار إليه سابقا :

الفصل الاول من البارقليط

( يو ١٣ : ٣٣ - ١٤ : ١ - ٢٥ )

وصية المخلص لتلاميذه

تمهيد :

بعد أن تناول يهوذا الأسخريوطى اللقمة من المخلص وخرج ، أخذ يسوع يلقى على تلاميذه خطابه الوداعى الأخير . وفى الفصل الأول منه أوصاهم بمحبة بعضهم بعضا ، ثم تكلم عن وحدته مع أبيه ، ووعدهم بالمعزى ، وتحدث عن أثر قيامته فيهم وذلك على النحو الآتى :

وصيته الاخيرة :

٣٣ ـ يا أولادى أنا معكم زمانا قليلا بعد . ستطلبوننى وكما قلت لليهود حيث أذهب أنا لا تقدرون أنتم أن تأتوا أقول لكم أنتم الآن . ٣٤ ـ وصية جديدة أنا أعطيكم أن تحبوا بعضكم بعضا . كما أحببتكم أنا تحبون أنتم أيضا بعضكم بعضا . ٣٥ ـ بهذا يعرف الجميع أنكم تلاميذى إن كان لكم حب بعضا لبعض .

وصية المحبة : ٣٣ـ افتتح السيد خطابه الوداعى الأخير بعبارة تفيض حنانا وعناية ، شأن الوالد بأولاده فقال « يا أولادى أنا معكم زمانا قليلا بعد » ، فهو يودعهم ويعزيهم لأنه عما قريب سيموت على الصليب . وكما قال لليهود فى مناسبة سابقة إنهم سوف لا يقدرون أن يتبعوه إلى حيث يذهب لعدم إيمانهم ( يو ٧ : ٣٤ ، ٨ : ٢١ ) ، هكذا يوجه لتلاميذه نفس هذه العبارة ولكن لسبب آخر ، وهو أنهم لا يستطيعون أن يتبعوه إلى السماء فى الحال . بل لا بد أن يخدموه بعض الوقت على الأرض حتى يستشهدوا ويلحقوا به فى السماء . ٣٤ ـ وإلى أن يتم ذلك فهو يوصيهم وصية « جديدة » أن يحبوا بعضهم بعضا . وسماها جديدة ليس لأنه لم يرد لها ذكر فى العهد القديم ، فقد أوصى الله قديما قائلا « لا تنتقم ولا تحقد على أبناء شعبك بل تحب قريبك كنفسك أنا الرب » ( لا ١٩ : ١٨ ) ، بل لأنها قد اندثرت من قلوب الناس ، ولأنها عند اليهود كانت مقيدة بحب اليهودى ، فى حين أن المسيح أوجبها بين المؤمنين من كل أمة ، وبها يخلع المؤمن الأنسان العتيق ويلبس الجديد وبها يعرف المؤمنون أنهم مسيحيون . ثم مضى يحدد نوعها بقوله « كما أحببتكم أنا تحبون إنتم أيضاً بعضكم بعضاً » أى أن تكون محبتنا بعضنا لبعض من نوع محبته لنا ، لا من حيث مقدارها فهذا غير ميسور لنا . ٣٥ ـ ثم قرر أن المحبة المتبادلة تميز المسيحيين عن غيرهم من الناس ، وتكون حافزاً لهذا الغير على اعتناق المسيحية واتخاذ المخلص معلماً وفادياً، فهى العلامة التى بها يتميز أولاد الله . ويرى فم الذهب أن يسوع لم يجعل صنع المعجزات علامة لتلاميذه ، لأن كثيرين سيقولون له يوم الدين يا رب أليس باسمك تنبأنا وباسمك صنعنا قوات فيجيبهم قائلا اذهبوا عنى إنى لا أعرفكم .

ولأهمية المحبة كعلامة للمسيحى قال بولس « اسلكوا فى المحبة كما أحبنا المسيح أيضاً وأسلم نفسه لأجلنا قرباناً وذبيحة لله رائحة طيبة » ( أف ٥ : ٢ ) ؛ وقال يعقوب « فإن كنتم تكملون الناموس الملوكى حسب الكتاب تحب قريبك كنفسك فحسنا تفعلون » ( يع ٢ : ٨ ) ؛ وضرب يوحنا مثلا للمحبة الكاذبة بقوله « إن قال أحد إنى أحب الله وأبغض أخاه فهو كاذب . لأن من لا يحب أخاه الذى أبصره فكيف يقدر أن يحب الله الذى لم يبصره » ( ١ يو ٤ : ٢٠ ) ، وقال أيضاً « من قال إنه فى النور وهو يبغض أخاه فهو إلى الآن فى الظلمة » ( ١ يو ٢ : ٩ ) .

محبة بطرس له :

٣٦ ـ قال له سمعان بطرس ياسيد إلى أين تذهب . أجابه يسوع حيث أذهب لا تقدر الآن أن تتبعنى ولكنك ستتبعنى أخيراً . ٣٧ ـ قال له بطرس ياسيد لماذا لا أقدر أن أتبعك الآن إنى أضع نفسى عنك . ٣٨ ـ أجابه يسوع أتضع نفسك عنى . الحق الحق أقول لك لا يصيح الديك حتى تنكرنى ثلاث مرات .

٣٦ ـ لم يدرك التلاميذ من قول المخلص « حيث أذهب لا تقدرون أنتم أن تأتوا » أنه ذاهب للصلب ، واندفع بطرس لفرط محبته يسأله عن وجهته حتى يتبعه ، فأجابه قائلا « حيث أذهب لا تقدر الآن أن تتبعنى . ولكنك ستتبعنى أخيراً »، وهو عين ما قاله له فيما بعد حين أشار إلى طريقة استشهاده بقوله « لما كنت أكثر حداثة كنت تمنطق ذاتك وتمشى حيث تشاء . ولكن متى شخت فأنك تمد يديك وآخر يمنطقك ويحملك حيث لا تشاء . قال هذا مشيراً إلى أية ميتة كان مزمعاً أن يمجد الله بها » ( يو ٢١ : ١٨ ـ ١٩ ) . ونحن نعلم أن بطرس صلب منكساً ، ونال الشهادة ولحق بسيده إلى السماء مع بقية التلاميذ ، وتحقق قوله عن نفسه فى رسالته « عالماً أن خلع مسكنى قريب كما أعلن لى ربنا يسوع المسيح أيضاً » ( ٢ بط ١ : ١٤).

٣٧ ـ على أن شدة محبة بطرس لسيده أبت عليه أن يقنع منه بما سمع ، فراح يدعى الشجاعة ويقول « لماذا لا أقدر أن أتبعك الآن . إنى أضع نفسى عنك » ، وهو قول يدل على أنه اتكل على نفسه ، ولم يعرف أنه ضعيف بنفسه قوى بالمسيح . أليس هو الذى قال لسيده بعد قليل « وإن شك فيك الجميع فأنا لا أشك أبداً » ( مت ٢٦ : ٢٣ ) ! أليس هو الذى قال له « يارب إنى مستعد أن أمضى معك حتى إلى السجن وإلى الموت » ( لو ٢٢ : ٣٣ ) ! ٣٨ ـ وقد رد عليه السيد قائلا « لا يصيح الديك حتى تنكرنى ثلاث مرات » ، وهكذا سمح أن يسقط فى خطية الإنكار ليلقنه درساً ألا يتكل على قوته بل على نعمة المسيح .

أنه الطريق والحق والحياة :

١ ـ لا تضطرب قلوبكم . أنتم تؤمنون بالله فآمنوا بى . ٢ ـ فى بيت أبى منازل كثيرة . وإلا فإنى كنت قد قلت لكم . أنا أمضى لأعد لكم مكاناً . ٣ ـ وإن مضيت وأعددت لكم مكاناً آتى أيضاً وآخذكم إلى حتى حيث أكون أنا تكونون أنتم أيضاً . ٤ ـ وتعلمون حيث أنا أذهب وتعلمون الطريق . ٥ ـ قال له توما ياسيد لسنا نعلم أين تذهب فكيف تقدر أن نعرف الطريق . ٦ ـ قال له يسوع أنا هو الطريق والحق والحيوة . ليس أحد يأتى إلى الآب إلا بى .

١ ـ ٦ : ومضى يبين لتلاميذه فى هذه الآيات أنه الطريق والحق والحياة ، وقد شرحناها فى قداس الأحد الخامس من الخمسين المقدسة .

وحدته مع أبيه :

٧ ـ لو كنتم قد عرفتمونى لعرفتم أبى أيضاً . ومن الآن تعرفونه وقد رأيتموه . ٨ ـ قال له فيلبس يا سيد أرنا الآب وكفانا . ٩ ـ قال له يسوع أنا معكم زماناً هذه مدته ولم تعرفنى يا فيلبس . الذى رآنى فقد رأى الآب فكيف تقول أنت أرنا الآب . ١٠ ـ ألست تؤمن أنى أنا فى الآب والآب فى . الكلام الذى أكلمكم به لست أتكلم به من نفسى لكن الآب الحال فى هو يعمل الأعمال . ١١ ـ صدقونى أنى فى الآب والآب فى . وإلا فصدقونى لسبب الأعمال نفسها . ١٢ ـ الحق الحق أقول لكم من يؤمن بى فالأعمال التى أنا أعملها يعملها هو أيضاً ويعمل أعظم منها لأنى ماض إلى أبى . ١٣ ـ ومهما سألتم باسمى فذلك أفعله ليتمجد الآب بالابن . ١٤ ـ إن سألتم شيئاً باسمى فأنى أفعله .

٧ ـ ١١ : واسترسل يبين لهم فى هذه الآيات أنه فى الآب والآب فيه ، وقد شرحناها فى قداس الأحد الخامس من الخمسين .

تفوق معجزات التلاميذ : ١٢ ـ وأخذ يقول بأن من يؤمن بأنه فى الآب والآب فيه، فأنه بهذا الإيمان لا يعمل العجائب التى صنعها فحسب بل يعمل أعظم منها ، وقد تم ذلك فعلا فظل بطرس مثلا شفى الأمراض وهذا ما لم يفعله المسيح .

ويحاول المفسرون تعليل مشيئة المسيح أن يصنع رسله معجزات أعظم من التى صنع ، ويقولون إن ذلك أولا لكى ينتشر الأيمان بواسطتهم بالتدريج ، إذ لو انتشر بغتة لتخيل الناس أن المسيح ساحر أو مضل . وثانياً حتى تظهر عظمته إذ لم يعمل العجائب بنفسه فقط ، بل أمكنه أن يعطى رسله سلطاناً على صنع أعظم منها . وثالثاً ليكون لمعجزاتهم تأثير شديد ، لأن الذين شاهدوها أكثر عدداً من الذين شاهدوا معجزاته ، والذين اقتنعوا وآمنوا بواسطتها أكثر من مشاهدى معجزاته ، وأنه رابعاً قصد معجزاتهم الروحية أكثر من المادية ، أى قصد بالأكثر تفتيح القلوب وأخضاع إرادة المعاندين لله ، وأحياء نفوسهم على نحو ما حصل يوم الخمسين ، حينما آمن ثلاثة آلاف نفس على أثر خطاب بطرس ، وبديهى أن ما فعله الرسل إنما كان بقوة المسيح العامل بهم . أما قوله « لأنى ماض إلى أبى » فمعناه أننى بعد موتى سأنتصر على الموت والشيطان والخطية ، وأصعد إلى أبى وأعمل بكم أعمالا أعظم مما عملت وأنا على الأرض ، وسأرسل لكم الروح القدس ليجعل تبشيركم مؤثراً فى القلوب .

وحدة الآب والابن : وتأييداً لكونه إلهاً وأنه واحد مع الآب فى الجوهر والقدرة ، وأنه يصنع المعجزات التى يطلبونها قال « ومهما سألتم باسمى فذلك أفعله » ، وفى مناسبة أخرى بين بأن الآب هو الذى يعطى ، وذلك حين قال « لكى يعطيكم الآب كل ما طلبتم باسمى » ( يو ١٥ : ١٦ ) ، وبهذا أيد اتحاده مع أبيه فى المشيئة والعمل . وفى كل هذا « يتمجد الآب بالابن » لأن مجد المسيح فى كل انتصارات ملكه هو مجد الآب أيضاً . ١٤ ـ وزيادة فى التأكيد قال « إن سألتم باسمى شيئاً فأنى أفعله » ، وهو تأييد لسابق قوله « اسألوا تعطوا . أطلبوا تجدوا . اقرعوا يفتح لكم » ( مت ٧ : ٧ ) .

أثر قيامته :

١٥ ـ إن كنتم تحبوننى فاحفظوا وصاياى . ١٦ ـ وأنا أطلب من الآب فيعطيكم معزياً آخر ليمكث معكم إلى الأبد . ١٧ ـ روح الحق الذى لا يستطيع العالم أن يقبله لأنه لا يراه ولا يعرفه . وأما أنتم فتعرفونه لأنه ماكث معكم ويكون فيكم . ١٨ ـ لا أترككم يتامى . إنى آتى إليكم . ١٩ ـ بعد قليل لا يرانى العالم أيضاً وأما أنتم فتروننى . إنى أنا حى فأنتم ستحيون . ٢٠ ـ فى ذلك اليوم تعلمون أنى أنا فى أبى وأنتم فى وأنا فيكم . ٢١ ـ الذى عنده وصاياى ويحفظها فهو الذى يحبنى . والذى يحبنى يحبه أبى وأنا أحبه وأظهر له ذاتى . ٢٢ ـ قال له يهوذا ليس الأسخريوطى يا سيد ماذا حدث حتى أنك مزمع أن تظهر ذاتك لنا وليس للعالم . ٢٣ ـ أجاب يسوع وقال له إن أحبنى أحد يحفظ كلامى ويحبه أبى وإليه نأتى وعنده نصنع منزلا . ٢٤ ـ الذى لا يحبنى لا يحفظ كلامى . والكلام الذى تسمعونه ليس لى بل للآب الذى أرسانى . ٢٥ ـ بهذا كلمتكم وأنا عندكم .

الوعد بالمعزى : ١٥ ـ ولكى لا يتركهم يتامى بغير معز إذا ما صعد عنهم إلى السماء ، وعدهم إن ثبتوا فى محبته بحفظ وصاياه ، ١٦ ـ أن يطلب من الآب عقب صعوده فيعطيهم « معزياً آخر » هو الروح القدس ليرشدهم ، ويعينهم فى الضيقات ، ويلهمهم ما يتكلمون به ، ويمنحهم من القوات والتأثير ما لم يمنحه لأحد من قبل ، ويبقى معهم « إلى الأبد » أى إلى إنقضاء حياة كل منهم ، ويبقى مع خلفائهم ومع الكنيسة معزياً فى المصائب ومحرضاً على الفضائل ، وهو وعد يدل على أن الأقنوم الثالث إله موجود فى كل مكان وزمان ، وأنه وحده المعزى الحقيقى .

عمل المعزى : ١٧ ـ وهذا الروح القدس هو « روح الحق » الذى قال لهم عنه بعد ذلك إنه « يرشدكم إلى جميع الحق لأنه لا يتكلم من نفسه بل كل ما يسمع يتكلم به ويخبركم بأمور آتية » ( يو ١٦ : ١٣ ) . وهذا الروح « لا يستطيع العالم أن يقبله » ، أى لا يستطيع الدنيويون أن يقبلوه لأنهم متكبرون وطماعون طبيعيون ، « والإنسان الطبيعى لا يقبل ما لروح الله لأنه عنده جهالة ولا يقدر أن يعرفه لأنه إنما يحكم فيه روحياً » ( ١ كو ٢ : ١٤ ) . وكذلك لا يستطيعون أن يروه أو يعرفوه ، لأن الدنيوى لا يرى إلا المحسوسات ولا يبتهج إلا بالجسديات ، لأن شهوات الجسد ختمت على قلبه وبصره . وأما أنتم ياتلاميذى الذين أزلت الغشاوة عن بصائركم بتعليمى فقد عرفتكم قوته وفاعليته ، ولذلك فهو « ماكث معكم» يملأ قلوبكم نوراً وسروراً ومعرفة ، « ويكون فيكم » وبنعمته تعرفونه وتحبونه ، وتكون « المسحة التى أخذتموها منه ثابتة فيكم ولا حاجة بكم إلى أن يعلمكم أحد » ( يو ٢ : ٢٧ ) . ١٨ ـ إننى سوف « لا أترككم يتامى » ، بغير أب يعتنى بكم؛ بل سأرسل لكم هذا الروح القدس ؛ « وإنى آتى إليكم » أى وأكون معكم على الدوام أتحفكم بمواهبى السماوية . وقد أنجز مخلصنا وعده هذا لهم إذ عقب قيامته ظهر لهم مدة أربعين يوماً ، وفى يوم الخمسين أرسل إليهم الروح القدس المعزى .

أثر قيامته : ١٩ ـ ثم أخذ السيد يحدثهم عن موته القريب وأنه موت وقتى فقال « بعد قليل لا يرانى العالم أيضاً » أى سوف لا يعود يرانى ، « وأما أنتم فتروننى » إذ سأقوم فى اليوم الثالث وأمكث معكم على الأرض أربعين يوماً ، فلذا تتأكدون « أنى أنا حى » لأننى منذ الأزل وإلى الأبد أنا الله الحى . والموت الذى يعترى جسدى وقتيا لا يؤثر فى لاهوتى ، وسأقوم منه حالا ، ولذلك « فأنتم ستحيون » أى ستحيون بالروح هنا ، وسأقيمكم يوم الدين بحياتى وقيامتى للحياة المجيدة ، لتحيوا معى بتمام السعادة الأبدية . ٢٠ ـ « فى ذلك اليوم » حين أظهر لكم بعد قيامتى مراراً مدة أربعين يوماً ، وكذلك فى يوم الخمسين حين أرسل لكم الروح القدس ، وأيضاً فى يوم الدين حينما أجيء للمرة الثانية « تعلمون أنى أنا فى أبى » أى يثبت لكم بالاختبار أننى متحد تمام الاتحاد فيه ، وأنكم « أنتم فى » فلا يمكن انفصالكم عنى ، وأنى « أنا فيكم » بروحى ، فأهب لكم من نعمتى شجاعة وقوة ، فتشهدون لى أمام العالم بأسره ، وأصنع بكم المعجزات وأجعل كلامكم مؤثراً فى قلوب الناس .

حضوره لحافظى وصاياه : ٢١ ـ ٢٥ . وفى هذه الآيات أخذ السيد يبين لتلاميذه أنه وأبيه سيأتيان إلى من يحفظ وصاياه ويصنعان عنده منزلا ، وقد شرحناها فى عشية الأحد الخامس من الخمسين .

الفصل الثانى من البارقليط

( يو ١٤ : ٢٦ - ١٥ : ١ - ٢٥ )

كراهية العالم للتلاميذ

تمهيد :

وفى هذا الفصل يتحدث المخلص لتلاميذه عن سلامه الذى يمنحهم إياه قبل ذهابه ، وعن ضرورة ثباتهم فيه وحفظ وصيته ، وعن كراهية العالم لهم .

سلامه لهم :

٢٦ ـ وأما المعزى الروح القدس الذى سيرسله الآب باسمى فهو يعلمكم كل شىء ويذكركم بكل ما قلته لكم . ٢٧ ـ سلاماً أترك لكم . سلامى أعطيكم ، ليس كما يعطى العالم أعطيكم أنا . لا تضطرب قلوبكم ولا ترهب . ٢٨ ـ سمعتم أنى قلت لكم أنا أذهب ثم آتى إليكم . لو كنتم تحبوننى لكنتم تفرحون لأنى قلت أمضى إلى الآب . لأن أبى أعظم منى . ٢٩ ـ وقلت لكم الآن قبل أن يكون حتى متى كان تؤمنون . ٣٠ ـ لا أتكلم أيضاً معكم كثيراً لأن رئيس هذا العالم يأتى وليس له فى شىء . ٣١ ـ ولكن ليفهم العالم أنى أحب الآب وكما أوصانى الآب هكذا أفعل . قوموا ننطلق من ههنا .

( راجع قداس الأحد الخامس من الخمسين المقدسة )

ثباتهم فيه :

١ ـ أنا الكرمة الحقيقية وأبى الكرام . ٢ ـ كل غصن فى لا يأتى بثمر ينزعه . وكل ما يأتى بثمر ينقيه ليأتى بثمر أكثر . ٣ ـ أنتم الآن أنقياء لسبب الكلام الذى كلمتكم به . ٤ ـ اثبتوا فى وأنا فيكم . كما أن الغصن لا يقدر أن يأتى بثمر من ذاته إن لم يثبت فى الكرمة كذلك أنتم أيضاً إن لم تثبتوا فى . ٥ ـ أنا الكرمة وأنتـم الأغصان . الذى يثبت فى وأنا فيه هذا يأتى بثمر كثير . لأنكم بدونى لا تقدرون أن تفعلوا شيئاً . ٦ ـ إن كان أحد لا يثبت فى يطرح خارجاً كالغصن فيجف ويجمعونه ويطرحونه فى النار فيحترق .

يسوع الكرمة : ١ ـ ثم أخذ له المجد يحدثهم عن وجوب الثبات فيه ، فشبه نفسه بالكرمة بقوله « أنا الكرمة الحقيقية وأبى الكرام » ، والذين ينكرون لاهوته يتخذون من هذه الآية دليلا على أنه ليس بأله لأن الكرمة والكرام مختلفان فى طبيعتهما ، ولذا فهو يختلف عن أبيه طبعاً ، ويعنى هذا أنه ليس بأله . وفاتهم أنه هو الكرمة بالنظر إلى الطبيعة البشرية ، وهذه بلا شك تختلف عن الآب . وقد شبه نفسه بالكرمة لعدة أسباب منها أن أغصان الكرمة لا تنفصل عنها بفعل العواصف مهما اشتدت ، وهو يريد ألا ينفصل عنه تلاميذه تحت تأثير الاضطهادات والضيقات مهما عظمت . ومنها أن الكرمة تشتهر بالخصب وهو سخى بالمواهب التى لا تستقصى؛ ومنها أن الكرمة تمتاز بمد أغصانها الأمر الذى يشير إلى امتداد الكنيسة فى كل العالم .

وقد سمى نفسه كرمة « حقيقية » ليتميز بذلك عن « كرم رب الجنود بيت إسرائيل » الذين رفضهم الله لعدم استحقاقهم ، وفيهم قال أشعياء « كان لحبيبى كرم على أكمة خصبة . فنقبه ونقى حجارته وغرسه كرم سورق وبنى برجا فى وسطه ونقر فيه أيضا معصرة فانتظر أن يصنع عنبا فصنع عنبا رديئا . . فالآن أعرفكم ماذا أصنع بكرمى . أنزع سياجه فيصير المرعى . أهدم جدرانه فيصير للدوس . وأجعله خرابا لا يقضب ولا ينقب فيطلع شوك وحسك وأوصى الغيم أن لا يمطر عليه مطرا . إن كرم رب الجنود هو بيت إسرائيل وغرس لذته رجال يهوذا ، فانتظر حقا فأذا سفك دم وعدلا فأذا صراخ » . ( إش ٥ : ١ ـ ٧ ) . (٩) أما يسوع فهو الكرمة الحقيقية التى يجب على كل العالم الاتحاد بها بالأيمان للخلاص .

وأبوه الكرام : ولما كان الكرام يهتم بنمو الكرمة وصيانتها وخصبها ، فقد قال المخلص « وأبى الكرام » ، ليدل بهذا على أن أباه قد عين أن البركات للناس يكون مصدرها ابنه الأزلى المتجسد ، الذى تجرى منه النعمة إلى قلوب المؤمنين ، ٢ ـ وأن كل « غصن » أى كل مؤمن « لا يأتى بثمر » أى لا يقرن إيمانه بالأعمال الصالحة ، « ينزعه» الآب كما ينزع الكرام الغصن الذى لا فائدة فيه . أما الغصن المثمر فأنه ينقيه من محبة الأباطيل ، وأقذار هذا العالم ، ومن الضلال والكبرياء وشدة الغضب . والله ينقى شعبه إما بتأثير كلامه المقدس فى قلوبهم وإرشاد روحه القدوس ، وإما بالتجارب المتنوعة « ليأتى بثمر أكثر » أى لتزداد فضائله وتقواه وأعماله الصالحة .

والمؤمنون يثبتون فيه : ٣ ـ استرسل سيد الكل بعد ذلك يحث تلاميذه على الثبات فيه ليثمروا فقال بما أنكم « أنتم الآن أنقياء لسبب الكلام الذى كلمتكم به » ، أى بما أننى بتعاليمى طهرتكم من محبة المراتب العالية التى تنازعتم عليها غير مرة ، ومن اليأس والقنوط ونقائص أخرى كثيرة ، ونقيتك يا فيلبس من طلبة رؤية الآب ، وأنت يا بطرس من ثقتك بنفسك ، ٤ ـ فلهذا أريد أن « تثبتوا فى » بالايمان والمحبة والأعمال الصالحة ، وعندئذ « أثبت فيكم » بأن أمنحكم نعمتى وأؤكد لكم تأثيرات الروح القدس لأنارتكم وتقديسكم وتعزيتكم . لأنه كما أن الغصن لا يمكن أن يحيا وينمو ويثمر إلا إذا كان متصلا بالكرمة ، فأن قطع ذبل ومات ، « كذلك أنتم أيضا» فمن ينفصل عنى منكم يموت ؛ وهذا يفسر قول بولس للمؤمنين إن المسيح « قد صالحكم الآن فى جسم بشريته بالموت ليحضركم قديسين وبلا لوم ولا شكوى أمامه ، إن ثبتم على الايمان متأسسين وراسخين وغير منتقلين عن رجاء الانجيل » ( كو ١ : ٢٢ – ٢٣ ) . ويفسر يوحنا الثبات فيه بقوله «من قال إنه ثابت فيه ينبغى أنه كما سلك ذاك هكذا يسلك هو أيضا » ( ١ يو ٢ : ٦ ) .

ويثمرون بالبر : ٥ ـ وبعد أن أوصى بدوام الاتصال به اتصال الأغصان بالكرمة ، أخذ يتحدث عن الثمر الكثير الذى ينتج عن هذا الاتصال بقوله إن «الذى يثبت فى وأنا فيه يأتى بثمر كثير » ، لأن كثرة الثمر متوقفة على قدر الاتحاد به بالايمان والمحبة ؛ وهذا ما أعرب عنه بولس حين ناشد أهل فيلبى أن يكونوا «مملوئين من ثمر البر الذى بيسوع المسيح لمحبة الله وحمده » ( فى ١ : ١١ ) ، معتمدين فى ذلك على معونة السيد كما اعتمد هو عليه ، بدليل قوله « أستطيع كل شىء فى المسيح الذى يقوينى » ( فى ٤ : ١٣ ) . ولكى يبين المخلص أن اعتمادهم على ذواتهم دون نعمته فى تحقيق ما يطالبهم به من الأعمال الصالحة أمر غير مجد ، أعلن فى جلاء قراره الحاسم الذى فيه يقول « لأنكم بدونى لا تقدرون أن تفعلوا شيئا » ، وهو النطق السامى الذى يثبت أن قضاءه الألهى لا يعم أحوال الممالك والأفراد فحسب ، بل سائر أعمال الناس الصالحة والشريرة أيضا . (١٠) ٦ – ثم تحدث المخلص بعد ذلك عن مصير من لا يثبت فيه بقوله « إن كان أحد لا يثبت فى يطرح خارجا كالغصن فيجف ويجمعونه ويطرحونه فى النار فيحترق » ، أى أن من لا يثبت فيه بالأيمان والمحبة يفرز من الكنيسة ، وبعد موته يطرح فى جهنم .

وصيته بالمحبة :

٧ ـ إن ثبتم فى وثبت كلامى فيكم تطلبون ما تريدون فيكون لكم . ٨ ـ بهذا يتمجد أبى أن تأتوا بثمر كثير فتكونون تلاميذى . ٩ ـ كما أحبنى الآب كذلك أحببتكم أنا . اثبتوا فى محبتى . ١٠ ـ إن حفظتم وصاياى تثبتون فى محبتى كما أنى أنا قد حفظت وصايا أبى وأثبت فى محبته . ١١ ـ كلمتكم بهذا لكى يثبت فرحى فيكم ويكمل فرحكم .

١٢ ـ هذه هى وصيتى أن تحبوا بعضكم بعضا كما أحببتكم. ١٣ ـ ليس لأحد حب أعظم من هذا أن يضع أحد نفسه لأجل أحبائه . ١٤ ـ أنتم أحبائى إن فعلتم ما أوصيكم به . ١٥ ـ لا أعود أسميكم عبيداً لأن العبد لا يعلم ما يعمل سيده . لكنى قد سميتكم أحباء لأنى أعلمتكم بكل ما سمعته من أبى . ١٦ ـ ليس أنتم اخترتمونى بل أنا اخترتكم وأقمتكم لتذهبوا وتأتوا بثمر ويدوم ثمركم . لكى يعطيكم الآب كل ما طلبتم باسمى . ١٧ ـ بهذا أوصيكم حتى تحبوا بعضكم بعضا .

( راجع إنجيل العشية ليوم ٤ طوبة )

كراهية العالم لهم :

١٨ ـ إن كان العالم يبغضكم فاعلموا أنه قد أبغضنى قبلكم . ١٩ ـ لو كنتم من العالم لكان العالم يحب خاصته . ولكن لأنكم لستم من العالم بل أنا اخترتكم من العالم لذلك يبغضكم العالم . ٢٠ ـ أذكروا الكلام الذى قلته لكم ليس عبد أعظم من سيده . إن كانوا قد اضطهدونى فسيضطهدونكم . وإن كانوا قد حفظوا كلامى فسيحفظون كلامكم . ٢١ ـ لكنهم إنما يفعلون بكم هذا كله من أجل اسمى لأنهم لا يعرفون الذى أرسلى . ٢٢ ـ لو لم أكن قد جئت وكلمتهم لم تكن لهم خطية . وأما الآن فليس لهم عذر فى خطيتهم . ٢٣ ـ الذى يبغضنى يبغض أبى أيضا . ٢٤ ـ لو لم أكن قد عملت بينهم أعمالا لم يعملها أحد غيرى لم تكن لهم خطية . وأما الآن فقد رأوا وأبغضونى أنا وأبى . ٢٥ ـ لكن لكى تتم الكلمة المكتوبة فى ناموسهم إنهم أبغضونى بلا سبب .

ويشتركون فى آلامه : ١٨ ـ شرع السيد بعد ذلك يخبر تلاميذه بكراهية العالم لهم فقال « إن كان العالم يبغضكم فاعلموا أنه قد أبغضنى قبلكم » ، وهو يريد بالعالم الناس العالميين وهم اليهود والوثنيون المنصرفون لشهوات العالم وأباطيله . وكأنه بهذا القول يريد أن يبين لهم ضمنا أن اشتراكهم فى آلامه يوجب اشتراكهم فى مسراته ، وهو عين ما أوضحه بطرس حينما عزى المؤمنين بقوله « أيها الأحباء لا تستغربوا البلوى المحرقة التى بينكم حادثة لأجل امتحانكم كأنه أصابكم أمر غريب بل كما اشتركتم فى آلام المسيح افرحوا لكى تفرحوا فى استعلان مجده أيضا مبتهجين» (١ بط ٤ : ١٢ – ١٣) . وقد أراد يوحنا أن يهون على المؤمنين من وطأة هذه الآلام فقال « انظروا أية محبة أعطانا الآب حتى ندعى أولاد الله من أجل هذا لا يعرفنا العالم لأنه لا يعرفه . لا تتعجبوا يا إخوتى إن كان العالم يبغضكم » (١ يو ٣ : ١ ، ١٣). ١٩ ـ وعزا المخلص كراهية العالم لهم إلى أنهم ليسوا من العالم، لأنهم لا يحفلون بشهواته وشرفه ومناصبه ومراتبه ، بل ويحتقرون الأرضيات، ويبكتون العالم على أعمالهم الرديئة وخصالهم الذميمة ، والخلاف فى الرغبات والميول يوجب البغضة . ٢٠ ـ ثم ذكرهم بقوله السابق « ليس عبد أعظم من سيده » ليحفزهم على احتمال الآلام بصبر أسوة به . وأعلن لهم ألا يتوقعوا من أهل العالم حفظ كلامهم وهم الذين رفضوا كلامه من قبل ؛ وقد صدق إعلانه هذا على أمة اليهود إجمالا ، رغم إيمان أفراد كثيرين منهم ، وهكذا تحققت نبوة حزقيال القائلة «لكن بيت إسرائيل لا يشاء أن يسمع . لأن كل بيت إسرائيل صلاب الجباه وقساة القلوب » ( حز ٣ : ٧ ) .

وآلامهم من أجل اسمه : ٢١ ـ ثم قال رب المجد إن ما ينال تلاميذه من الاضطهاد ورفض التعليم إنما هو من أجل اسمه ، أى أنهم يعترفون به ويشهدون بحقه وصحة دعواه . والأمثلة على ذلك كثيرة ، فالكهنة وقائد جند الهيكل كانوا متضجرين من تعليم بطرس ويوحنا الشعب « وندائهما فى يسوع بالقيامة من الأموات فألقوا عليهما الأيادى ووضعوهما فى حبس » ( أع ٤ : ٢ – ٣ ) ، واستفانوس رجم ، وهيرودس قتل يعقوب أخا يوحنا بالسيف وكان ينوى أن يقدم بطرس بعد الفصح إلى الشعب ( أع ١٢ : ٢ ) . وهذا المسلك من جانب اليهود مرده إلى أنهم جهلوا أن الله الآب أرسل المسيح ، مع أن البراهين التى قامت على صحة ذلك لا تقع تحت حصر . ٢٢ ـ ولو لم يكن المخلص قد كلمهم وصنع أمامهم العجائب التى تثبت أنه المسيح المنتظر ، وأنه مرسل من الله لكان يلتمس لهم العذر ، أما وقد أغمضوا عيونهم عن هذه الأدلة فقد كان رفضهم له أفظع إثم وأعظم خطية ، مما ترتب عليه انتقام الله الرهيب منهم بخراب مدينتهم وهيكلهم وتشتيتهم فى العالم ، علاوة على ما ينتظرهم من قصاص أليم فى العالم الآتى ، ٢٣ ـ لأن الذى يبغض المسيح يبغض الآب أيضاً للاتحاد الكلى الكامل بينهما .

وآلامه بغير مبرر : ٢٤ ـ ويمضى يسوع فيقول « لو لم أكن قد عملت بينهم أعمالا لم يعملها أحد غيرى » مثل إقامة الموتى وتفتيح أعين العميان بمجرد الأمر والسلطان ، كما يشهد بذلك نفر منهم ـ فنيقوديموس قال له «يا معلم نعلم أنك قد أتيت من الله معلما لأن ليس أحد يقدر أن يعمل هذه الآيات التى أنت تعمل إن لم يكن الله معه » ( يو ٣ : ٢ ) ، والمولود أعمى قال «منذ الدهر لم يسمع أن أحدا فتح عينى مولود أعمى » ( يو ٩ : ٣٢ ) ، وقال كثيرون من الذين آمنوا به «ألعل المسيح متى جاء يعمل آيات أكثر من هذه التى عملها هذا » ( يو ٧ : ٣١ ) ـ يقول السيد لو لم أعمل هذه الأعمال « لم تكن لهم خطية » أما وقد عملتها بقوتى ، ولم يكن لهم من سبيل لإنكارها ، لأنها صنعت تحت سمعهم وبصرهم ، فقد «أبغضونى أنا وأبى» بغير مبرر . ٢٥ ـ لقد ذرعت بلادهم طولا وعرضا أصنع الخير ، وأعلم الأمور السماوية ، وأنثر درر التعاليم المحيية ؛ وقصبة مرضوضة لم أقصف ، وفتيلة مدخنة لم أطفىء ، حتى أخرج الحق إلى النصرة . لم اعتد على أحد ، ولم أخرج على الحكومة ، ولم آت ما يسوغ بغضهم لى وإهانتهم إياى ، ومع ذلك أبغضونى فصدق فيهم قول داود بروح النبوة «إنهم أبغضونى بلا سبب» (مز ٣٥ : ١٩ ، ١٠٩ : ٣) .

الفصل الثالث من البارقليط

( يو ١٥ : ٢٦ – ١٦ : ١ – ٣٣ )

الوعد بالمعزى

تمهيد :

مر بنا فى الفصل الأول من فصول البارقليط أن السيد المسيح أوصى تلاميذه بالمحبة ، وفى الفصل الثانى تكلم عن كراهية العالم لهم من أجل اسمه ، وهنا فى الفصل الثالث يعد بأن يرسل لهم عقب صعوده إلى السماء الروح القدس المعزى ليمكث معهم . ثم يبين أن حزنهم على فراقه سيتحول إلى فرح ، وأنه رغم ما سيكون لهم من ضيق فى هذا العالم ، فأن سلامه الذى يتركه لهم سوف يغلبون به العالم كما غلبه هو :

الوعد بالمعزى :

٢٦ ـ ومتى جاء المعزى الذى سأرسله أنا إليكم من الآب روح الحق الذى من الآب ينبثق فهو يشهد لى . ٢٧ ـ وتشهدون أنتم أيضا لأنكم معى من الابتداء .

١ ـ قد كلمتكم بهذا لكى لا تعثروا . ٢ ـ سيخرجونكم من المجامع بل تأتى ساعة فيها يظن كل من يقتلكم أنه يقدم ذبيحة لله . ٣ ـ وسيفعلون هذا بكم لأنهم لم يعرفوا الآب ولا عرفونى . ٤ ـ لكنى قد كلمتكم بهذا حتى إذا جاءت الساعة تذكرون أنى أنا قلته لكم . ولم أقل لكم من البداية لأنى كنت معكم . ٥ ـ وأما الآن فأنا ماض إلى الذى أرسلنى وليس أحد منكم يسألنى أين تمضى . ٦ ـ لكن لأنى قلت لكم هذا قد ملأ الحزن قلوبكم . ٧ ـ لكنى أقول لكم الحق إنه خير لكم أن أنطلق . لأنه إن لم أنطلق لا يأتيكم المعزى . ولكن إن ذهبت أرسله إليكم . ٨ ـ ومتى جاء ذاك يبكت العالم على خطية وعلى بر وعلى دينونة . ٩ ـ أما على خطية فلإنهم لا يؤمنون بى . ١٠ ـ وأما على بر فلأنى ذاهب إلى أبى ولا تروننى أيضا . ١١ ـ وأما على دينونة فلأن رئيس هذا العالم قد دين .

١٢ ـ إن لى أمورا كثيرة أيضا لأقول لكم ولكن لا تستطيعون أن تحتملوا الآن. ١٣ ـ وأما متى جاء ذاك روح الحق فهو يرشدكم إلى جميع الحق لأنه لا يتكلم من نفسه بل كل ما يسمع يتكلم به ويخبركم بأمور آتية . ١٤ ـ ذاك يمجدنى لأنه يأخذ مما لى ويخبركم . ١٥ ـ كل ما للآب هو لى . لهذا قلت إنه يأخذ مما لى ويخبركم .

( راجع إنجيل القداس لعيد العنصرة )

تحول حزنهم فرحا :

١٦ ـ بعد قليل لا تبصروننى . ثم بعد قليل أيضا تروننى لأنى ذاهب إلى الآب . ١٧ ـ فقال قوم من تلاميذه بعضهم لبعض ما هو هذا الذى يقوله لنا بعد قليل لا تبصروننى ثم بعد قليل أيضا تروننى ولأنى ذاهب إلى الآب . ١٨ ـ فقالوا ما هو هذا القليل الذى يقول عنه . لسنا نعلم بماذا يتكلم . ١٩ ـ فعلم يسوع أنهم كانوا يريدون أن يسألوه فقال لهم أعن هذا تتساءلون فيما بينكم لأنى قلت بعد قليل لا تبصروننى ثم بعد قليل أيضا تروننى . ٢١ ـ الحق الحق أقول لكم إنكم ستبكون وتنوحون والعالم يفرح . أنتم ستحزنون ولكن حزنكم يتحول إلى فرح . ٢١ ـ المرأة وهى تلد تحزن لأن ساعتها قد جاءت ولكن متى ولدت الطفل لا تعود تذكر الشدة لسبب الفرح لأنه قد ولد إنسان فى العالم . ٢٢ ـ فأنتم كذلك عندكم الآن حزن . ولكنى سأراكم أيضا فتفرح قلوبكم ولا ينزع أحد فرحكم منكم . ٢٣ ـ وفى ذلك اليوم لا تسألوننى شيئا . الحق الحق أقول لكم إن كل ما طلبتم من الآب باسمى يعطيكم .

( راجع إنجيل القداس ليوم الاثنين السادس من الخمسين المقدسة )

سلامه لهم :

٢٤ ـ إلى الآن لم تطلبوا شيئا باسمى . أطلبوا تأخذوا ليكون فرحكم كاملا . ٢٥ ـ قد كلمتكم بهذا بأمثال ولكن تأتى ساعة حين لا أكلمكم أيضا بأمثال بل أخبركم عن الآب علانية . ٢٦ ـ فى ذلك اليوم تطلبون باسمى. ولست أقول لكم إنى أنا أسأل الآب من أجلكم . ٢٧ ـ لأن الآب نفسه يحبكم لأنكم قد أحببتمونى وآمنتم أنى من الآب خرجت . ٢٨ ـ خرجت من الآب وقد أتيت إلى العالم وأيضا أترك العالم وأذهب إلى الآب .

٢٩ ـ قال له تلاميذه هوذا الآن تتكلم علانية ولست تقول مثلا واحدا . ٣٠ ـ الآن نعلم أنك عالم بكل شىء ولست تحتاج أن يسألك أحد لهذا نؤمن أنك من الله خرجت . ٣١ ـ أجابهم يسوع الآن تؤمنون . ٣٢ ـ هوذا تأتى ساعة وقد أتت الآن تتفرقون فيها كل واحد إلى خاصته وتتركونى وحدى وأنا لست وحدى لأن الآب معى . ٣٣ ـ قد كلمتكم بهذا ليكون لكم فى سلام . فى العالم سيكون لكم ضيق . ولكن تقووا . أنا قد غلبت العالم .

(راجع إنجيل القداس للأحد السادس من الخمسين المقدسة)

الفصل الرابع من البارقليط

( يو ١٧ : ١ – ٢٦ )

مجد المؤمنين فى السماء

تمهيد :

وفى هذا الفصل الأخير من خطاب السيد المسيح الوداعى لتلاميذه ، يطلب أولا من أبيه أن يمجده ، ثم من أجل تلاميذه الذين تمجد فيهم أن يحفظهم فى الوحدة والحق ، وأن يمجدهم وكل المؤمنين به فى السماء .

طلبه المجد من الآب :

١ ـ تكلم يسوع بهذا ورفع عينيه نحو السماء وقال أيها الآب قد أتت الساعة . مجد ابنك ليمجدك ابنك أيضا ٢ ـ إذ أعطيته سلطانا على كل جسد ليعطى حيوة أبدية لكل من أعطيته . ٣ ـ وهذه هى الحيوة الأبدية أن يعرفوك أنت الأله الحقيقى وحدك ويسوع المسيح الذى أرسلته . ٤ ـ أنا مجدتك على الأرض. العمل الذى أعطيتنى قد أكملته . ٥ ـ والآن مجدنى أنت أيها الآب عند ذاتك بالمجد الذى كان لى عندك قبل كون العالم .

طلبه المجد : ١ ـ بعد أن أتم مخلصنا حديثه مع تلاميذه على نحو ما مر بنا فى الفصول السابقة ، رفع عينيه نحو السماء وقال « أيها الآب قد أتت الساعة» أى الساعة المعينة منذ الأزل لموتى على الصليب لخلاص العالم ؛ « مجد ابنك» أى أظهر للناس أننى المسيح المنتظر وابنك الوحيد مخلص العالم ، وأظهر بسببى العجائب الباهرة حتى يعترف الجميع ويقولوا حقا كان هذا ابن الله ، «ليمجدك ابنك» بأن يظهر سلطانك وقداستك وحكمتك وعدلك ورحمتك ، فيسبحك الناس من أجل هذا ويقدسونك . ويمجدك الذين يخلصون بدمى تمجيدا بالقول والفعل ، ولاشك أن قوله « مجدنى لأمجدك» دليل لا يدحض على مساواته للآب ، إذ لا مخلوق يستطيع أن يفوه بذلك أمام خالقه .

مبررات طلبه : ٢ ـ وبرر طلبه لأبيه أولا بقوله «إذ أعطيته سلطانا على كل جسد ليعطى حياة أبدية لكل من أعطيته» (١١) ، وذلك ببذل نفسه كفارة عن خطايا العالم ، فيفوز بالحياة الأبدية كل من يؤمن به . ٣ ـ ومضى يوضح هذه الحياة بقوله إنها أولا « أن يعرفوك أنت الأله الحقيقى وحدك » ، أى أن يعرفوا بواسطتى معرفة قلبية مقرونة بالمحبة ، لا معرفة عقلية فقط ، أنك أنت الأله الحقيقى وحدك . وقد استند منكرو لاهوت المسيح على كلمة « وحدك » قائلين إنها تفيد تخصيص الألوهية بالآب وحده دون الابن والروح القدس ، ولكن الواقع أن المقصود بها تخصيص الألوهية بالاله الحق وحده ، دون الأوثان والآلهة الكاذبة . والشطر الثانى من هذه الآية وهو الذى تقوم به المعرفة ، وهو قوله « ويسوع المسيح الذى أرسلته » يؤيد ألوهية يسوع أيضا ، إذ أن الذى لا تقوم الحياة الأبدية إلا بمعرفته ، لا يمكن أن يكون إنسانا ولا ملاكا بل إلها ، سيما وهو القائل عن نفسه « أنا هو القيامة والحياة » ( يو ١١ : ٢٥ ) ؛ فهو الابن الأزلى الذى تجسد ليعلن للناس أن الله واحد بالذات مثلث الأقانيم ، وأنه بذل ابنه لينال الناس الحياة الأبدية التى اشتراها لهم بدمه .

٤ ـ وبرر طلبه لأبيه ثانية بقوله « أنا مجدتك على الأرض . العمل الذى أعطيتنى لأعمل قد أكملته » ، أى أظهرت مجدك بأن أكملت عمل الخلاص بأعمالى وأقوالى وتواضعى وقرب موتى وقيامتى . ٥ ـ « والآن مجدنى أنت أيها الآب » ، أى أظهر المجد الذى يستدل به على تأنسى واتحادى بالجسد المأخوذ من العذراء ، فيعرف الناس حقيقتى ويسجدون لى ، إذ يتحققون أننى ابنك الأزلى المساوى لك فى الجوهر، فلا يحتقروننى لأجل الصليب ظنا منهم أننى لست بأله. وقوله «بالمجد الذى كان لى عندك قبل كون العالم » يدل على أنه أزلى وأن مجده كان له قبل تجسده ، لأنه « صورة الله غير المنظور » ( كو ١ : ١٥ )، «وهو بهاء مجده وصورة أقنومه » ( عب ١ : ٣ ) ، «الذى إذ كان فى صورة الله لم يحسب خلسة أن يكون معادلا لله» (فى ٢ : ٦) وأنه لم يسأل مجداً جديداً أعظم مما كان له ، لأنه أحد الأقانيم الثلاثة المتساوين فى المجد والقدرة .

تمجده فى تلاميذه :

٦ ـ أنا أظهرت اسمك للناس الذين أعطيتنى من العالم . كانوا لك وأعطيتهم لى وقد حفظوا كلامك . ٧ ـ والآن علموا أن كل ما أعطيتنى هو من عندك . ٨ ـ لأن الكلام الذى أعطيتنى قد أعطيتهم وهم قبلوا وعلموا يقينا أنى خرجت من عندك وآمنوا أنك أنت أرسلتنى . ٩ ـ من أجلهم أنا أسأل . لست أسأل من أجل العالم بل من أجل الذين أعطيتنى لأنهم لك . ١٠ ـ وكل ما هو لى فهو لك . وما هو لك فهو لى وأنا ممجد فيهم .

طلبته من أجلهم : ٦ ـ مضى السيد فى حديثه مع الآب فقال «أنا أظهرت اسمك للناس » ، فقد كان اليهود يعرفون اسم الله ، ولكنهم ما كانوا يعرفون أنه أبونا فعرفهم المسيح ذلك . نعم أنه كان يسمى بهذا الاسم فى العهد القديم ، ولكنه لم يعرف كأب إلا من تعاليم المسيح ؛ فهو أبونا لأنه خالقنا وحافظنا ومنعم علينا ، فتعليم الأبوة من أمجاد الأنجيل . ويقول عن هؤلاء الناس إن الآب أعطاهم له ، أى اختارهم ومنحهم النعمة الفعالة فانفصلوا عن العالم ؛ وقد كانوا من قبل للآب أى انتخبهم منذ الأزل لينفصلوا بنعمته عن غير المؤمنين ، فاتبعوا أوامره ووصاياه وبذا كانوا مستعدين لقبول المسيح والأيمان به . ثم انك « أعطيتهم لى » أى قبلوا تعليمى كما قبلوا تعليم موسى والأنبياء من قبل ، « وقد حفظوا كلامك » إذ قبلوه بالرضا والاختيار وكلامك هو كلامى . ٧ ـ وهاهم قد علموا بواسطة تعليمى « أن كل ما أعطيتنى هو من عندك » ، أى كل أقوالى وأعمالى هى من عندك لأن إرادتنا واحدة ، ٨ ـ لأن الحقائق المتعلقة بك وبالفداء قد أعلنتها لهم فقبلوها ، واعترفوا بقلوبهم « أنى خرجت من عندك » أى أننى ابنك الوحيد ، وأنك أرسلتنى لأموت كفارة عن العالم . ٩ ـ ثم قال المخلص إن صلاته الشفاعية التى يقدمها هنا هى من أجل تلاميذه وبالتالى جميع المؤمنين ، فليست من أجل العالم « بل من أجل الذين أعطيتنى» أى المختارين منذ الأزل ليؤمنوا بك ، (١٢) لأنهم ما زالوا بعد إعطائهم لى مختصين بك ومن خدامك . ١٠ – والسبب فى ذلك أن « كل ما هو لى فهو لك . وماهو لك فهو لى » لوحدة الذات بيننا ، « وأنا ممجد فيهم » ، يعنى أنهم سوف يمجدوننى بتبشيرهم باسمى بين اليهود والأمم .

طلب حفظهم وتقديسهم :

١١ – ولست أنا بعد فى العالم وأما هؤلاء فهم فى العالم وأنا آتى إليك . أيها الآب القدوس احفظهم فى اسمك الذين أعطيتنى ليكونوا واحدا كما نحن . ١٢ – حين كنت معهم كنت أحفظهم فى اسمك الذين أعطيتنى حفظتهم ولم يهلك منهم أحد إلا ابن الهلاك ليتم الكتاب . ١٣ – أما الآن فأنى آتى إليك . وأتكلم بهذا فى العالم ليكون لهم فرحى كاملا فيهم . ١٤ – أنا قد أعطيتهم كلامك والعالم أبغضهم لأنهم ليسوا من العالم كما أنى أنا لست من العالم . ١٥ – لست أسأل أن تأخذهم من العالم بل أن تحفظهم من الشرير . ١٦ – ليسوا من العالم كما أنى أنا لست من العالم . ١٧ – قدسهم فى حقك . كلامك هو حق . ١٨ – كما أرسلتنى إلى العالم أرسلتهم أنا إلى العالم . ١٩ – ولأجلهم أقدس أنا ذاتى ليكونوا هم أيضا مقدسين فى الحق .

٢٠ – ولست أسأل من أجل هؤلاء فقط بل أيضا من أجل الذين يؤمنون بى بكلامهم . ٢١ – ليكون الجميع واحد كما أنك أنت أيها الآب فى وأنا فيك ليكونوا هم أيضا واحداً فينا ليؤمن العالم أنك أرسلتنى .

حفظهم فى اسمه : ١١ – وتبريرا لطلبته من أجل تلاميذه قال « ولست أنا بعد فى العالم » ، أى أنى بعد قليل سوف أموت ثم آتى إليك ، « وأما هؤلاء فهم فى العالم » أى سيبقون فيه عرضة للضيق والاضطهاد من اليهود ومن الأمم . لهذا فأنا أسألك أيها الآب القدوس أن تحفظهم « فى اسمك » أى فى طاعتك بقوتك ونعمتك ، « ليكونوا واحدا كما نحن » أى واحدا فى المحبة والارادة والاختصاص بك والاتفاق فى الغاية ، كاتحادنا فى القدرة وسائر الكمالات الألهية . ١٢ – فحينما كنت معهم « كنت أحفظهم فى اسمك » أى أساعدهم على إظهار قوتك ومحبتك للعالم ، « ولم يهلك منهم أحد إلا ابن الهلاك » وهو يهوذا الاسخريوطى ، « ليتم الكتاب » وهو ( مز ٤١ : ٩ ، ١٠٩ : ٨ ) ، لأنه بفساد قلبه وعدم توبته صار ابنا للهلاك ، فليس تقدم القول علة هلاكه بل هلاكه هو علة ماجاء عنه بالكتاب .

كره العالم لهم : ١٣ – وبما أننى عما قليل سأموت ثم أصعد إلى السماء ، فأننى أتكلم بهذا الكلام الوداعى « فى العالم » على مسمع من تلاميذى ، حتى إذا تم ذلك يفرحون فرحا كاملا ، ويتأكدون أنى سأرسل لهم الروح القدس ، ويتحققون أن الآب يحبهم ويعتنى بهم . ١٤ – وأنا قد أعطيتهم تعاليمك لفائدتهم وفائدة المؤمنين وليبشروا الناس بها ، ولكن هذه البشارة ستؤلب الناس عليهم « لأنهم ليسوا من العالم » أى لا شركة لهم مع أهل العالم فى لذاته ومفاسده وشروره ، وكما أبغضنى العالم فلابد سيبغضهم .

تقديسهم فى حقه : ١٥ – ثم شرع المخلص يطلب من أجلهم قائلا « لست أسأل أن تأخذهم من العالم » ، لأن وجودهم فيه ضرورى لإذاعة بشرى الخلاص ولنموهم الروحى ونفع المؤمنين وبنيان الكنيسة ، « بل أن تحفظهم من الشرير » أى من تجارب الشيطان وشهوات العالم والمصائب والاضطهادات ، ١٦ – لأنهم ليسوا من العالم كما بينا فى الآية السابقة . ١٧ – وطلب ثانيا من أجلهم قائلا « قدسهم فى حقك . كلامك هو حق » ، أى أفص عليهم النعمة الحقيقية بالروح القدس ، واجعلهم قديسين (١٣) أكثر فأكثر بتأثير حقك فى قلوبهم لأن كلامك هو الحق . ١٨ – وقال « كما أرسلتنى إلى العالم » لأصلحه وأقدسه « أرسلتهم أنا » إلى جميع الشعوب ليقدسوهم ، ولذلك يحتاجون أن تجعلهم قديسين . ١٩ – « ولأجلهم أقدس أنا ذاتى » ، أى أقدم نفسى ذبيحة حتى يتقدسوا هم بعد كمال تدبيرى ، وليكونوا مقدسين بالحق الذى هو كلامك .

وحدتهم : ٢٠ – وبعد أن طلب المخلص من أجل تلاميذه الأحد عشر قال « ولست أسأل من أجل هؤلاء فقط » ، أى أننى لا أطلب الأيمان والنعمة والمواهب والخير والخلاص والتقديس والمعونة والتعزية فى الضيقات والتجارب من أجلهم فحسب ، « بل أيضا من أجل الذين يؤمنون بى بكلامهم » ، أى الذين يؤمنون بالاعتراف والشهادة هم وخلفاؤهم إلى الأبد . ٢١ – وغايتى من هذا الطلب أن « يكون الجميع واحدا » (١٤) فى الأيمان والرجاء والمحبة والرأى « كما أنك أنت أيها الآب فى وأنا فيك » . فكما أننى وأنت واحد فى الذات ، فيجب أن يكونوا هم أيضا واحدا فينا ومتحدين بالمحبة بعضهم مع بعض ، « ليؤمن العالم أنك أرسلتنى » ، لأنه إذا رأى العالم اتحاد المسيحيين مع الله والمسيح ، ومع بعضهم بعض أيقنوا أن يسوع ابن الله ، وتحولوا من عداوتهم للحق إلى محبين له مؤمنين به .

مجدهم فى السماء :

٢٢ – وأنا قد أعطيتهم المجد الذى أعطيتنى ليكونوا واحدا كما أننا نحن واحد . ٢٣ – أنا فيهم وأنت فى ليكونوا مكملين إلى واحد وليعلم العالم أنك أرسلتنى وأحببتهم كما أحببتنى . ٢٤ – أيها الآب أريد أن هؤلاء الذين أعطيتنى يكونون معى حيث أكون أنا لينظروا مجدى الذى أعطيتنى لأنك أحببتنى قبل إنشاء العالم . ٢٥ – أيها الآب البار إن العالم لم يعرفك . أما أنا فعرفتك وهؤلاء عرفوا أنك أرسلتنى . ٢٦ – وعرفتهم اسمك وسأعرفهم ليكون فيهم الحب الذى أحببتنى به وأكون أنا فيهم .

( راجع قداس يوم الجمعة الخامس من الخمسين المقدسة )

حواشي

(١) فى طبعة بيروت : قرئت الآيات هكذا (١) « يقول الرب من مفرج عنى الحزن . قلبى فى سقيم .

(٢) « من أجل سحق بنت شعبى انسحقت . حزنت أخذتنى دهشة »

(٣) « فلماذا لم تعصب بنت شعبى »

(٤) « فأبكى نهارا وليلا قتلى بنت شعبى » .

(٥) « يمدون ألسنتهم كقسيهم للكذب لا للحق قووا فى الأرض » . فوضعت كلمة « الحق » بدل كلمة « ايمان » !

(٦) « وتعبوا فى الافتراء »

(٧) « مسكنك فى وسط المكر بالمكر فحذفت كلمة « الربا » لأن البروتستنت لا يحرمون الربا .

(٨) « الحنقون على حلفوا على » فانقلب المعنى الأصلى إلى ضده !

(٩) كرم رب الجنود : شرحنا هذا الموضوع بقداس الأحد الأول من مسرى .

(١٠) القضاء وأعمال الناس : معلوم أن قضاء الله يعم سائر المخلوقات الروحية والبشرية والحيوانية والنباتية والجمادية ، فهو تعالى الذى قضى بانتخاب المطيعين من الملائكة ورذل العصاة ، وهو الذى يشمل قضاؤه أحوال الممالك من حيث قيامها وسقوطها وعزها وذلها ، وأحوال الأفراد من حيث حياتهم وموتهم ونجاحهم وفشلهم، وكذلك أعمالهم الصالحة والشريرة ، ونقصر كلامنا هنا على الموضوع الأخير . فالأعمال الصالحة إذا اهتم بها الإنسان فنعمة الله تعضده ، فينمو عمله وينجح، طبقا لقول رب المجد «بدونى لا تقدرون أن تفعلوا شيئا» ، ولا شك أنه لا يقصد بهذا الأعمال الشريرة التى سبق فنهى عنها . أما كون قضائه يعم الأعمال الشريرة فمعناه أن تلك الأعمال لا يمكن أن تحدث إلا بسماحه ، وإذا سمح بوقوعها فلا تتجاوز الحد الذى عينه لها ، لأنه يكرهها قبل وقوعها وحال وقوعها وبعد وقوعها ؛ ومن ثم فهو يحولها إلى خير ، وإن ظهر لنا كثيرا عكس ذلك إما لعدم علمنا وإما لنفور طبعنا . والأمثلة على ذلك كثيرة فيوسف ألقاه إخوته فى البئر ، وسعت امرأة سيده فى هلاكه ، ثم سجن ولكنه أصبح يشغل أكبر منصب فى الدولة بعد الملك ، وقال لأخوته «أنتم قصدتم لى شرا ولكن الله قصد به خيرا» ( تك ٥٠ : ٢٠ ) . ورب المجد تألم ومات موتا شنيعا ، ولكنه صار الواسطة الوحيدة لخلاص العالم . والذين قتلوا اسطفانوس قصدوا ملاشاة الكنيسة ، ولكن الذين تشتتوا بسبب الضيق الحاصل على أثر مقتله جالوا مبشرين بالكلمة (أع ٨ : ١ – ٤) . والفتية الثلاثة ودانيال الذين قصد أعداؤهم محو ذكرهم ، حول الله ذلك لخيرهم فولاهم الملك ولايات واسعة ، ورفعهم إلى درجات أسمى (دا ٣ : ٣٠) . وإن كان ما حل بموسى وأيوب وداود محنا فى الظاهر، ولكنها فى الباطن كانت طرقا خفية أوصلتهم إلى غاية الكمال والسعادة . وهناك غير ذلك كثير من الأمثلة كسجان فيلبى مثلا (أع ١٦ : ٢١) . والخلاصة أن الله يجرى قضاءه على ثلاث طرق وهى : ١ – العمل كما فى الخلق ٢ – والسماح كما فى الخطية ٣ – والتسلط كما فى تحويل الشر إلى خير . أما لماذا يسمح بالشر فذلك ما لا سبيل لمعرفته، وكل ما يمكن قوله إنه لولا الشر لما عرف معنى الخير ؛ والواقع أن ما نحسبه شراً ليس شراً على اطلاقه ، لأنه إن كان ضارا لواحد فهو نافع لآخر ، ومن ثم قال بعضهم إن الشر لا وجود له فى طبيعته ، إنما هو شرعى فقط ، أى أن طبيعة الخير موجودة فى أصل الأفعال أما طبيعة الشر فعدم . (أنظر علم اللاهوت جـ ٣ ص ٣١ – ٤٦) .

(١١) تعميم الكفارة : تثبت هذه الآية أن الكفارة عامة لجميع الناس من مختارين ومرذولين ، وقد شرحنا هذا الموضوع بأسباب فى قداس يوم ١٤ بابه .

(١٢) يستند أصحاب الرأى القائل بأن الانتخاب والرذل مصدرهما مسرة الله لا علمه السابق على الآية المذكورة هنا ، وقد فندنا رأيهم هذا بقداس الأحد الثانى من شهر توت .

(١٣) الكنيسة مقدسة : يثبت قول المخلص « قدسهم فى حقك » أن كنيسة المسيح مقدسة ، وهذه هى العلامة الثانية من علامات الكنيسة ، وقد شرحناها بالتفصيل فى قداس ٣ النسى .

(١٤) الكنيسة واحدة : يثبت قول المخلص « ليكون الجميع واحدا » أن كنيسة المسيح واحدة ، وهذه هى العلامة الأولى من علاماتها ، وقد شرحناها بالتفصيل فى قداس ١٧ هاتور .

الساعة الثالثة

الساعة الثالثة من ليلة الجمعة العظيمة

تنبؤ المخلص بشكوك تلاميذه

ارتباط الفصول :

تدور قراءات هذه الساعة جميعها حول موضوع واحد هو « تنبؤ المخلص بشكوك تلاميذه فيه » ، فالنبوة تشير إلى خطية الشك فيه التى ارتكبوها ، كما دنس بنو إسرائيل اسم الله القدوس بطرقهم وأصنامهم ونجاساتهم ، أما فصول الأنجيل الأربعة فتتكلم عن تنبؤه له المجد بشكوكهم فيه ليلة آلامه ، تحقيقا للنبوة التى أوردها لهم والتى تقول « إنى أضرب الراعى فتتبدد خراف الرعية » .

النبوة : ( حز ٣٦ : ١٦ – ٢٣ )

تدنيس إسرائيل لاسم الله : يصرح الله لنبيه حزقيال فى مستهل هذه النبوة بأن بيت إسرائيل قد نجسوا الأرض « بطرقهم وبأصنامهم ونجاساتهم » ، (١) وأنه لذلك صب عليهم جام غضبه وشتتهم فى الأمم ، وقال « وعلى مقتضى طرقهم وخطاياهم قد حكمت عليهم» (٢) . غير أنه تعالى يعود فيتحنن عليهم ، ويطلب من حزقيال أن يقول لهم على لسانه « ليس لأجلكم أنا صانع يابيت إسرائيل بل لأجل اسمى القدوس الذى نجستموه فى الأمم » .

المزمور والانجيل :

المزمور : ( ١٠٨ : ١ ، ٢ )

بلسان السيد المسيح يتضرع هذا المزمور فى مطلعه إلى الله الآب أن يستمع إلى تسبيحته التى رفعها إليه هو وتلاميذه قبل خروجهم إلى جبل الزيتون ليلة آلامه ، ويشير إلى الباعث عليها وهو انفتاح فم الخاطىء ، ويريد به رؤساء اليهود ، وفم الغاش عليه ، ويريد به يهوذا مسلمه . ثم يشير فى قسمه الثانى إلى افتراءاتهم عليه فيقول : اللهم لا تسكت عن تسبيحتى لأن فم الخاطىء وفم الغاش قد انفتحا على . وبكلام بغض أحاطونى وحاربونى مجانا .

الأناجيل الأربعة :

( مت ٢٦ : ٣٠ – ٣٥ ) ( لو ٢٢ : ٣١ – ٣٩ ) ( مر ١٤ : ٢٦ – ٣١ ) ( يو ١٨ : ١ – ٢ )

وتتكلم هذه الأناجيل الأربعة عن موضوع واحد هو تشكك التلاميذ فى المخلص ليلة آلامه ، ففى متى ومرقس ينبئهم بتشككهم فيه وبأنكار بطرس له ثلاث مرات ، وفى لوقا يصرح بأن الشيطان قد طلبهم ليغربلهم كالحنطة ، وأن بطرس سوف ينكره ، وأن كل ذلك هو لكى يتم المكتوب عنه ؛ ويوحنا يقول إن يهوذا الأسخريوطى كان يعرف البستان الذى دخله يسوع مع تلاميذه .

أناجيل الساعة الثالثة

(مت ٢٦ : ٣٠ – ٣٥) (لو ٢٢ : ٣١ – ٣٩) (مر ١٤ : ٢٦ – ٣١) (يو ١٨ : ١ – ٢ )

الشكوك تساور التلاميذ

تمهيد :

بعد أن أعطى مخلصنا تلاميذه جسده ودمه الأقدسين على نحو ما مر بنا ، وبعد أن ألقى فيهم خطابه الوداعى الأخير الذى شرحناه فى أناجيل الساعة الأولى الليلة، «سبحوا وخرجوا إلى جبل الزيتون»، وحينئذ أخذ ينبئهم بما سيساورهم من شكوك فى أمره . وأناجيل الساعة الثالثة الليلة التى تتناول هذا الموضوع، يتنبأ فيها رب المجد أولا عن شكوكهم فيه ، ويذكر طلبته الخاصة من أجل بطرس، ثم ينبئه بسقوطه ، ويختتمها بحثهم جميعا على وجوب الاستعداد للخدمة المستقبلة فى ميدان الكرازة بالأنجيل .

تنبؤه بشكوكهم :

٣٠ – ثم سبحوا وخرجوا إلى جبل الزيتون . ٣١ – حينئذ قال لهم يسوع كلكم تشكون فى فى هذه الليلة لأنه مكتوب أنى أضرب الراعى فتتبدد خراف الرعية . ٣٢ – ولكن بعد قيامى أسبقكم إلى الجليل . (متى)

الخروج لجثسيمانى : ٣٠ - بعد أن أعطى السيد المسيح جسده ودمه الأقدسين لتلاميذه يقول متى إنهم «سبحوا (٣) وخرجوا إلى جبل الزيتون » ، وقد قصد المخلص بهذا التسبيح تعليمنا تسبيح الله عقب التناول ، وبعد الشبع ، وعند ملاقاة الشدائد ، وقبل انتقالنا من مكان إلى آخر ، لأن تسبيحه يقضى على المخاوف ، ويعيد الاطمئنان إلى القلوب ، ويثبت فيها كل خشية صالحة .

ويرى المفسرون أن السيد آثر ألا يبقى فى العلية ليؤخذ منها ، بل غادرها إلى جبل الزيتون خارج المدينة ، حتى يشهر نفسه فى موضع مكشوف لئلا يظن فيه أنه مختبىء ، وصونا لأهل المنزل الذى عمل فيه الفصح من شر الجند والشرطة الذين يحضرهم يهوذا معه للقبض عليه ، وحتى لا يقع هياج فى المدينة عند مسكه ، ورغبة منه فى ألا يكون فى مكان محصور ، حتى يعلم الكل أنه لو أراد الهرب لما كان له مانع من ذلك ، وأخيرا لأن يهوذا كان يعرف ذلك الموضع الذى كان يعلم فيه ويتردد عليه .

ويقول يوحنا إنه « خرج مع تلاميذه إلى عبر وادى قدرون حيث كان بستان دخله هو وتلاميذه . وكان يهوذا يعرف الموضع لأن يسوع اجتمع هناك كثيرا مع تلاميذه » ( يو ١٨ : ١ – ٢ )، ويدل هذا على أنه مضى من جبل الزيتون إلى عبر وادى قدرون ، وهى مواضع يعرفها يهوذا لاجتماعهم فيها للصلاة والتعليم .

وقد يبدو تناقض بين روايتى يوحنا ومتى فى هذا الموضوع ، إذ يقول أولهما إن المخلص خرج إلى وادى قدرون حيث كان بستان ، فى حين يقول الثانى إنه أتى مع تلاميذه إلى ضيعة يقال لها جثسيمانى . والواقع أنه لا تناقض بين الروايتين فوادى قدرون (٤) كان واقعا شرقى أورشليم بينها وبين جبل الزيتون ، وكان فى هذا الوادى بستان عند سفح الجبل غربا ، وسمى هذا البستان جثسيمانى (٥) ، فمتى ذكر البستان ويوحنا ذكر الوادى والبستان .

تبدد الرعية : ٣١ – ثم بدأ رب المجد حديثه لتلاميذه عما سيساورهم من شكوك فيه ، إذا شاهدوا ما يحل به ليلة مسكه فقال « كلكم تشكون فى فى هذه الليلة » ، وهو قول يدل على علمه بما سيكون ، وعلى ضعف قوة التلاميذ وقلة صبرهم على الشدائد وقت صلبه ؛ فشتان بين حالهم حينئذ وحالهم بعد قيامته حين كانوا يسلمون ذواتهم للقتل من أجله ! وقد نطق بهذا القول إما وهو صاعد إلى الجبل وإما عند مقامه فى البستان . ولكى يبين لهم أن ماسيحل به إنما هو إتمام لما سبق أن تنبأ به الأنبياء قال « لأنه مكتوب أنى أضرب الراعى فتتبدد خراف الرعية » ، وهى النبوة التى ذكرها زكريا ( زك ١٣ : ٧ ) وتدل على أن الصلب وما اكتنفه من ظروف وقع بأرادة الآب والابن والروح القدس (٦) . وكان السيد فى خطابه الوداعى الأخير قد أنبأهم بمثل ذلك حين قال « هوذا تأتى ساعة وقد أتت الآن تتفرقون فيها كل واحد إلى خاصته وتتركونى وحدى » ( يو ١٦ : ٣٢ ) . وذكر ذلك ليحثهم على مداومة البحث فى الكتب ، وليثبت لهم أنه بأيثاره يصلب ، ولكى يحملهم على عدم مقاومة اليهود وقت قبضهم عليه ، لا كما فعل سمعان حين قطع أذن عبد رئيس الكهنة، وهو يقصد بالراعى فى نبوة زكريا نفسه ، وبالرعية تلاميذه . ٣٢ – على أنه ليطمئنهم إلى أن تشتت الرعية إنما هو إلى حين ، استدرك يقول « ولكن بعد قيامى أسبقكم إلى الجليل » ، وهو يقصد بذلك تشجيعهم حتى لا يضعف موته من اعتقادهم فيه ، وحتى يعزيهم وقت حزنهم عليه ، ويخبرهم بمكان وجوده بعد قيامته ، ولكى يؤكد لهم أنهم وإن تبددوا كخراف على أثر ضرب الراعى ، فسوف يجمعهم وإن تفرقوا عنه .

طلبته من أجل بطرس :

٣١ – سمعان سمعان هوذا الشيطان طلبكم لكى يغربلكم كالحنطة . ٣٢ – ولكنى طلبت من أجلك لكى لا يفنى إيمانك . وأنت فارجع وثبت إخوتك زماناً . (لوقا)

الشيطان يغربلهم : ٣١ – وكان التلاميذ قبل جلوسهم لأكل الفصح وسر الشكر لا بعده ، على أرجح الأقوال ، قد تشاجروا فيما بينهم « من منهم يظن أنه يكون أكبر » ، وهى المشاجرة التى انفرد لوقا بذكرها ( لو ٢٢ : ٢٤ – ٢٧ ) ، والتى لا يمكن أن تحدث بعد حزنهم حين علموا أن واحداً منهم سيخون سيده . (٧) وكان المتقدم فى ميدان هذه المشاجرة بطرس ، ولذا اختصه المخلص بقوله « سمعان سمعان (٨) هوذا الشيطان طلبكم لكى يغربلكم كالحنطة » ، فناداه باسمه الأول الذى عرف به قبل أن يلقبه ببطرس ( مت ١٦ : ١٨ ) ، وكرر النداء إشارة إلى أهمية الكلام ، وإلى مزيد اعتنائه بخيره الروحى ، وكأنه يقول له أنت طالب الفخر والعظمة ، وها أنت فى خطر السقوط العظيم، لأن الشيطان يطلب إهلاككم ويسعى فى إسقاطكم ، لأنه عدوكم وعدو الله ويريد منعكم من تمجيده ، وهو عدو قوى يكره كل خير ، ولا أحد يدرى بتدابيره ومساعيه ، لكونه روحاً غير منظور ، وهو يظنكم تعتقدون فى الشر كباقى اليهود ، ويحاول أن يكفركم ويطمع فى انحرافكم عنى ، ويغدر بكم كالأجراء معى ويسألنى أن أتخلى عنكم ، وأنا أفعل ذلك إلى زمان يسير ليعلم أن ما تفعلونه هو من ضعف البشرية وليس عن بغض لى . وقوله « يغربلكم » هو استعارة مأخوذة من تنقية الحنطة بالغربال ، إذ يرفع القش من أعلاه ويهبط الغبار إلى أسفل ، فلا تبقى إلا الحنطة النقية . وهكذا يغربلكم اى يمتحنكم ويضطهدكم فيسقط كالغبار من كان غير ثابت ، ويطير كالقش من فقد إيمانه ، ولايثبت إلا النقى الخالص . وقد قال الله قديما « هأنذا آمر فأغربل بيت إسرائيل بين جميع الأمم كما يغربل فى الغربال وحبة لا تقع » (عا ٩ : ٩) ، وحذرنا بطرس من الشيطان بقوله « اصحوا واسهروا لأن إبليس خصمكم كأسد زائر يجول ملتمسا من يبتلعه هو » (١ بط ٥ : ٨) . على أن كلام السيد هذا يوضح لنا أن الشيطان لا يستطيع عمل شىء إلا بسماح من الله ، وأنه مهما اجتهد فى محاربة المؤمنين فلا يقوى على مس نفوسهم ، لأنه ملجم مغلول اليدين بقوة الله التى تحفظ نفوس عبيده .

الصلاة لأجل بطرس : ٣٢ – غير أن المخلص استدرك يقول لبطرس « ولكنى طلبت من أجلك (٩) لكى لايفنى إيمانك » ؛ ويتشبث الكاثوليك بهذه الآية زاعمين أن السيد ترك بقية الرسل هدفا لغربلة الشيطان ، وصلى لأجل بطرس وحده كى لا «ينقص» أيمانه على حد تعبيرهم (١٠) ! ويعده وحده بالتعليم المعصوم من الخطأ ، ويعطيه وظيفة تثبيت أخوته كما سنرى ! ولكن الواقع أن هذا زعم من لم يلتفت إلى صلاة المسيح لأبيه التى يقول فيها « لست أسأل أن تأخذهم من العالم بل أن تحفظهم من الشرير » ( يو ١٧ : ١٥ ) . ففى الوقت الذى تناول فيه لوقا من المخلص أقواله الموجهة إلى بطرس ، كان خطاب يسوع عن البارقليط لكل الرسل لا لبطرس وحده ، وكانت تلك الصلاة الشفاعية إلى الآب من أجلهم كلهم لكى يجعلهم محفوظين من الشر .

ومن مقابلة الأناجيل الأربعة يتضح أولا أن هجوم الشيطان ضد الرسل الذى تكلم عنه لوقا لا يتعلق إلا بالشك الذى ساورهم تلك الليلة فى شخص معلمهم . ويتضح ثانيا أن سقوط بطرس ومحاولته المذكورين فى ذلك النص هما الأنكار المثلث الذى ارتكبه هذا الرسول ، ويتضح ثالثا أن دفعه هذا الأنكار قد صار باعترافه العلنى فيما بعد بلاهوت سيده ، وبقول المخلص له « وأنا صليت من أجلك لكى لايفنى إيمانك». فكأن رب المجد يريد أن يقول لبطرس إننى وان تخليت عنكم قليلا فيهرب أخوتك وتنكرنى أنت ، إلا أننى لا أتركك تخرج من الدار وأنت جاحد لى غير مؤمن بى . نعم إننى أسمح للشيطان أن يجربكم ويضطهدكم ، ليتضح أن ما أتيتموه هو عن ضعف لا عن شر ، ولكننى قادر على حراستكم وحفظ أمانتكم . إن أيمانك يا بطرس يكاد يفنى لولا حراستى لك ، ولكن محبتك تثبت . وبالجملة فصلاة المسيح حفظت أيمانه من أن يتلاشى ثم قادته إلى التوبة ، وجعلت أيمانه أقوى مما كان قبل الأنكار وقرنته بالتواضع .

معنى تثبيته لأخوته : ثم مضى السيد يقول لبطرس « وأنت فارجع وثبت أخوتك زمانا »(١١) ، ويستبدل الكاثوليك من هذا النص أن صلاة المخلص من أجل بطرس كانت لكى لا يضل في تعليم الأيمان ، وأنه كلفه بعد ذلك أن يحمل عبء تثبيت باقى الرسل في هذا الأيمان ، وأن عليهم أن يعملوا بموجب تعليمه هذا المعصوم من الخطأ ، اتقاء لخطر الوقوع في الضلال ! ! ولكن الواقع أن المخلص أراد أن يقول له إنك متى رجعت إلى الأيمان بعد السقوط ، وتجدد قلبك بالتوبة تكون قد اختبرت الضعف البشرى ، وعرفت كيف أنهضتك من سقطتك . وهكذا يجب عليك إن رأيت أخوتك وقت الكرازة قد ضعفوا أن تثبتهم وتقوى أيمانهم ، ولكن لا بالتعليم بل بالتصرف والقدوة المضادة لما صدر منك من إنكار ليلة الآلام . وهذا ما قام به فعلا بعد حلول الروح القدس ، فقد ألقى اليهود عليه الأيادى هو ويوحنا ، ووضعوهما في حبس ثم أمرا بألا يعلما البتة باسم يسوع ( أع ٤ : ٣ - ٧ ، ١٨ ) . وفى مرة ثانية بعد أن قتل هيرودس يعقوب أخا يوحنا ، عاد فقبض على بطرس ووضعه في سجن ناويا أن يقدمه بعد الفصح إلى الشعب ( أع ١٢ : ٣ - ٤ ) ، وأخيرا استشهد بالطريقة التى أنبأه بها سيده (يو ٢١ : ١٨ - ١٩) ؛ هذه هي طبيعة التثبيت الذي كان واجبا أن يقوم به من نحو أخوته . أما بالنسبة إلى العصمة من الخطأ في التعليم فقد كان ذلك من اختصاص الروح القدس وحده ، الذى وعد به يسوع تلاميذه جميعا ليمكث معهم ويذكرهم بكل تعليمه ويرشدهم إلى جميع الحق .

تنبؤه بسقوطه :

٣٣ - فأجاب بطرس وقال له وإن شك فيك الجميع فأنا لا أشك أبدا . ٣٤ - قال له يسوع الحق أقول لك إنك في هذه الليلة قبل أن يصيح ديك تنكرنى ثلاث مرات . ٣٥ - قال له بطرس ولو اضطررت أن أموت معك لا أنكرك . هكذا قال أيضا جميع التلاميذ . (متى)

اتكاله على نفسه : ٣٣ - اندفع بطرس يقول « وإن شك فيك الجميع فأنا لا أشك أبدا » ، ويرى بعضهم أن الذي حمله على ذلك سلامة نيته ، والتهابه الشديد بمحبة سيده ، وعزمه الأكيد على تجنب خطية الأنكار . ولكن الواقع أنه ارتكب شططا من ناحيتين ، فقد افتخر وميز نفسه عن بقية زملائه ، ثم عناد نبوة سيده عن تشككهم فيه ، ونبوة زكريا عن تبدد الرعية . ويرى فم الذهب أنه كان خليقا به أن يطلب إلى السيد بالأصالة عن نفسه وبالنيابة عن زملائه قائلا أعنا حتى لا نتفرق أو نشك فيك ، ولكنه اتكالا على نفسه لم يفعل . ولهذا تركه المخلص يواجه مغبة مسلكه حتى يعالجه من دائه ، ويريه مضرة العجب وخطر الاتكال على النفس ، ويعلمه أنه كغيره عرضة للسقوط ، وألا أحد يعرف ضعفه وما سيرتكبه قبل أن يجرب .

مكابرته : ٣٤ - ولكى يؤكد له المخلص ضعف البشرية ، وخطأ ظنه أن إنكار سيده ولو مرة واحدة محال ، رد عليه قائلا «إنك في هذه الليلة قبل أن يصيح ديك تنكرنى ثلاث مرات » أو حسب رواية مرقس « قبل أن يصيح الديك مرتين تنكرنى ثلاث مرات» ، وهو نطق إلهى يثبت معرفته له المجــــــد بأمور الغيب ، وينطوى على مجابهته لبطرس بالحقيقة المرة وهى أنه وإن كان لا يغدر مثل بقية التلاميذ ، إلا أنه سينكر سيده لا مرة واحدة بل ثلاث مرات ! ٣٥ - على أن بطرس تمادى في عجرفته وكبريائه وتكذيبه لكلام سيده . وقال « لو اضطررت أن أموت معك لا أنكرك » ، أو حسب رواية لوقا « إنى مستعد أن أمضى معك حتى إلى السجن وإلى الموت » ، وهو قول صحيح من جهة اعتقاده وما يضمره في نفسه ، ولكن فاته أن سيده يعرفه أكثر مما يعرف هو نفسه ! وأن ذكر الموت سهل على المرء مادام الموت بعيدا عنه ، فأذا ما لاقاه وجها لوجه جبن بل خاف أشد الخوف وربما خار ! فالاتكال على النفس مقدمة للسقوط . ولقد حملت وقفة بطرس هذه في وجه سيده سائر زملائه على الاقتداء به في تأكيد أمانتهم للمسيح !

حثهم على الاستعداد :

٣٥ - ثم قال لهم حين أرسلتكم بلا كيس ولا مزود ولا أحذية هل أعوزكم شيء . فقالوا لا . ٣٦ - فقال لهم لكن الآن من له كيس فليأخذه . ومزود كذلك . ومن ليس له فليبع ثوبه ويشتر سيفا . ٣٧ - لأنى أقول لكم إنه ينبغى أن يتم في أيضا هذا المكتوب وأحصى مع أثمة . لأن ما هو من جهتى له انقضاء . ٣٨ - فقالوا يارب هو ذا هنا سيفان . فقال لهم يكفى . ٣٩ - وخرج ومضى كالعادة إلى جبل الزيتون . وتبعه أيضا تلاميذه . ( لوقا )

الاستعداد للكرازة : ٣٥ - ولما كان رب المجـــد حريصا على أن يعرف تلاميذه طبيعة عمل الكرازة الذي سيضطلعون به في المستقبل ، وأنه يختلف كثيرا عما ندبهم إليه سابقا ، قال « حين أرسلتكم بلا كيس ولا مزود ولا أحذية هل أعوزكم شيء . فقالوا لا » ، أى أننى حين بعثتكم لدعوة بنى إسرائيل أيدتكم بقوتى ، وحملت العناية الألهية أصدقاءكم على الاعتناء بكم ، ومنع أذى الأعداء عنكم ، حتى جرت أموركم على السداد . وكان هذا حين كانت مهمتهم السابقة مقصورة على السفر زمنا قصيرا ومسافة قريبة في وطنهم . ٣٦ - ولكن بما أن الأحوال قد تغيرت ، وصار عليهم أن يسافروا الأسفار الطويلة للكرازة بين الغرباء والأعداء ، ويتعرضوا لضيقات وأخطار كثيرة ، مما يستدعى اتخاذ الحيطة لنفوسهم ، وتدبير أمورهم ومصالحهم ، فقد استدرك يقول « لكن الآن من له كيس فليأخذه ومزود كذلك»، أى أن من له نقود فليأخذها ليحصل بها على طعام في أسفاره . وقوله « ومن ليس له فليبع ثوبه ويشتر سيفا ، لم يرد به المقاتلة ، بل لأشعارهم بأنهم في حاجة إلى اليقظة والانتباه التامين ، وأن القوة التى كانت لهم فيما مضى والتى ستكون مع خلفائهم من بعدهم ، إنما مصدرها هو كما يقـــول الرسول « لسنا أننا كفاة من أنفسنا بل كفايتنا من الله ، ( ٢ كو ٢ : ٥ ) .

غير أن لبعض المفسرين في هذا الصدد آراء مخالفة ، فمن قائل إن السيد أمر تلاميذه أن يشتروا السيوف لتتم حادثة قطع أذن العبــــد ملخس وشفائها على يد المخلص . ومن قائل إن السيف المقصود هو سيف الروح أى كلمة الله ؛ ويرى بعضهم أن الكيس والمزود والسيف ألفاظ مستعارة ، للدلالة على أن التلاميذ سيحتاجون يوما ما لاستعمال الوسائط المشروعة في مباشرة خدمتهم وإتمام واجباتهم ، وأن كلام المسيح هنا لا يعنى أنه يجوز للكنيسة اتخاذ السيف لأرغام الوثنيين على اعتناق المسيحية ، بل إنه يحل للمسيحيين اتخاذ الوسائل الشرعية لحماية حياتهم الجسدية ، إذ لا يليق بهم ترك أمور معاشهم والوقاية من المخاطر اعتمادا على مجرد الاتكال على الله .

٣٧ - ثم قال لهم « لأنى أقول لكم إنه ينبغى أن يتم في أيضا هذا المكتوب وأحصى مع أثمه» (إش ٥٣ : ١٢) أى مع اللصوص على الصليب ، « لأن ما هو من جهتى له انقضاء ، أى أن العمل الذي لأجله أتيت قد قارب على التمام ، وأوشكت الذبيحة الحقيقية أن تقدم ، وبعدها أعود إلى أبى في السماء . ٣٨ - أما التلاميذ فلجهلهم بغرضه من إصدار الأمر بشراء سيف قالوا له « هو ذا هنا سيفان » ، فرد عليهم قائلا « يكفى » ، وليس معنى هذا الرد أن سيفين يكفيان ، بل إنه يكفى الكلام في هذا الموضوع لأنه رآهم غير قادرين على إدراك معنـــاه ، لأنه إنما أراد باتخاذ السيف ههنا اتخاذ العزم وتشجيع الخاطر وتقويته بالأيمان لأنهم مقدمون على شدة عظيمة تؤلم نفوسهم ، إذ سيرون سيدهم مقبوضا عليه ومهانا من قوم أشرار ، ومساقا إلى مجلس القضاء .

ويتشكك بعضهم قائلين من أين كان للتلاميذ سيوف ؟ ويرد فم الذهب قائلا إنها السكاكين المعدة للفصح تسلحوا بها ، ويرد غيره قائلين إن أكثر الجليليين كانوا يحملون سيوفا في ذلك الوقت للدفاع عن أنفسهم ، لأن بلادهم وقتئذ كانت كثيرة الوحوش واللصوص . ٣٩ - ويقول لوقا بعد ذلك إن المخلص « خرج ومضى كالعادة إلى جبل الزيتون وتبعه أيضا تلاميذه » وقد شرحنا هذا فيما سلف .

حواشي

(١) فى طبعة بيروت : قرئت الآيات هكذا : « بطريقهم وبأفعالهم »

(٢) « كطريقهم وكأفعالهم دنتهم » ، وذلك لتأييد المبدأ البروتستنتى بأن « الأعمال الصالحة » ليست ضرورية للخلاص !

(٣) اعتادت الكنيسة أثناء التناول من الأسرار المقدسة أن ترتل مزمور ١٥٠ ، اقتداء بالمخلص وتلاميذه الذين بعد سر الشكر « سبحوا وخرجوا إلى جبل الزيتون » .

(٤) وادى قدرون : بأورشليم ثلاثة أودية هى وادى يهوشافاط ويسمى وادى قدرون أو وادى ستى مريم وموقعه شرقا ، ووادى هنوم فى الجنوب الغربى ، ووادى الجباين بين هنوم وقدرون .

(٥) جثسيمانى : كلمة عبرانية معناها معصرة الزيت .

(٦) الصلب بأرادة الأقانيم الثلاثة : أما أن الصلب وقع بأرادة الآب فتثبته الآية المذكورة فى المتن ، ويؤيده قول أشعياء « وضع عليه اثم جميعنا » وقوله أيضاً « أما الرب فسر بأن يسحقه بالحزن » ( إش ٥٣ : ٢ ، ١ ) ، وقول المخلص نفسه « هكذا أحب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد » ( يو ٣ : ١٦ ) . وأما أنه وقع بأرادة الإبن فلقوله « وأنا أضع نفسى عن الخراف » ( يو ١٠ : ١٥ ) . وأما وقوعه بأرادة الروح القدس فلقول الرسول « فكم بالحرى يكون دم المسيح الذى بروح أزلى قدم نفسه لله » ( عب ٩ : ١٣ ، ١٤ ) .

(٧) مشاجرة التلاميذ : تشاجر التلاميذ على الرياسة ثلاث مرات الأولى أثناء الدور الثالث من خدمة يسوع فى الجليل وشرحناها فى قداس الأحد الثانى من أبيب ، والثانية بسبب طلبة أم ابنى زبدى حين كان يسوع فى طريقه إلى أورشليم لآخر مرة ، وشرحناها فى قداس ٢٧ هاتور ، والثالثة وهى التى نحن بصددها هنا وحدثت قبل العشاء الأخير وشرحناها فى عشية يوم ٢ أمشير .

(٨) زيد فى بعض النسخ قبل كلمتى « سمعان سمعان » كلمتا « وقال الرب » .

(٩) شفاعة القديسين : إن صلاة السيد المسيح الشفاعية هنا من أجل بطرس ، وصلاته من أجل صالبيه بقوله « يا أبتاه اغفر لهم لأنهم لا يعلمون ماذا يفعلون » (لو ٢٣ : ٣٤) ، وصلاته الشفاعية من أجل تلاميذه ( يو ١٧ : ٩ – ٢٤ ) هى أمثلة قدمها المخلص للصلاة الشفاعية تثبت وجود هذه الصلاة ، وبالتالى وجود شفعاء غيره ، وأن شفاعتهم هى غير شفاعته . وقد شرحنا موضوع شفاعة القديسين التى تعتقد بها الكنيسة فى أنجيل باكر ليوم ٢٨ مسرى .

(١٠) حرفت كلمة « يفنى » فى طبعة اليسوعيين وجعلت « ينقص » ! صونا لمكانة بطرس من أن ينال منها فناه أيمانه بالأنكار !

(١١) قرئت هذه العبارة فى طبعة بيروت هكذا «وأنت متى رجعت ثبت أخوتك» .

الساعة السادسة

الساعة السادسة من ليلة الجمعة

اكتئاب المخلص في جثسيمانى

ارتباط الفصول :

تدور قراءات هذه الساعة جميعها حول موضوع واحد هو « اكتئاب المخلص في جثسيمانى »، فالنبوة تشير إلى شكواه من تصرفات أعدائه ضده ، كما شكا الله قديما من تصرفات مدبرى شعب أورشليم وكهنتها وأنبيائها ، وفصول الأناجيل الأربعة تتكلم عن اكتئابه في جثسيمانى .

النبوة : ( حز ٢٢ : ٢٣ - ٢٨)

شكوى الله من رؤساء أورشليم : في هذه النبوة يشكو الله مر الشكوى من مسلك مدبرى أورشليم وكهنتها ضده ، فهو يشبهها « بالأرض التى تقبل الماء» (١) ، ويقول عن مدبريها إنهم « في وسطها كالأسد المفترسة . ويتبلون الرشا ، (٢) وعن الكهنة إنهم « لم يميزوا البار والفاجر » (٣) ؛ أما الأنبياء « الذين مسحوهم يسقطون لأنهم ينظرون الباطل وينمون الكذب » . (٤)

المزمور : ( ٥٨ : ١ ، ٦٨ : ١٨)

يشير هذا المزمور في مطلعه إلى ما جاء بفصول الأنجيل الأربعة من اقتراب يهوذا الأسخريوطى موفدا من قبل رؤساء الكهنة والفريسيين في جمع من الناس لمسك يسوع ، وبلسان المخلص يتضرع إلى الله الآب أن ينجيه منهم ؛ ويشير في فقرته الثانية إلى ماجاء بالفصول المذكورة من اكتئاب السيد في جثسيمانى ونوم تلاميذه أثناء صلاته فيقول : خلصنى من أعدائى يا الله . ومن الذين يقومون على أنقذنى. وانتظرت من يحزن معى فلم يوجد . ومن يعزينى فلم أصب »(٥) .

الأناجيل الأربعة :

(مت ٢٦ : ٣٦ - ٤٦) ، ( لو ٢٢ : ٤٠ - ٤٦) (مر ١٤ : ٣٢ - ٤٢) ، ( يو ١٨ : ٣ - ٩ )

وتتكلم هذه الأناجيل الأربعة عن موضوع واحد هو « اكتئاب المخلص في جثسيمانى » ، وكذلك عن نوم تلاميذه أثناء صلاته ، وعن اقتراب يهوذا مسلمه مع الجمع ومعهم المشاعل والسلاح ، واعتراف المخلص لهم بأنه « يسوع الناصرى » الذي يطلبونه .

أناجيل الساعة السادسة

(مت ٢٦ : ٣٦ - ٤٦) ، (لو ٢٢ : ٤٠ - ٤٦) (مر ١٤ : ٣٢ - ٤٢) ، (يو ١٨ : ٣ - ٩ )

١ - اكتئاب المخلص في جثسيمانى

تمهيد :

بعد أن أنبأ المخلص تلاميذه ليلة آلامه بشكوكهم فيه ، وبعد أن تنبأ عن إنكار بطرس له في هذه الليلة ، خرج ومعه تلاميذه إلى حقل جثسيمانى حيث بدأ يحزن ويكتئب . وأناجيل هذه الساعة التى تتناول هذا الموضوع تتحدث أولا عن اكتئابه في هذا البستان ، ثم عن صلواته الحارة التى رفعها إلى أبيه طالبا أن ترفع عنه كأس الموت ، وأخيرا عن مجىء ساعة مسكه وتسليمه للرؤساء .

اكتئابه في جثسيمانى :

٣٦ - حينئذ جاء معهم يسوع إلى حقل يقال له جثسيمانى فقال للتلاميذ اجلسوا ههنا حتى أمضى وأصلى هناك . ٣٧ - ثم أخذ معه بطرس وابنى زبدى وابتـــــدأ يحزن ويكتئب . ٣٨ - فقال لهم نفسى حزينة جدا حتى الموت . امكثوا ههنا واسهروا معى . ( متى )

٣٦ - ذكرنا فيما سلف أن السيد المسيح وتلاميذه بعد أن سبحوا في العلية خرجوا إلى جبل الزيتون ، ومنه اتجهوا إلى عبر وادى الأرز (٦) حيث كان بستان دخلوه كما يروى يوحنا ( يو ١٨ : ١ ) ، وهو البستان المعروف باسم جثسيمانى . (٧) وبدأ متى يروى قصة الاكتئاب فقال إن السيد أجلس تلاميذه منفردين ، ثم أخذ ثلاثة منهم وابتدأ يكتئب أمامهم ، وبعد ذلك انفصل عنهم نحو رمية حجر وشرع يصلى .

٣٧ - استصحابه ثلاثة : واصطحب المخلص من تلاميذه بطرس ويعقوب ويوحنا ابنى زبدى ؛ لأنهم شاهدوا مجده يوم التجلى ، وشاهدوا إقامته لابنة يايرس ، حتى إذا ما رأوه يصلى طالبا عبور الكأس عنه لا يتغير لهم حال ؛ ويرى بعضهم أنهم كانوا أفضل التلاميذ لامتيازهم بنقاوة القلب والمحبة الكاملة لسيدهم ، وإذا كان أنقياء القلب يعاينون الله فأولى أن يعاينوا أعماله . وقد اختار ثلاثة فقط إكراما للعدد الثلاثى ، وحتى إذا شهدوا للعالم بحال صلاته تكون شهادتهم كما جاء بالعهدين كاملة .

حزنه واكتئابه : ويقول متى ومرقس إنه ابتدأ يحزن ويكتئب ؛ ولما كان تعليم الصلاة بالفعل وبخاصة وقت الآلام أوقع في النفس ، ولما كانت أحزان الدنيا أكثر من أفراحها فقد اقتضى الحال أن يؤدى المعلم الأعظم صلاة الحزن أمام تلاميذه ليقتدوا به . وصلاة الحزن لا تتضمن تقديسا ولا تسبيحا ولا شكرا ولا اعترافا ، لأن هذه لها وقتها الخاص وهو وقت السلامة ، كقول الرسول « أمسرور أحد فليرتل» (يع ٥ : ١٣) ، أما وقت التجربة فيستلزم مداومة التضرع والتذلل للخلاص من الشدة ، طبقا لقول المخلص لتلاميذه عن شدائدهم المستقبلة «اسهروا وتضرعوا لكى تخلصوا من هذه الأمور الكائنة» (لو ٢١ : ٣٦) . ومراعاة لأن أحزان المخلص لم تبلغ أشدها إلا في أسبوع الآلام وبخاصة في أيامه الأخيرة ، فقد فرضت الكنيسة على بنيها ممارسة الصوم والصلاة بتذلل طوال هذا الأسبوع التماسا لرحمة الذى « تألم عنا لكى بآلامه المحيية يخلصنا » .

٣٨ - ولما ابتدأ يحزن ويكتئب أو كما قال مرقس « يدهش ويكتئب » ، والدهش معناه الاضطراب ، قال لهم « نفسى حزينة جدا حتى الموت » . ومع أنه بهذا القول كان يريد إخفاء لاهوته عن إبليس ، إلا أنه كان في الواقع أيضا حزينا أولا على سقوط تلميذه يهوذا ، وثانيا علينا نحن الذين تغلب علينا الشيطان وأوقعنا في الخطية التى كانت سببا في موته عنا . وبلسان النبوة عبر داود عن هذا الحزن بقوله « اضطرب قلبى في وجزع الموت أتى على . خوف ورعدة أتيا على وغشيتنى الظلمة » ( مز ٥٥ : ٤ - ٥ ) . أما بولس فصور حالته هذه بقوله « الذي في أيام جسده إذ قدم بصراخ شديد ودموع طلبات وتضرعات للقادر أن يخلصه من الموت وسمع له من أجل تقواه » ( عب ٥ : ٧ ) ، ثم ابتعد عنهم نحو رمية حجر كما يقول لوقا وابتدأ يصلى .

ابتعاده في الصلاة : ولابتعاده عنهم في الصلاة أسباب كثيرة ، فأما أنه اعتاد الخلوة وقت أدائها ، وإما أنهم لم يكونوا يفارقونه البتة . وقد أراد بابتعاده تعليمنا البعد عن الناس ومشاغل الحياة في خلالها ، لاسيما وقت الحزن أو توقع الشدة ، لكى تكون في الخفاء كما أوصى في عظته على الجبل ، ولكى يسمع تلاميذه خطابه فيتشبهوا به فيه ، وأخيرا لكى يظهر بصلاة الحزن الضعف البشرى فيغرى الشيطان على تحريض اليهود على قتله ،

صلاة المخلص في جثسيمانى

صلاته وترديدها :

٣٩ - ثم ابتعد قليلا وخر على وجهه وكان يصلى قائلا يا أبناه إن أمكن فلتعبر عنى هذه الكأس . ولكن ليس كما أريد أنا بل كما تريد أنت . ٤٠ - ثم جاء إلى التلاميذ فوجدهم نياما. فقال لبطرس أهكذا ما قدرتم أن تسهروا معى ساعة واحدة . ٤١ - اسهروا وصلوا لئلا تدخلوا في تجربة. أما الروح فنشيط وأما الجسد فضعيف . ٤٢ - فمضى أيضا ثانية وصلى قائلا يا أبتاه إن لم يمكن أن تعبر عنى هذه الكأس إلا أن أشربها فلتكن مشيئتك . ٤٣ - ثم جاء فوجدهم أيضا نياما إذ كانت أعينهم ثقيلة . ٤٤ - فتركهم ومضى أيضا وصلى ثالثة قائلا ذلك الكلام بعينه . (متى)

٣٩ - أ - الموت لايفزعه : يقرر متى أن المخلص « تقدم قليلا وخر على وجهه وكان يصلى قائلا يا أبتاه إن أمكن فلتعبر عنى هذه الكأس» ، ويقول المتشككون إنه بهذا القول قد فزع من الموت ، ولكن الواقع أنه لم يفزع البتة والأدلة على ذلك متوفرة ، فهو الذي قال للفريسيين « والراعى الصالح يبذل نفسه عن خرافه » ، ولترما «أنا هو الطريق والحق والحياة». وحين طلب منه اليهود آية قال لهم «انقضوا هذا الهيكل وأنا أقيمه في ثلاثة أيام » ، وهو الذي شجع تلاميذه بقوله « لا تخافوا من الذين يقتلون الجسد » ، وقال لهم غير مرة « إننى أصلب وأموت وفى اليوم الثالث أقوم ». وحين انتهره بطرس بسبب ذلك قال له « اذهب عنى يا شيطان » ، وهو صاحب القول المأثور « جيل شرير يطلب آية ولا تعطى له إلا آية يونان النبى » . كل هذا كان قبل القبض عليه ، أما قبيل ذلك مباشرة فقد كان قادرا على الهرب كما فعل مرات من قبل ، بل كان في مقدوره ألا يذهب إلى الموضع الذي يعرفه يهوذا ، يضاف إلى هذا أنه هو الذى أسلم نفسه بأيثاره . وهناك غير ماذكر علمه بالخيرات العظيمة التى ينتجها موته وهى الخلاص وإهلاك الشيطان ، وكل هذا لا يمكن أن يتصور معه فزعه من الموت .

أسباب اضطرابه : أما أنه اضطرب وطلب أن يعفى منه فسببه أولا - حزنه على أورشليم وأهلها الذين أبادوا نفوسهم بشهواتهم وهم شعبه المختار ، وتشتيت الرعية يحز في نفس الراعى ويحزن قلبه ، كما قيل عن الله حينما رأى أن شر الأنسان قد كثر في الأرض « فحزن الرب أنه عمل الأنسان في الأرض . وتأسف في قلبه » ( تك ٦ : ٦) . ثانيا - رغبته في أن يحقق تجسده واتخاذه بشرية كاملة . ثالثا - تعليم تلاميذه ألا يفتخروا بالقوة التى ستحل عليهم ، وأن يذكروا دائما طبيعتهم البشرية الحادثة المتغيرة ، وأن يفتخروا بالرب فحسب ، ويعترفوا أن كل شىء منه . رابعا - لأجلنا وبسببنا ، لأن الرب وضع عليه اثم جميعنا ، وقد حمل خطايانا من أجلنا لا بسبب نفسه إذ لا خطية عليه . وهذا الاضطراب الذي بدا عليه كان تصرفا من تصرفاته التدبيرية ، فعله حقيقة بأيثاره لا عن فزع مثلنا .

ب - مشيئته الواحدة : وبعد أن طلب عبور كأس الموت عنه قال « ولكن ليس كما أريد أنا بل كما تريد أنت » ، ويقول المتشككون إن هذا يدل على أن له بعد الاتحاد مشيئتين، ولكن الواقع أنه لا يمكن أن يكون له مشيئة غير مشيئة أبيه . ودليل ذلك قوله « أنا والآب واحد » ( يو ١٠ : ٣٠ ) . وبناء على ذلك فقد أخطأ مجمع القسطنطينية المنعقد أيام الامبراطور قسطنطين الليحانى ( ٦٦٨ - ٦٨٥ م ) حين فسر هذا النطق خطأ وقرر بدعة المشيئتين ! وقد فندناها بأسهـاب في قداس الأحد الثالث من أمشير . والحقيقة أن قوله هذا تقديره هو ألا تكون إرادة البشرية الميالة للشهوات والقليلة الصبر على الشدائد بسبب الحق ؟ بل إرادتك التى هي وإرادتى واحدة ؛ فقد أقام نفسه مقام الخليقة بأسرها لأنه تحمل خطايانا أجمعين .

ج - علمه بمصيره : ويقول المتشككون ثالثا إن قول المخلص «إن أمكن» أن تعبر عنى هذه الكأس يفيد جهله بما سيكون من أمره ، ولكن الواقع أنه كان عالما علما شافيا بما كان وما سيكون من سائر الأمور ، ودليل ذلك إنباؤه تلاميذه بجميع ما يحل به من اليهود وموته وقيامته؟ والأمثلة على علمه بكل شىء قبل كونه أكثر من أن تعد . إنما هو صلى بهذه الألفاظ ليعلم الجميع إذا ما وقعوا في شدة أن يستعملوها بعينها ، ويتوسطوا في السؤال بين حالتى الوقوع في الشدة والخلاص منها ، تاركين إلى البارىء تعالى الاختيار الذي يراه. ويرى بعضهم أنه لما كان أكثر الناس الذين ماتوا خطاة ، ولا يمكنهم أن يقوموا بشروط التوبة كالحزن والقلق والخوف من حكم الله عليهم ، فقد أقام له المجد نفسه مقامهم وحمل عنهم هذه الشروط حتى فداهم ، وقد جلبها على نفسه كتصرف تدبيرى لأتمام مقاصده الآلهية .

د - وبقاؤه على عهده : وأخيرا يقول المتشككون إن السيد بقوله لتعبر عنى هذه الكأس قد رجع عن وعده ببذل نفسه عن خرافه ، ويرد على ذلك بأنه لم يرجع البتة بل أتم بالفعل الصريح ما سبق فوعد به وأتمه بمحض إرادته ، وما يعمل بالاختيار لا يلزم عنه رجوع .

الملاك الذي يقويه : ويقول لوقا « وظهر له ملاك من السماء يقويه » ، ويرى فريق من الشراح أن هذا الملاك كان رئيس جماعة من الملائكة ، وأنه وجماعته كانوا قائمين على خدمة المخلص من ولادته إلى صعوده ، فهو الذي بشر الرعاة بمولده وأنشد مع جماعته تسبحة « المجد لله في الأعالى » ، وجاء معهم لخدمته عقب التجربة ، وأنه الذي بشر النسوة بقيامته ، وتراءى للتلاميذ حين صعوده . ويرى فريق ثان أنه غبريال المبشر لأنه تولى خدمته من البشارة إلى الصعود ، ويرى فريق ثالث أن هذا الملاك لم يكن ملازما له بل ظهر باختياره ، بدليل قول الأنجيل عنه إنه تراءى من السماء ؛ وسواء أكان هذا أو ذاك فالمهم هو الحكمة في ظهوره .

فالذين يرون أنه كان ملازما له يقولون إنه كان فيما مضى عارفا بأحواله تماما ، وأن ما فعله صدر عن سلطانه واقتداره ، فلما رآه هنا يطلب بحرارة الأعفاء من الموت ، بادر إلى معونته دون أن يعلم إن كان محتاجا إليها أم لا . أما الذين يرون أنه لم يكن ملازما له فيقولون إن المخلص قصد بظهور الملاك أثناء الصلاة تعليمنا أن الملائكة مرتبون لأعانة المصلين على هذا النحو ، وأنه لم يكن محتاجا إليه بدليل قول الأنجيلي إن الملاك ظهر لاعانته لا أنه أعانه فعلا . ويرى آخرون أن الصديقين جرت العادة إذا صلوا أن تحضر الملائكة لقضاء حوائجهم ، وقضاء الحوائج تقوية ومعونة .

ويرى المفسرون أن تقوية الملاك له كانت بالحضور لديه للتعزية والتسلية ، سيما وأن حضوره لم يحصل إلا بعد أن طلب المخلص من تلاميذه أن يسهروا معه ولم يتمدوا . ويقولون إن ألفاظ التعزية جرت هكذا « لك القوة يا مخلص . لك المجد يارب . لك العزة ياملك » ، أى أن هذه الأوصاف تليق بك ، وأنك رغم ما أظهرت من ضعف بمشيئتك فأنت باق إلها قادرا بقوتك ومشيئتك . واستناداً إلى هذا التأويل رتبت الكنيسة تسبحة « لك القوة والمجد والبركة والعزة . . . ، في أسبوع الآلام ، وهى التى سبحه بها الملاك .

ثم يشبهون موقف هذا الملاك من المخلص بموقف بطرس منه ليلة مسكه ، فالملاك حين رآه قلقا على غير العادة تقدم بوازع المحبة المتأصلة في طبعه لمعونته ، ولكن السيد وكان قلقه اختياريا لم ير أن يستعين به كما يفعل الضعفاء . وبطرس بالمثل حين عز عليه أن يرى الجند يلقون القبض على سيده ، استل سيفه وبدافع المحبة أراد أن يقاتل ، ولكن السيد منعه قائلا « الكأس التى أعطانى الآب ألا أشربها » ، فالملاك وبطرس مشكوران على ما فعلا ، وسيد الكل ممجد لأنه أثبت بالقول وبالفعل رغبته عن معونتهما .

نزول عرقه كالدم : ويمضى لوقا في روايته عن يسوع قائلا « وإذ كان في جهاد كان يصلى بأشد لجاجة » ، فكما قصد أن يظهر لابليس أنه كسائر الناس يحتاج إلى تقوية الملاك وقت الشدة ، هكذا أظهر له أنه مثلهم « يصلى بلجاجة » إبان المتاعب والقلق . ودلل بطلبه وهو ساجد على تمكن نار الخشوع من القلب كما قال داود « عند هذيذى اشتعلت النار داخلى » ( مز ٣٩ : ٣ ) ، ليعلمنا أن نلتجىء للصلاة بلجاجة وقت الشدة ونقرنها بالسجود لله، للدلالة على تذلل الباطن والخضوع الكامل وتسليم المشيئة وتفويض الأمر في كل ما يكون للقدرة الالهية .

ثم يقول البشير « وصار عرقه كقطرات دم نازلة على الأرض » ، وتصبب العرق يدل أحيانا على الانفعال الشديد ، وهو هنا يدل على احتراق القلب وحزن النفس وشدة القلق . وكما كان العرق علامة العقاب لآدم إذ قال له الله « بعرق وجهك تأكل خبزا » ( تك ٣ : ١٩ ) ، هكذا بعرق المخلص كان الخلاص من مرض الخطية . وسيلانه ممتزجا بالدم ليس بالأمر المستحيل، بل كثيرا ما شوهد عيانا وقت الغم الشديد والضيق العظيم . وقد انفرد لوقا وهو طبيب بأيراد هذا الخبر ، على أنه لا يلزم من روايته أن العرق كان ممتزجا بالدم بل أن قطراته كانت كبيرة في حجم قطرات الدم ، وانحدرت على الأرض كالدم من الجرح ، والمبالغة في التوجع تفعل في العرق ذلك . ويقول بعض الشراح أن توجع الناس عن نفوسهم غير كاف لخلاصهم ولا يفي ما عليهم من دين الخطية ، لذا أقام المخلص نفسه مقامهم وحمل من المشقة عنهم ما كان يجب عليهم حمله ، وهذا هو باطن الأمر ، أما ظاهره فقد قصد بتوجعه تعليمنا مثال الصلاة الحقيقية في مثل هذه الظروف . وقد سماه المعمدان حملا لأنه يحمل خطية العالم ، أى يستغفر للناس بذاته أى بتضرعه وألمه وحزنه وموته . وكما أنه إذا أراد إنسان تخليص شخص عزيز عليه كولده مثلا ، أظهر غاية الاحتراق والأشفاق الشديد عليه ، فهكذا تصرف سيدنا من أجل خليقته وهى بمنزلة ولده .

٤٠ – نوم تلاميذه : ولما نهض رب المجد من الصلاة جاء إلى تلاميذه « فوجدهم نياما » ، ويعزى نومهم إلى سببين أولهما الغم الشديد الذى استحوذ عليهم، والذى يصف القديس بطرس السدمنتى أثره في النفوس بقوله إنه « يقلل حسها ويمنع يقظتها ، ويسهى القلب ويشخص القوة المتخيلة ، ويقلل روية القوة المفكرة ، ويبطل عمل الحواس الداخلة ، ويقلل الحركة الاختيارية . وبحصول هذه الأشياء تقل الحركة داخلا وخارجا يعنى الحركة الأرادية الحيوانية والنظرية ، فيتزايد تصاعد البخار إلى الدماغ ويحدث النوم » (٨) . أما ثانيهما فهو أنهم قضوا تلك الليلة ساهرين ، وما ان بلغوا نهايتها حتى غلبهم النوم بحكم العادة . فأذا أضفنا إلى هذا أنهم رأوا ألا حيلة لهم في الأمر ، لالتمسنا لهم بعض العذر في نومهم .

غير أن يسوع قال لبطرس« أهكذا ما قدرتم أن تسهروا معى ساعة واحدة » (٩) وهو توبيخ فيه إشارة إلى خور قوتهم ، وإلى أن تعهدهم ببذل نفوسهم معه ما كان إلا كلاما فحسب . فكأنه يقول لهم إن كنتم لا تستطيعون مقاومة النوم فكيف تقوون على مقاومة التجارب العظمى ! واختص بطرس بالذات بكلامه هذا لأن مواعيده السابقة بالمحبة والثبات كان قد بز فيها زملاءه !

٤١ – حثهم على الصلاة : ثم حثهم على السهر والصلاة بقوله « اسهروا وصلوا لئلا تدخلوا في تجربة » ، وبديهى أنه لم يقصد أن يصلوا من أجله ، بل لينجوا من التجربة التى كانوا معرضين لها حينئذ ، وهى أولا فقدان ثقتهم به إذا رأوه مهاناً من اليهود والروم، وثانياً تركهم إياه عند تبدد آمالهم الأرضية . وأضاف قائلا « أما الروح فنشيط وأما الجسد فضعيف » ، وهو يريد بالروح النفس وبنشاطها قهرها جميع الشهوات ، وبضعف الجسد نفوره من الآلام ، وغايته من ذلك لا التماس العذر لنومهم بل حثهم على السهر والصلاة . ومعلوم أن الروح والجسد يقاوم أحدهما الآخر فالميول الحسنى التى كانت لديهم بحسب روحهم النشيط ، لم تحمهم من السقوط في التجربة بسبب جسدهم الضعيف، وهكذا هرب منهم من هرب وأنكر من أنكر !

٤٢ – صلاته ثانية : وصلاة المخلص في الدفعة الثانية وإن اختلفت في ألفاظها عنها في الأولى إلا أنها تتفق وأياها في المعنى . والسيد حين عاد بعدها إلى تلاميذه ووجدهم نياما لم يوبخهم كما فعل أولا مادام التوبيخ لم يجد ، وإن كان يستدل من رواية مرقس أنه أيقظهم ولم يستطيعوا الاجابة بشىء لفرط ما عراهم من الخجل ؛

٤٣ – ويعلل متى ذلك بقوله « إذ كانت أعينهم ثقيلة » .

٤٣ – صلاته ثالثة : ويمضى متى في الرواية قائلا إن المخلص تركهم ومضى أيضاً ، وصلى ثالثة قائلا ذلك الكلام بعينه » . ويرى بعض المفسرين أن ترديده الصلاة ثلاث مرات يجوز أن يكون مراده منه تعليم الناس إذا ما وقعوا في التجارب وبخاصة التى يتوقع فيها خروج النفس من الجسد ألا يقتصروا على الصلاة مرة واحدة . ويرى البعض الآخر أنه قصد إلى تمجيد الثالوث الأقدس ، لأنه كان في أقواله وأفعاله وأمثاله يذكر أمورا تدل على التثليث . فمن أقواله تشبيه ملكوت السموات بخميرة القيت في ثلاثة أكيال من الدقيق ، والأرغفة الثلاثة التى أراد شخص اقتراضها من صديقه ، وطلبه إلى بطرس ثلاث مرات أن يرعى خرافه . ومن أفعاله تمكينه إبليس من تجربته ثلاث مرات ، وإقامته ثلاثة من الموت هم لعازر وابن الأرملة وابنة يايرس ، وصلاته ثلاث مرات ليلة آلامه ، وإقامته في القبر ثلاثة أيام ، وظهوره لتلاميذه عقب القيامة ثلاث مرات (١٠) . ومن أمثاله تقسيمه القلوب في مثل الزراع إلى ثلاثة أقسام، وتقسيمه مقادير ثمرتها إلى ثلاثين وستين ومائة. وهناك غير ما ذكرنا الكثير من الأمثلة وكلها تدل على أن العدد الثلاثى عدد كامل.

مجيء ساعته

٤٥ – ثم جاء إلى تلاميذه وقال لهم ناموا الآن واستريحوا . هوذا الساعة قد اقتربت وابن الأنسان يسلم إلى أيدى الخطاة .

٤٦ – قوموا ننطلق . هوذا الذى يسلمنى قد اقترب .

٤٥ – ولما أتم مخلصنا الصلاة للمرة الثالثة « جاء إلى تلاميذه وقال لهم ناموا الآن واستريحوا » ، فقد أشفق عليهم من الكآبة التى استولت عليهم ، والنوم في مثل هذه الحالة من أعظم ما يريح النفس والبدن . ويفيد قوله هذا أنه في غير حاجة إلى معونتهم وأن الأمر قد بلغ نهايته . وقد يكون مراده أن يصيبوا بعض الراحة الآن لأنهم مقدمون على أمور أصعب ، عندما يرونه مهانا من قوم أشرار ويتحتم عليهم السهر اضطرارا . ولهذا يقول بعض المفسرين إن التلاميذ لم يذوقوا شيئا من النوم أو الطعام من حين أسلم السيد إلى حين قام وشاهدوه بأعينهم . وبقوله هوذا الساعة قد اقتربت يريد ساعة تسليم ذاته ، وهى ساعة معينة أفرزتها المشيئة الألهية منذ القدم . وعلمه بمجيئها يفيد أنه أسلم نفسه بأرادته ، وأنه عارف بالخفايا والمزمعات كقول الأنجيلى عنه «فخرج يسوع وهو عالم بكل ما يأتى عليه » ( يو ١٨ : ٤ ) . وبقوله « وابن الأنسان يسلم إلى أيدى الخطاة، دل على أنه لا يستحق الموت ، ولكن اليهود فعلوا به ما فعلوا لخبث نياتهم .

٤٦ – ثم اتجه المخلص أخيرا إلى هؤلاء التلاميذ الثلاثة وقال لهم « قوموا ننطلق » ، أى أنه ترك المكان الذى كان يصلى فيه منفردا وجاء إلى حيث بطرس ويعقوب ويوحنا وقال لهم قوموا ننطلق إلى حيث بقية التلاميذ ، على أن يذهبوا جميعا إلى المكان الذى يعرفه يهوذا حيث يتم التسليم ، لأنه لا ينبغى أن يلبث معهم حيث هو انتظارا لمجيء يهوذا ومن معه، بل ينبغى أن يستقبل الأعداء المقبلين ويواجه الخطر الذى لا يريد أن يتفاداه أو يمنع وقوعه . ويرى بعض المفسرين أن قوله « قوموا ننطلق » أى ننطلق من الأرضيات إلى السمائيات .

وختم رب المجد حديثه بقوله « هوذا الذى يسلمنى قد اقترب » ، أى هوذا قد اقترب يهوذا الخائن الذى كان مجتهدا ومستيقظا لتسليمى في حين كان زملاؤه الأحد عشر نياما ! وهكذا أسدل الستار على مشهد ثالث من مشاهد تلك الليلة الليلاء الأليمة !

حواشي

(١) في طبعة بيروت : قرئت هكذا «الأرض التى لم تطهر »

(٢) في طبعة بيروت : قرئت الآيات هكذا : (١) « فتنة أنبيائها في وسطها أخذوا الكنز والنفيس » فوضعوا كلمة « أنبيائها » بدل « مدبريها » للتقليل من شأن الكهنوت .

(٣) « لم يميزوا بين المقدس والمحلل» !

(٤) « وأنبياؤها قد طينوا لهم بالطفال رائين باطلا وعارفين لهم كذبا» !

(٥) « انتظرت رقة فلم تكن ومعزين فلم أجد » .

(٦) قرئت هذه الكلمة في طبعة بيروت « وادى قدرون » .

(٧) بستان جثسيمانى : في هذا البستان ثمانية أشجار زيتون تحجرت أخشاب سيقانها وبلغ محيط قطر الواحدة منها ١٢ مترا ، وتحت هذه الأشجار صلى السيد بلجاجة حتى صار عرقه كقطرات دم .

(٨) أنظر « القول الصحيح في آلام السيد المسيح » ص ٩٠

(٩) في الكنيسة التى في بستان جثسيمانى وأمام هيكلها يوجد بقعة حجرية مستطيلة من الأرض ، تركت بطبيعتها وأحيطت بسور رخامى ، وهى موضع نوم بطرس ويعقوب . ويوحنا حيث كان يأتى يسوع ويقول لهم « أما قدرتم أن تسهروا معى » .

(١٠) الأولى في ( ١ كو ١٥ : ٥ ) ، والثانية في ( مر ١٦ : ١٢ ) والثالثة في ( مر ١٦ : ١٤ ) .

الساعة التاسعة

الساعة التاسعة من ليلة الجمعة

القبض على يسوع

ارتباط الفصول :

تدور قراءات هذه الساعة جميعها حول موضوع واحد هو «القبض على يسوع»، فالنبوة الأولى تتحدث عن مجازاة الله لهؤلاء الأعداء الأشرار الذين ألقوا القبض عليه ، كما قرر تخريب قرى يهوذا لشرهم ، والثانية عن تسليمهم لسيف الأعداء ، كما أسلم بنى عمون لنفس المصير . أما الأناجيل الأربعة فتتكلم عن القبض عليه وتقديمه إلى قيافا رئيس الكهنة .

النبوات :

الأولى : (أر ٩ : ٧ – ١١)

مجازاة الله للأشرار : يعلن الله تعالى عزمه في مطلع هذه النبوة على مجازاة إسرائيل من أجل شرورهم وذلك بقوله « وأكافئهم مقابل شر ابنة شعبى » (١) ، ويمضى فيعدد هذه الشرور بقوله « ألسنتهم سهام قاتلة ، وأفواههم تتكلم بالغش ، ويكلم قريبه بالسلام وفي باطنه يكمن له » ، وفي ذلك إشارة ضمنية إلى خيانة يهوذا الأسخريوطى . ثم يتهدد أورشليم وقرى يهوذا بقوله « وسأجعل أورشليم مسكنا للتنانين (٢) وأخرب قرى يهوذا ولا يكون فيها ساكن » .

الثانية : ( حز ٢١ : ٢٨ – ٣٢)

تسليمهم للسيف : وتبين هذه النبوة نوع الجزاء الذى يحل بالأشرار وهو تسليمهم للسيف ، ففيها يسلط الله السيف على بنى عمون ويقول « أيها السيف المسلول للذبح المصقول للأفناء قم وابرق برؤياك الباطل لتقطع أعناق المخالفين » (٣) ، وفي هذا إشارة ضمنية إلى ما جاء بالأنجيل الأول من هذه الساعة وهو قول المخلص لبطرس « أردد السيف إلى مكانه لأن كل الذين يأخذون بالسيف بالسيف يهلكون» ثم يتوعد الله تلك النفوس الشريرة بقوله « وأفيض عليك رجزى وأنفخ عليك بنار غضبى وسأسلمك للبربر صانعى الهلاك . ودمك يكون في وسط أرضك » .

المزمور : ( ٢٧ : ٤ ، ٣٤ : ٤ ، ٥ )

ويشير هذا المزمور في فقرته الأولى إلى قبلة يهوذا الغاشة لسيده ليلة آلامه ، ويطلب إلى الله مجازاته حسب فعلته النكراء . ويشير في الفقرة الثانية إلى خروج الجميع بالمشاعل للقبض على يسوع ، ويطلب إلى الله افتضاح أمرهم بسبب مؤامرتهم فيقول : المتكلمون مع أصحابهم بالسلام والشرور في قلوبهم أعطهم يارب كحسب أفعالهم ومثل شر أعمالهم .

فليخز ويخجل جميع الذين يطلبون نفسى وليرتد إلى الوراء ويفتضح الذين يتآمرون على بالسوء .

الأناجيل الأربعة : (مت ٢٦ : ٤٧ – ٥٨) ، (لو ٢٢ : ٤٧ – ٥٥) (مر ١٤ : ٤٣ – ٥٤) ، (يو ١٨ : ١٠ – ١٤)

وتتكلم الأناجيل الأربعة عن موضوع واحد هو إلقاء القبض على يسوع والذهاب به إلى قيافا رئيس الكهنة .

أناجيل الساعة التاسعة

(مت ٢٦ : ٤٧ – ٥٨) ، (لو ٢٢ : ٤٧ – ٥٥) ( مر ١٤ : ٤٣ – ٥٤ ) ، (يو ١٨ : ١٠ – ١٤)

القبض على يسوع

تمهيد :

ما كاد رب المجد ينتهى من قوله لتلاميذه «هوذا الذى يسلمنى قد اقترب»، وذلك عقب فراغه من الصلاة الأخيرة في جثسيمانى ، حتى أقبل يهوذا ومعه الجموع للقبض عليه. وأناجيل هذه الساعة التى تتناول هذا الموضوع تتكلم أولا عن إطباق الجماهير عليه ومسكه على أثر قبلة يهوذا الغاشة ، ثم عن تحمس بطرس انتقاما لسيده وقطعه أذن عبد رئيس الكهنة ، وهروب التلاميذ على أثر توبيخ السيد للجموع ، وأخيرا عن اقتياده إلى الرؤساء حيث حوكم ، وعن اتباع بطرس ويوحنا له ليعرفا ما يؤول إليه أمره .

القبلة الغاشة :

٤٧ – وفيما هو يتكلم إذا يهوذا واحد من الاثنى عشر قد جاء ومعه جمع كثير بسيوف وعصى من عند رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب . ٤٨ – والذى أسلمه أعطاهم علامة قائلا الذى أقبله هو هو . أمسكوه . ٤٩ – فللوقت تقدم إلى يسوع وقال السلام يا سيدى وقبله . ٥٠ – فقال له يسوع يا صاحب لماذا جئت . حينئذ تقدموا وألقوا الأيادى على يسوع وأمسكوه . ( متى )

٤٧ – مجيء الجموع : بدأ متى موضوع القبض على المخلص بقوله إنه فيما هو في البستان يقول لتلاميذه « قوموا ننطلق » ، وذلك عقب فراغه من الصلاة ، «إذا يهوذا واحد من الاثنى عشر قد جاء ومعه جمع كثير بسيوف وعصى » . وهنا يضيف يوحنا أن يسوع خرج حالا لملاقاتهم ، « وهو عالم بكل ما يأتى عليه » ، مما يدل على أنه أسلم نفسه باختياره ، وإلا لكان في إمكانه أن يهرب ، ثم قال لهم « من تطلبون فقالوا يسوع الناصرى » . فلما قال لهم بكل شجاعة « أنا هو » « رجعوا إلى الوراء وسقطوا على الأرض » ، ويرى بعضهم أن سقوطهم أمر اختاره المخلص ليدل على قوته الألهية ، وأنه لو أراد لاستأصلهم في الحال ، في حين يرى البعض الآخر أن سقوطهم أمر طبيعى بسبب علمهم أنه ملك وله سلطان باهر. ولما أفاقوا أعاد عليهم السؤال فأعادوا نفس الجواب ، وقد أعاد السؤال مع علمه بمجيئهم لأخذه ، حتى تثبت حجة أخذه من اعترافهم ، وحتى يزيل شبهة خوفه من الموت ، لأن الخائف لا يدل طالبيه على نفسه ، وحتى يقول لهم « فدعوا تلاميذى يذهبون » . وهنا قال لهم المخلص « إن كنتم تطلبوننى فدعوا هؤلاء يذهبون » ويقصد تلاميذه ، « ليتم القول الذى قاله إن الذين أعطيتنى لم أهلك منهم أحداً » ، والهلاك المقصود هنا هو هلاك النفس والجسد معاً ، لأنه لو سمح أن يقبض عليهم العسكر ويقدموهم للمحاكمة لتلاشى إيمانهم وهلكوا نفساً وجسداً ، وبهذا القول أظهر حبه الشديد لهم في ساعة الخطر .

وميز الأنجيليون يهوذا بقولهم عنه إنه « واحد من الاثنى عشر » لئلا يسلبوه رتبته وإن كان قد ارتكب أعظم خطية ، واستباح بيع سيده بثمن بخس ، وليثبتوا أنهم دونوا الحوادث كما جرت تماماً؛ ووصفه مرقس فوق ذلك بقوله «الأسخريوطى» تمييزاً له عن يهوذا أخى يعقوب .

وخروج رؤساء الكهنة وقواد جند الهيكل والشيوخ بمصابيح وسلاح على يسوع كما يروى لوقا ، لا يليق بأصحاب الناموس بل بمخالفيه. وقد أخذوا المصابيح والمشاعل مع أن القمر كان يومئذ بدراً ، بغية البحث عن يسوع في مخابىء ذلك البستان من كهف أو دغل أو ظل شجرة لظنهم أنه يختبىء .

قيادة يهوذا : وتطوع يهوذا الخائن لقيادة الجموع التى خرجت على يسوع، ومع أنه كان في استطاعتهم القبض على المخلص دون إرشاده ، إلا أنهم آثروا الاستعانة به لأنه أعرف به منهم ومخافة أن يفلت منهم بتغيير هيئته ، أو بالاختفاء عن عيونهم ، أو بالمرور في وسطهم دون أن يبصروه . ويرى بعضهم أن رؤساء العسكر الرومانيين لم يكونوا يعرفون المخلص ، فاقتضت الضرورة الاستعانة بيهوذا لإرشادهم عنه . ويرى فريق آخر أنهم اتخذوا يهوذا تكئة للقول بأنه إذا كان تلميذه أسلمه ، فهو لم يفعل ذلك إلا لما عرفه عن شره . ويقول بطرس في خطابه للتلاميذ عن يهوذا « كان ينبغى أن يتم هذا المكتوب الذى سبق الروح القدس فقاله بفم داود عن يهوذا الذى صار دليلا للذين قبضوا على يسوع » (أع ١ : ١٦)، ونبوة داود المشار إليها هى قوله « أيضاً رجل سلامتى الذى وثقت به آكل خبزى رفع على عقبه » ( مز ٤١ : ٩ )

٤٨ – القبلة الغاشة : يمضى متى في روايته فيقول « والذى أسلمه أعطاهم علامة قائلا الذى أقبله هو هو . امسكوه»، أو كما يرى مرقس «امسكوه وامضوا به بحرص»، مما يدل على شناعة خيانة هذا التلميذ ، وتوقعه مقاومة يسوع للذين يلقون القبض عليه ، مع أنه أسلم نفسه باختياره . وكانت عادة التلاميذ أن من أقبل منهم من بعيد يتقدم فيقبل المخلص ، وقد رأى يهوذا أن يجعل هذه القبلة علامة بينه وبين الجموع ، ظناً منه وبئس ما ظن ، أنه يخفى عن سيده حقيقة نيته ، مع تأكده زماناً طويلا أنه يعرف الغيب وما في خفايا القلوب ؛ ولهذا كانت القبلة التى تبرع بها قبلة غش لا قبلة إكرام . ٤٩ – ومما زاد في فظاعة إثمه رياؤه الذى حمله على اتخاذ علامة الصداقة وتحية المسرة وسيلة للخيانة والغدر ، إذ « تقدم إلى يسوع وقال السلام يا سيدى . وقبله» ، بل إنه كرر لفظة «سيدى» مرتين على نحو ما روى مرقس، مبالغة في الاحترام الصادر عن الرياء والنفاق ، في حين أن سيده في ذلك الوقت كان الشيطان لا يسوع .

ومن دواعى العجب أن يسمح المخلص ليهوذا بتقبيله مع علمه بقصده السيء ، ولكن المفسرين يقولون إنه تركه لرأيه واختياره وحريته ، عساه يستحى ويرجع عن غيه ، ولا ريب أن سلاح الاحتمال يفيد في حالات بعض الخطاة ، ولعل سيدنا الذى أمر بمحبة الأعداء سمح له بالقبلة ليبين أنه لم يبغضه بسبب تسليمه إياه. وينفرد لوقا بالقول إن يسوع قال له « أبقبلة(٤) تسلم ابن الإنسان » ، قاصدا بذلك التأثير في قلبه لينقذه من الهلاك الذى ينتظره ، ولكن قساوة قلبه حالت دون اقتياده للتوبة والاعتراف والعدول عن الخيانة ، وبديهى أن السيد قصد أيضا إعلامه أنه لا تخفى عليه خافية مما في قرارة نفسه . ٥٠ – ويضيف متى أن السيد قال له « ياصاحب لماذا جئت » ، وهو توبيخ معناه لماذا تبطن الغش وتظهر الصداقة !

ويقول متى « حينئذ تقدموا وألقوا الأيادى على يسوع وأمسكوه » وقد حدث ذلك بأيثاره لأنه أتم تدبيره ولم يبق سوى الصلب والموت والقيامة .

القبض على يسوع

ابراء أذن العبد :

٥١ – وإذا واحد من الذين مع يسوع مد يده واستل سيفه وضرب عبد رئيس الكهنة فقطع أذنه اليمنى . ٥٢ – فقال له يسوع

منع القبلة : وقد نهت الكنيسة عن التقبيل يومى الأربعاء والخميس من أسبوع الآلام ، خشية أن تكون القبلة قبلة غدر ورياء وتظاهر ، وتذكاراً لغدر يهوذا الخائن ، ومنعاً من الوقوع في هوة التشبه به وفي نتائج قبلته الغاشة . رد سيفك إلى مكانه. لأن كل الذين يأخذون السيف بالسيف يهلكون . ٥٣ ـ أظن أنى لا أستطيع الآن أن أطلب إلى أبى فيقدم لى أكثر من اثنى عشر جيشاً من الملائكة . ٥٤ ـ فكيف تكمل الكتب أنه هكذا ينبغى أن يكون . ( متى )

قطع أذن العبد : ٥١ ـ يقول لوقا « فلما رأى الذين حوله ما يكون قالوا يارب أنضرب بالسيف » ، ومتى يقول « وإذا واحد من الذين مع يسوع مد يده واستل سيفه وضرب عبد رئيس الكهنة فقطع أذنه اليمنى » ، ويفصح يوحنا عن الضارب بقوله « ثم أن سمعان بطرس كان معه سيف فاستله وضرب عبد رئيس الكهنة فقطع أذنه اليمنى . وكان اسم العبد ملخس » . فلقد اتخذ التلاميذ سيوفا معهم أولا لأنهم كما قلنا سابقا لم يفهموا قول المخلص « من ليس له فليبع ثوبه ويشتر سيفا » ( لو ٢٢ : ٣٦ ) ، وثانيا لخوفهم ومحبتهم فى معاونة معلمهم . وتصور بطرس أن الانتقام لسيده واجب تحتمه الظروف ، فأقدم على الضرب لفرط محبته وحميته ، متناسياً وصايا المخلص بالاحتمال والتبريك للأعداء ، ولأنه لم يكن قد تكمل بعد للعمل بهذه الوصايا ، كما فعل هو وزملاؤه بعد حلول الروح القدس عليهم .

وكان بطرس يقصد ضرب رقبة العبد ، ولكن التدبير الالهى حول الضربة إلى الأذن اليمنى لأمرين ، أولهما الاشارة إلى أن الشعب أصم آذانه عن سماع أقوال الأنبياء وأقوال المخلص ، فحل العقاب بالعضو المخطىء ، كما حدث لزكريا من خرس وصمم حين لم يصدق بشارة الملاك له بولادة المعمدان . وثانيهما الدلالة على رغبتهم فى دوام العبودية للشيطان والخطية ، لأن الشريعة كانت تأمر أن يخير العبد بعد انتهاء سنى عبوديته الست بين العتق والعبودية ، فأن آثر الثانية تثقب أذنه علامة على رغبته فى بقائه عبدا ( خر ٢١ : ٢ ـ ٦ ) . ووقوع الضربة بأذن عبد رئيس الكهنة بالذات دون غيره من رجال الشرطة ، هو للدلالة على أن المقصود هم بنو إسرائيل الذين أعطيت لهم تلك الشريعة .

النهى عن العنف : ٥٢ ـ ولما كان الدفاع عن الحق لا ينبغى أن يكون دائماً بقوة الحديد والنار ، بل بالأسلحة الالهية وهى الاحتمال ، والاغضاء عن الأساءة التى تصيبنا من الغير ، والتفانى فى أداء الواجب ، وكلمة الله ، فقد قال المخلص لبطرس رد« سيفك إلى مكانه لأن كل الذين يأخذون السيف بالسيف يهلكون » . وفى هذا التصريح إشارة إلى أن الذين خرجوا على السيد بالسيوف ، سوف يقتلون بعد قليل على يد ملك الروم فسباسيانوس وابنه تيطس ، وفيه تذكير للتلاميذ أن مقاومتهم للجند إنما تعرضهم للقتل ، وفيه تنبيه إلى أن المعتدين يعتدى عليهم أفرادا كانوا أم جماعات . وأوامر الكتاب صريحة فى هذا الصدد ، فقد جاء فى سفر التكوين قوله « سافك دم الانسان بالانسان يسفك دمه . لأن الله على صورته عمل الانسان » ( تك ٩ : ٦ ) ، وتقول الشريعة « من ضرب إنسانا فمات يقتل قتلا . . وإذا بغى إنسان على صاحبه ليقتله بغدر من عند مذبحى تأخذه للموت » ( خر ٢١ : ١٢ ـ ١٤ ) ، ويقول سفر الرؤيا « وإن كان أحد يقتل بالسيف فينبغى أن يقتل بالسيف » ( رؤ ١٣ : ١٠ ) . وبما أن سيف العصيان يجلب على من يستله سيف الانتقام ، فالسيد لا يريد للكنيسة أن تحمى نفسها أو تنتصر على غيرها بالأسلحة الجسدية (٥) ، « لأننا وإن كنا نسلك فى الجسد لسنا حسب الجسد نحارب . إذ أسلحة محاربتنا ليست جسدية بل قادرة بالله على هدم حصون» ( ٢ كو ١٠ : ٣ ـ ٤ ) ، ولنتذكر الذى قال «لى الانتقام أنا أجازى يقول الرب» (عب ١٠ : ٣٠) . ويضيف هنا يوحنا قول المخلص لبطرس«الكأس التى أعطانى الآب ألا أشربها »، أى لا يليق بك مقاومة المشيئة الالهية التى قررت ذلك قبل وقوعه .

ابراء الأذن : ٥٣ ـ ثم مضى المخلص يقول لبطرس « أتظن أنى لا أستطيع الآن أن أطلب إلى أبى فيقدم لى أكثر من اثنى عشر جيشا من الملائكة (٦) ، وهو يريد بذلك إعلام بطرس أنه قادر على استدعاء هذه الجيوش ، وأنه بالتالى فى غير حاجة إلى معونة اثنى عشر تلميذا . ويلاحظ أنه قال « أطلب إلى أبى » ولم يقل « استدعى »، لأنه راعى أن تلاميذه لم يكونوا قد تحققوا بعد ألوهيته ، سيما وقد رأوه منذ لحظات يشتد به الحزن ويتصبب عرقه كقطرات الدم ، فنسب هذا الأمر إلى أبيه ليقنعهم ويحملهم على تصديقه. ومع أن ملاكا واحداً كان يكفى كالذى قتل فى أيام سنحاريب مائة وخمسة وثمانين ألفا من الأشوريين ( ٢ مل ١٩ : ٣٥ ) ، إلا أنه طلب هذا العدد تشجيعا لهم وقد خاروا من الفزع وطاروا شعاعا . ٥٤ ـ ثم أردف نطقه بقوله « فكيف تكمل الكتب أنه هكذا ينبغى أن يكون» وهو يقصد بالكتب النبوات التى تحدثت عن آلامه كمزمور ٢٢ ، وكقول إشعياء عنه « ظلم أما هو فتذلل ولم يفتح فاه كشاة تساق إلى الذبح وكنعجة صامتة أمام جازيها فلم يفتح فاه » ( إش ٥٣ : ٧ ) ، وقول دانيال « وبعد اثنين وستين أسبوعاً يقطع المسيح » (دا ٩ : ٢٦) وقول زكريا « اضرب الراعى فتتشتت الغنم » ( زك ١٣ : ٧ ) . ولهذا أسلم نفسه بلا مقاومة ولكى تكمل هذه النبوات التى تظهر مشيئة الله وقصده .

ويقول لوقا إن سيد الكل « قال دعوا إلى هذا ولمس أذنه وأبرأها » ١ـ ليرى إنه خالق الأشياء الطبيعية بقدرته، ٢ ـ وأنه جاء ليصلح لا ليفسد ، وأنه يحب الخير وحده ٣ ـ وليعلمنا مقابلة الأساءة بالاحسان ٤ ـ وليسكن حنق الجموع على التلاميذ، أذ لو بقيت الأذن مقطوعة لأقيمت الدعوى على بطرس ، ولو منع المخلص بطرس من الضرب كما يرى المعترضون لما ظهرت محبة هذا التلميذ ، ولا اقتدار المخلص ، ولا مقابلته الأساءة بالاحسان ، ولا معجزته ، ولا تفضيله للأسلحة الروحية على الجسدية . ومن المؤسف حقا أن تكون مكافأة ذلك العبد للمخلص فى نظير إبرائه هى أنه تولى ضربه فى دار رئيس الكهنة .

هروب التلاميذ :

٥٥ ـ فى تلك الساعة قال يسوع للجموع كأنه على لص خرجتم بسيوف وعصى لتأخذونى . كل يوم كنت أجلس معكم أعلم فى الهيكل ولم تمسكونى. ٥٦ ـ وأما هذا كله فقد كان لكى تكمل كتب الأنبياء . حينئذ تركه التلاميذ كلهم وهربوا . (متى)

توبيخ الجموع : ٥٥ ـ يواصل متى روايته فيقول « فى تلك الساعة قال يسوع للجموع « كأنه على لص خرجتم بسيوف وعصى لتأخذونى » ، وهو توبيخ لهم على فعلهم مع علمهم بأنه لم يتعود مخاصمة أحد أو منعه من الأساءة إليه . فهو لم يعترض على القبض بل على طريقته ووقته ، إذ أنه جرى على منوال القبض على الأشقياء وعلى باراباس . ثم مضى يقول « كل يوم كنت أجلس معكم فى الهيكل ولم تمسكونى »، أى كان من السهل عليكم ذلك دون الاستعانة بالجموع والسلاح لو لم اختر تأخيره إلى حينه ، ولكنكم لم تستطيعوا لأن ذاك رهن باختيارى لا بمشيئتكم . على أنه استدرك يقول كما يروى لوقا «ولكن هذه ساعتكم وسلطان الظلمة» ، وكلامه هنا موجه لبعض رؤساء الكهنة الذين رافقوا العسكر لحثهم على عملهم والتحقق من إنجاز مقاصدهم الشريرة . ويريد بقوله « هذه ساعتكم» أى قد جاء الوقت الذى عينه الله لتتمموا فيه مقاصدكم بقتلى ، وهو وقت قصير كساعة ، يعقبه وقته هو وهو وقت النور والنصر والمجد الدائم . ويريد بعبارة « سلطان الظلمة » الشيطان شريكهم بالتحريض فى فعلتهم المنكرة وهو سلطان يبطل بقيامة المخلص من الموت وانتصار الحق . ٥٦ ـ وأضاف رب المجد قائلا « وأما هذا كله فقد كان لتكمل كتب الأنبياء » ، وبهذا أثبت أنه متمم السنة وهم ناقضوها ، وأن الذى مكن لهم منه ليس عصيهم أو سيوفهم أو وثقهم ، بل مجرد إرادته الصالحة إتماما لمقاصد أبيه الواردة فى كتب أنبيائه .

ويقول يوحنا « ثم أن الجند والقائد وخدام اليهود قبضوا على يسوع وأوثقوه » ، وهكذا تم المرموز إليه باسحق الذى أوثقه أبوه إبراهيم ليقدمه ذبيحة لله .

هروب التلاميذ : ويقول متى بعد ذلك «حينئذ تركه التلاميذ كلهم وهربوا» ، وهكذا تمت نبوة زكريا القائلة « أضرب الراعى فتتشتت الغنم » ( زك ١٣ : ٧ ) ، ونبوة إشعياء القائلة « لأنه داس المعصرة وحده ولم يكن له معين وتحير إذ لم يكن له عاضد » ( إش ٦٣ : ٣ ، ٥ ) . وكأن داود قد رأى بعين النبوة هذه الحالة حين وصفها بلسان الوحى قائلا «أبعدت عنى معارفى جعلتنى رجسا لهم» (مز ٨٨ : ٨). وقال أيضاً « عند كل أعدائى صرت عاراً وعند جيرانى بالكلية ورعباً لمعارفى . الذين رأونى خارجاً هربوا عنى » ( مز ٣١ : ١١ ) ، وقال أخيراً « أنظر إلى اليمين وأبصر فليس لى عارف . باد عنى المناصر . ليس من يسأل عن نفسى » (مز ٤٢:١٤). وبمثل ذلك نطق أيوب حين قال « قد أبعد عنى إخوتى . ومعارفى زاغوا عنى » ( أى ١٩ : ١٣ ) .

ويحاول المفسرون تعليل هروب التلاميذ فى هذا الوقت بالذات ، وبعد أن طلب من الجند تخلية سبيلهم اكتفاء بفدية نفسه ، فيقول فريق منهم إنهم هربوا خوفاً من الموت لأن القوة الإلهية لم تكن حلت عليهم على التمام ، ودليل ذلك تنبؤ المخلص عنهم بقوله « كلكم تشكون فى هذه الليلة » . ويرى فريق آخر أنهم فى بادىء الأمر لبثوا معه للدفاع عنه ، وافتدائه بأنفسهم كما تعهدوا بذلك من قبل ، ولكنهم لما رأوه يمنعهم عن القتال بل ويطلب إلى الشرطة تخليتهم ، ثم لاحظوا استعداده لتسليم نفسه باختياره ، وأن هذا أمر لا بد منه لتتم كتب الأنبياء حسب مشورة الله المحتومة ، وأنه لو أراد التخلص لأمكنه ذلك بغير مساعدتهم ، وأنه أيضاً أعرف بالحال منهم ، فلكل هذا ولأن المبادرة إلى إجراء مقتضى رغبته أوجب مما سواه تركوه ومضوا . ويميل البعض إلى ترجيح الرأى الأول وإن كان الثانى محتملا .

الذهاب إلى الرؤساء :

٥٧ ـ وأما هم فأمسكوا يسوع ومضوا به إلى قيافا رئيس الكهنة حيث اجتمع الكتبة والشيوخ . ٥٨ ـ وأما بطرس فتبعه من بعيد إلى دار رئيس الكهنة فدخل إلى داخل وجلس بين الخدام لينظر النهاية . ( متى )

ترتيب المحاكمات : ٥٧ ـ يقول يوحنا إن الجموع لما قبضوا على يسوع « مضوا به إلى حنان أولا لأنه كان حما قيافا الذى كان رئيساً للكهنة فى تلك السنة »، وبعد حنان يقول متى « والذين أمسكوا يسوع مضوا به إلى قيافا رئيس الكهنة » ، وهو الذى أشار على اليهود أنه خير أن يموت إنسان واحد عن الشعب ولا تهلك الأمة كلها . ومن بعده سيق إلى المجمع فى صباح الجمعة ، ومن المجمع إلى بيلاطس ، ومنه إلى هيرودس ، ثم إلى بيلاطس ثانية ( لو ٢٣ : ١ ـ ١٢ ) ، فإلى الرواق ( يو ١٨ : ٢٨ ) ، فالجلجثة ( مت ٢٧ : ٣٣ ) حيث صلب . وكان السبب فى الذهاب به إلى دار قيافا وإلى جماعة الكتبة والمشايخ ، هو أن القبض عليه كان بأمرهم ولا يجوز أن يبت فى أمره بشىء إلا برأيهم .

وبمقارنة روايات الإنجيليين الأربعة يتضح أن يسوع حوكم أمام قضاة من اليهود ثلاث مرات ، ومرتين أمام بيلاطس ، ومرة أمام هيرودس ، واستهزىء به أربع مرات ، وبرر ثلاث مرات ، وحكم عليه مرتين .

الغرض منها : وكانت أولى محاكماته أمام حنان رئيس الكهنة سابقاً وهو الذى استمر يتمتع بهذا اللقب بعد عزله ، ويباشر سلطته الحبرية كما كانت لتقدمه ، وفرط ذكائه ، ولأنه أكبر سناً من قيافا صهره . ولم يذكر هذه المحاكمة سوى يوحنا ( يو ١٨ : ١٣ ـ ٢٣ ) ، ولم يطلب فيها شهود بل كانت فحصاً استعدادياً . وكانت الثانية أمام قيافا وهى التى أشار إليها متى هنا وذكرها مرقس ( مر ١٤ : ٥٣ ـ ٦٤ ) ، وكانت لإيراد الشهادات عليه من فمه ومن غيره ، وحكوا عليه فيها ليلا وذلك لم يكن شرعياً ؛ ومن العجيب أنهم سهروا فيها الليل كله لمحبتهم فى قتله ، وعطلوا الفصح عن وقته ! وكانت الثالثة أمام المجلس صباح الجمعة وانفرد لوقا بذكر ما جرى فيها ( لو ٢٢ : ٦٦ ـ ٧١ ) ، وكانت لإشهار الموت عليه شرعاً . وفى خلال تلك المحاكمات أنكره بطرس ، ولا أهمية لذكر الإنكار قبلها كما استحسن لوقا ، أو بعدها كما رأى متى ومرقس ، أو أثناء الكلام عليها كما استصوب يوحنا .

بطرس ويوحنا يتبعان : ٥٨ ـ ويقرر متى أن كل تلاميذ المخلص هربوا عند القبض عليه ، والواقع أن اثنين منهم وهما بطرس ويوحنا حينما وجدا ألا أحد تعقب التلاميذ للقبض عليهم أيضاً ، رجعا وتابعا يسوع من بعيد . ويفصل يوحنا ذلك بقوله « وكان سمعان بطرس والتلميذ الآخر يتبعان يسوع . وكان ذلك التلميذ معروفاً عند رئيس الكهنة فدخل مع يسوع إلى دار رئيس الكهنة . وأما بطرس فكان واقفاً عند الباب خارجاً . فخرج التلميذ الآخر الذى كان معروفاً عند رئيس الكهنة ، وكلم البوابة فأدخل بطرس » . ويوحنا يقصد بكلمة « التلميذ الآخر » نفسه. ويتضح من كلامه أن معرفته برئيس الكهنة كانت السبب فى التصريح لبطرس بالدخول . ويتضح من ذكر الجارية لكلمة « أيضاً » حين قالت لبطرس ألست أنت أيضاً من تلاميذ هذا الإنسان ، أنها عرفت أن يوحنا الذى كان هناك كان من تلاميذ يسوع .

ولمحبة بطرس فى سيده ورغبته فى معرفة ما يؤول إليه أمره تبعه من بعيد ، على أنه لفزعه وعدم كماله لم يحضر معه قدام رئيس الكهنة ، وبهذا كان موقفه بالنسبة للتلاميذ وسطا بين الهروب والثبوت .

ويقول مرقس فوق ما تقدم « وتبعه شاب لابساً إزاراً على عريه فأمسكه الشبان فترك الإزار وهرب منهم عرياناً » ، ويرى بعض المفسرين أن هذا الشاب هو مرقس ، ولم يذكر اسم نفسه اتضاءاً وتأدباً ، ومن المرجح أنه كان مع الرسل فى البستان . ويرى البعض الآخر أنه كان نائماً فى بيت البستانى أو على مقربة منه ، وأنه لما سمع أصوات العسكر قام ليرى جلية الأمر ، ودليلهم على ذلك أنه كان يرتدى إزاراً وهو ملاءة كان القدماء يلبسونها عند النوم . فلما رآه الشبان يتبع يسوع أمسكوه فتخلص منهم بترك الإزار والهروب . ويرى فريق ثالث أن الشاب المذكور هو ابن البستانى أو خادمه وكان نائماً فى البستان ، ولما سمع الضوضاء التف بإزاره وتبع يسوع لأنه كان مؤمناً به ، فحاول الجند مسكه فترك الإزار بأيديهم وهرب .

حواشي

(١) في طبعة بيروت : قرئت الآية المذكورة هكذا ( ١ ) « لأنى ماذا أعمل من أجل بنت شعبى » وذلك للتقليل من قيمة الأعمال التى يترتب عليها الخلاص أو الهلاك يوم الدين .

(٢) في طبعة بيروت : قرأت الآيات هكذا ( ١ ) وأجعل أورشليم رجما ومأوى بنات آوى

(٣) « فقل سيف سيف مسلول للذبح مصقول للغاية للبريق » ووضع شاهد على كلمة «للغاية» وكتب عنه في الحاشية «أو للأفناء » ! طبقاً للنص القبطى

(٤) القبلة الكنسية : القبلة في الاصطلاح الكنسى هى مصافحة المؤمنين بعضهم لبعض بالأيدى ، وتستعمل في القداس في الأوقات الآتية : ١ – قبل مباشرة الخدمة الإلهية أو تقديم الحمل ، فيقبل الكاهن أيدى إخوته ويصافح الشعب علامة الصفح والسلام . ٢ – القبلة عند مدخل القداس، وهى من الكاهن نحو إخوته والشعب للتواضع ، والمصافحة ولطلب مؤازرتهم له بالصلاة . ٣ – بعد قراءة الصلح وقبل المناولة ، ففي آخر صلاة الصلح يقول « اجعلنا يارب مستحقين أن نقبل بعضنا بعضاً بقبلة مقدسة » . = ٤ – بعد القداس وقبل الإنصراف، لأن الشعب سيفترق وربما لا يلتقون إلا في السماء . وتقبيل أيدى الكهنة هو لإكرامهم ، واحتراماً وخضوعاً للذى أقامهم ، ولنيل بركتهم .

(٥) أمثلة للعنف الممقوت : إن رأى السيد المسيح صريح فى وجوب عدم التجاء الكنيسة للعنف فى نشر الايمان ، ولكن الكنيسة الكاثوليكية ترى أن هذا التشريع كان وقتيا وأنه لا يوافق ظروف التطور ، ولذلك تسوغ الالتجاء للقوة لنشر الكرازة . ومن أمثلة ذلك أن البابا بنيدكتوس الثامن قاد حملة من الأكليروس وحارب جيوش العرب على شواطىء إيطاليا ، وأسر زوجة أميرهم وقطع رأسها بذنب فرار زوجها ! وأمر البابا أربان الثانى بشن الحروب الصليبية ضد المسلمين ! والبابا باسكال الثانى صادق على رهبنة مار يوحنا فى أواخر الجيل الحادى عشر ، وكان من مبادئها محاربة المسلمين ! وأصدر البابا كليمس الخامس أوامره بأعدام طغمة الرهبان الهيكليين والاستيلاء على أملاكهم فى القرن الرابع عشر لأنهم انشقوا على كنيسته ! وقد حكم مجمع قسطنديا فى أوائل الجيل الخامس عشر على يوحنا هس وتلميذه ايرونيموس بأن يحرقا حيين ونفذ فيهما الحكم بسبب آرائهما المخالفة ! وانظر ما كتبناه عن محاكم التفتيش فى قداس ١٢ هاتور ، وكلها أمور تناقض قول السيد المسيح الذى نحن بصدده .

(٦) الجيش هنا فى الاصل اليونانى «لجئون» ، وهو القسم الأكبر من الجيوش الرومانية وعدده ستة آلاف مقاتل ، وعدد الجيوش التى تكلم عنها بقدر عدد أسباط إسرائيل.

الساعة الحادية عشرة

الساعة الحادية عشرة من ليلة الجمعة

محاكمة المخلص أمام رؤساء اليهود

إرتباط الفصول :

تدور قراءات هذه الساعة جميعها حول موضوع واحد هو « محاكمة المخلص أمام رؤساء اليهود » ، أى أمام رئيس الكهنة والمجمع ، فالنبوة تتحدث عن توبيخ الله لهم على أباطيلهم ضده ، كما وبخ إفرايم على أباطيلهم ، وفصل الإنجيل يتحدث عن محاكمته أمامهم .

النبوة : ( أش ٢٧ : ١١ ـ ٢٨ : ١ ـ ١٥ ) .

توبيخ الأشرار على أباطيلهم : يبين النبى فى مستهل هذه النبوة أن الله فى ذلك اليوم « يصنع (١) اضطراباً » يمتد من الدجلة والفرات إلى وادى النيل ، وحينئذ تأتى الشعوب التى ضلت وتبددت هناك ، وتسجد للرب فى أورشليم وتكون نواة للكنيسة الجامعة . ثم يمضى النبى فيهدد إفرايم بقوله « الويل لإكليل الهوان المستأجر الذى لإفرايم . الزهرة الحسنة التى سقطت من المجد على رأس الجبل الدسم السكارى بغير خمر » (٢) ، ويتوعدهم بغضب الله فيقول « هوذا غضب الرب شديد وقوى كنزول البرد وليس تحته مظلة . يؤتى عسفاً كسيل المياه الغزيرة الجارية فى الكورة ، وتصير راحة للأرض ويصنعها لأيديهم وأرجلهم » (٣) . ثم يهددهم على كبريائهم بقوله « وتكون الزهرة الساقطة من رجاء المجد تحت الجبل العالى كمثل أساس التينة » (٤) . ثم يواصل النبى تهديدهم على سكرهم فيقول « وتبقى روح محاكمة على محاكمة وتمنع القوة عن الفساد (٥) . . . لأن هؤلاء ضالون من الخمر وتائهون من المسكر الكاهن والنبى . . اللعنة تأكل مشورتهم . مشورتهم التى هى جور» (٦) ، وفى هذا تلميح إلى محاكمة اليهود للرب يسوع ، وسعيهم فى طلب شهود زور عليه . ويسترسل النبى بعد ذلك فيتوعدهم قائلا « على من تقولتم الشر وعلى من تآمرتم ، إنتظروا شدة على شدة عن قليل وبعد قليل . إنتظروا رجاء على رجاء عن قليل وبعد قليل من أجل شتيمة الشفاه »(٧)، وفى هذا تلميح آخر إلى اتهامهم المخلص بالتجديف أثناء محاكمته وبصقهم فى وجهه ولكمه وضربه. وأخيراً يوبخ النبى رؤساء هذا الشعب على طمأنينتهم القائمة على الكذب فيقول « أيها الرجال العتاة الساخرون المتسلطون على هذا الشعب لأنكم قلتم قد قررنا عهداً مع الجحيم وميثاقاً مع الموت وإذا ما هب الريح العاصف من جهتنا لا يعبر علينا (٨) لأننا قد جعلنا الكذب رجاءنا » وفى هذا إشارة إلى إسناد رؤساء اليهود على أقوال شهود الزور فى الحكم الذى أصدروه على يسوع مطمئنين .

المزمور : ( ٢ : ١ ، ٢ )

يشير هذا المزمور إلى شهود الزور الذين تقدموا ليشهدوا ضد المخلص أثناء محاكمته أمام رؤساء اليهود ، وإلى اجتماع رؤساء الكهنة والمجمع لهذه المحاكمة وسخرية الله منهم فيقول : لماذا ارتجت الأمم وهذت الشعوب بالأباطيل . قامت ملوك الأرض والرؤساء اجتمعوا معاً على الرب وعلى مسيحه . الساكن فى السموات يضحك بهم والرب يمقتهم . حينئذ يكلمهم بغضبه وبرجزه يقلقهم .

الأناجيل الأربعة :

( مت ٢٦ : ٥٩ ـ ٧٥ ) ، ( لو ٢٢ : ٥٦ ـ ٦٥ ) ( مر ١٤ : ٥٥ ـ ٧٢ ) ، ( يو ١٨ : ١٥ ـ ٢٧ )

وتتكلم هذه الأناجيل الأربعة عن موضوع واحد هو محاكمة المخلص أمام رؤساء الكهنة والمجمع ليلة آلامه .

أناجيل الساعة الحادية عشرة

( مت ٢٦ : ٥٩ ـ ٧٥ ) ، ( لو ٢٢ : ٥٦ ـ ٦٥ ) ( مر ١٤ : ٥٥ ـ ٧٢ ) ، ( يو ١٨ : ١٥ ـ ٢٧ )

محاكمة المخلص أمام حنان وقيافا

تمهيد : إنفرد يوحنا بالقول « إن الجند والقائد وخدام اليهود قبضوا على يسوع وأوثقوه ومضوا به إلى حنان أولا لأنه كان حما قيافا » ، وبعد أن فحصه حنان فحصاً استعدادياً كما ذكرنا ، أرسله كما يروى يوحنا « موثقاً إلى قيافا رئيس الكهنة » ليحاكم أمامه وأمام مجلس السبعين . وفى دار قيافا (٩) كان قد اجتمع « جميع رؤساء الكهنة والشيوخ والكتبة » كما يروى مرقس لشهود المحاكمة . وأناجيل هذه الساعة الأربعة التى تتناول موضوع هذه المحاكمات تتكلم أولا عن محاكمته أمام حنان ، ثم أمام قيافا ، ودفاعه عن نفسه ، وإدانته ، ثم الاستهزاء به ، وأخيراً إنكار بطرس له وتوبته .

محاكمته أمام حنان :

١٩ ـ فسأل رئيس الكهنة يسوع عن تلاميذه وعن تعليمه ٢٠ ـ أجابه يسوع أنا كلمت العالم علانية . أنا علمت كل حين فى المجمع وفى الهيكل حيث يجتمع اليهود دائماً . وفى الخفاء لم أتكلم بشىء . ٢١ ـ لماذا تسألنى أنا . إسأل الذين قد سمعوا ماذا كلمتهم . هوذا هؤلاء يعرفون ماذا قلت أنا . ( يوحنا )

رده على حنان : ١٩ ـ إنفرد يوحنا كما قلنا بذكر محاكمة يسوع لأول مرة أمام حنان (١٠) ، وقد سأله حنان أولا عن عدد تلاميذه حتى إذا رآهم كثيرين رفع أمره إلى بيلاطس بتهمة تهييج فتنة . ثم سأله ثانياً عن تعاليمه حتى إذا ما رأى فيها تعارضاً مع شريعة موسى شكاه إلى المجمع . ٢٠ ـ وقد أجاب المخلص بما مضمونه أن تعاليمه كلها كانت جهارية فى الهيكل وفى المجمع . ٢١ ـ ثم أحاله على الذين سمعوها فهم يعرفونها ، وجميعهم بالطبع يشهدون أنه لم يتكلم قط ضد الحكومة ولا نطق بشىء يخالف الشريعة .

دفاعه :

٢٢ ــ ولما قال هذا لطم يسوع واحد من الخدام كان واقفا قائلا أهكذا تجاوب رئيس الكهنة . ٢٣ ــ أجابه يسوع إن كنت قد تكلمت رديا فاشهد على الردى وإن حسنا فلماذا تضربنى . (يوحنا)

ضرب الخادم له : ٢٢ ــ ولقد حسب أحد الخدام إجابة المخلص ضربا من الوقاحة ، ولطمه على وجهه قائلا « أهكذا تجاوب رئيس الكهنة ، . وإذا عرفنا أن آدم بأجابته الوقحة لله وقوله «المرأة التى جعلتها معى هى أعطتنى من الشجرة فأكلت» كان يستحق أن يلطمه ملاك على وجهه ويقول « أهكذا تجارب الاله ، ، فمخلصنا آدم الثانى قبل هذه اللطمة عوضا عنه !

دفاعه : ٢٣ ــ ولكن مخلصنا لم يسكت على اللطمة ، وفى الوقت نفسه لم يرد بالعنف عملا بوصيته القائلة «لا تقاوموا الشر . بل من لطمك على خدك الأيمن فحول له الآخر أيضا ، ( مت ٥ : ٣٩ ) ، ولذا وبخ الضارب بهدوء قائلا « إن كنت قد تكلمت رديا فاشهد على الردى ، أى على الردى من كلامى طبقا لشريعة موسى ، وعند ذلك كان يحكم على بمقتضاها ، « وإن حسنا ، كما هو الواقع والثابت «فلماذا تضربنى، أى فأنت مخطىء لأنك ضربت بريئا . وبهذه الاجابة علمنا أن اعتراض المظلوم على الظالم جائز ، بل واجب يحتمه الدفاع عن الحق .

واقتداء برب المجد الذى قال عنه الرسول « إذ شتم لم يكن يشتم عوضا وإذ تألم لم يكن يهدد بل كان يسلم لمن يقضى بعدل ، ( ١ بط ٢ : ٢٠ ) ، وأسوة برسله الذين قال بولس بلسانهم « نشتم فنبارك . نضطهد فنحتمل ، ( ١ كو ٤ : ١٢ ) ، قررت الكنيسة أن يكون من صفات الكاهن أن يكون « غير ضراب ، كسيده ، ونهت قوانينها ذوى الرتب الكهنوتية عن ذلك ، بل هددت بالقطع من يأتيه منهم بحق أو بغير حق (باب ٥ م ٩٧٠) .

محاكمته أمام قيافا :

٥٩ ــ وكان رؤساء الكهنة والشيوخ والمجمع كله يطلبون شهادة زور على يسوع لكى يقتلوه . ٦٠ ــ فلم يجدوا . ومع أنه جاء شهود زور كثيرون لم يجدوا . ولكن أخيرا تقدم شاهدا زور ٦١ ــ وقالا . هذا قال إنى أقدر أن أنقض هيكل الله وفى ثلاثة أيام أبنيه . (متى)

ضرورة الشهود : ٥٩ ــ بدأ متى قصة المحاكمة بقوله « وكان رؤساء الكهنة والشيوخ والمجمع كله يطلبون شهادة زور على يسوع لكى يقتلوه ، ، فقد كانوا حينذاك خاضعين للروم ، وبغير شهادة عادلة ضد يسوع ما كان هؤلاء يساعدونهم على قتله . ولما كان مستوجب الموت لا يقال عنه « من الأصلح أن يموت ، ، وإذا تذكرنا قول قيافا عن يسوع سابقا « خير أن يموت إنسان واحد عن الشعب ولا تهلك الأمة كلها ، فيكون حكمه عليه خروجا على العدالة ويكون السيد غير مستوجب للموت ! وهذا ماحملهم على التماس شهود ليستتروا شرهم . وقد كرهوا الشهادة عليه بأنفسهم أولا لأنهم خصومه وشهادة الخصم لا تقبل على خصمه ، وثانيا حتى يظهروا أمام الناس أنهم أبرياء من ذنبـــــه ، وأنه لولا شهادة الغير لما حكموا عليه بالموت ، وهكذا ألبسوا الباطل ثوب الحق !

تضارب أقوالهم : وتحقيقا لغرضهم التمسوا شهودا يشهدون بأنه يرغب فى ملك قيصر ، أو كما يروى لوقا « ابتدأوا يشتكون عليه قائلين إننا وجدنا هذا يفسد الأمة ويمنع أن تعطى جزية لقيصر قائلا إنه مسيح ملك ، . وقد شهد عليه كثيرون زورا طمعا فى المال الذى أجزل لهم ، غير أن أقوالهم تضاربت بل ظهر بطلانها ، وفى ذلك يقول مرقص « لأن كثيرين شهدوا عليـــــه زورا ولم تتفق شهاداتهم ، ولذا رفضها الرؤساء لأنهم وجدوها غير صالحة لأن يبنوا عليها الحكم بقتله . وفوق هذا فقد رفض هؤلاء الشهود الأدلاء بشهاداتهم فى مجلس الروم خشية أن يظهر إفكهم فيقتلوا هم ورؤساء اليهود .

شاهدا الزور : ٦٠ ــ وبعد جهد وجدوا رجلين كما يروى متى شهدا شهادة الزور المطلوبة ، أما مرقص فيقول « ثم قام قوم وشهدوا عليه زورا ، ، ولا تناقض بين الروايتين ، فقد قام شهود زور كثيرون رفضت شهاداتهم لتناقضها ، وأخيرا قام منهم الاثنان اللذان ذكرهما متى . ٦١ ــ وقال هذان الشاهدان «هذا قال إنى أنقض هيكل الله وفى ثلاثة أيام أبنيه، وقد كذبا فى قولهما لأنه لم يقل «إنى أنقض» بل قال « انقضوا هذا الهيكل .. وكان يقول عن هيكل جسده ، ( يو ٣ : ١٩ ، ٢١ ) ، وهكذا بطلت شهادتهما وتمت نبوة داود القائلة « شهود زور قاموا على وعما لم أعلم سألونى ، ( مز ٣٥ : ١١ ) . ويلاحظ أن الشاهدين نسبا إليه الهدم والبناء ، أما هو ففيما نطق به نسب إليهم الهدم لأنه من شيمتهم كما قال داود إنهم « هدموا ما بنت يداك ، ، وقال أيضا « أنتم تهدمون وأنا أبنى ، ، ونسب إلى نفسه البنـــــاء لقوله «سأرجع بعد هذا وأبنى أيضا خيمة داود الساقطة» (عا ٩ : ١١) .

وحتى على فرض صحة هذه الشهادة فهى لا توجب الحكم على يسوع بالموت . لأنه إن كان فيها صادقا لوجب شكره لأنه أراد تجديد الهيكل الذى تعتنق ، وإن كان كاذبا بعد ما رأوا من آياته لوجب عليهم هدم الهيكل لإظهار كذبه ! والحقيقة أنه كما قلنا كان يقصد هيكل جسده ، ولكن الشاهدان صرفا كلامه إلى هيكل سليمان .

وإذا علمنا أن كتبة الأنجيل ما كتبوا إلا ما ألهمهم الروح القدس ، فلا شك أن هذين الشاهدين كانا شاهدا زور مشهورين لأن الأنجيل دمغهما بهذه الصفة الممقوتة .

دفاعه :

٦٢ ــ فقام رئيس الكهنة وقال له أما تجيب بشىء . ماذا يشهد به هذان عليك . ٦٣ ــ وأما يسوع فكان ساكتا . فأجاب رئيس الكهنة وقال استحلفك بالله الحى أن تقول لنـــــا هل أنت المسيح ابن الله الحى . ٦٤ ــ قال له يسوع أنت قلت . وأيضا أقول لكم من الآن تبصرون ابن الانسان جالسا عن يمين القوة وآتيـــــا على سحاب السماء . ( متى )

سكوته أولا : ٦٢ ــ ولما رأى رؤساء الكهنة أن أقاويل الشهود ظاهرة البطلان ، وأنها لا تنهض دليلا قويا يبرر قتله ، عمدوا بخبثهم إلى وسيلة أخرى توصلهم إلى غرضهم ، وهى أن يصطادوه بكلمة يتفوه بها يوجبون بها الحكم عليه بالموت . وهذا ما حمل قيافا أن يقف فى الوسط كما يروى مرقس ، مما يدل على أنه كان حانقا محتدا تتأجج نار الانتقام بين ضلوعه ، ليقول له « أما تجيب بشىء . ماذا يشهد به هذان عليك ، ، وهو سؤال يدل على أن شهادة الشاهدين لم تكن مقبولة . ٦٣ ــ أما المخلص فسكت عن الأجابة لعلمه ألا فائدة فيها ، لأن مجلسهم كان مجلساً لصوصياً أكثر منه دار عدالة . وسكت أيضاً لأن وقت آلامه التى من أجلها جاء قد دنا ، وهكذا تمت نبوة إشعياء التى قال فيها عنه « ظلم أما هو فتذلل ولم يفتح فاه كشاة تساق إلى الذبح وكنعجة صامتة أمام جازيها فلم يفتح فاه » ( إش ٥٣ : ٧ ) .

إجابته الحاسمة : عمد قيافا إزاء هذا السكوت إلى انتهاج طريقة أخرى ولكن لا للوصول إلى الحق بل ليجد شكاية عليه ؛ فاستحلفه قائلا « أستحلفك بالله الحى أن تقول لنا هل أنت المسيح بن الله »(١١) ، أو على حد رواية مرقس « أأنت المسيح ابن المبارك ، والمعنى واحد لأن المبارك هو الله . وكان قيافا يهدف من وراء هذا الاستحلاف إلى تحقيق أحد أغراض ثلاثة ، فأما أن يسكت يسوع فيوجب عليه الحكم على اعتبار أنه استهان باليمين العلوية ، وأبى أن يقول الحق كأنه واقف أمام الله الحى ؛ وأما أن يرد بقوله إنه ابن الله فيوجب عليه وعلى تابعيه الموت لأنه ساوى نفسه بالله ؛ وإما أن يقول إنه ليس ابن الله ويكون قد كذب نفسه ورجع عما ادعاه أمام الجماهير !

٦٤ ــ وهنا وبعد السكوت أجاب يسوع قائلا « أنت قلت ، أو كما يروى مرقس « أنا هو » ، وهى إجابة فى غاية الحكمة ، لأنه لم يسكت حتى لا يرمى بالاستهانة بالقسم ، ولم يجب بحسب مقترحهم ، بل كان نطقه الألهى صريحاً بأنه المسيح وابن الله ، وهكذا فهموا ودليل ذلك أن قيافا مزق ثيابه وقال « قد جدف » .

جلوسه عن يمين أبيه : ثم أردف مخلصنا إجابته بقوله « وأيضاً أقول لكم من الآن تبصرون ابن الانسان جالساً عن يمين القوة وآتيا على سحاب السماء ، ، وقد أشار بهذا القول إلى الفرق العظيم بين حال اتضاعه وهو واقف أمامهم موثقاً يحاكم كمذنب ومهددا بالموت ، وحال ارتفاعه حين يصير المحكوم عليه حاكما والحاكمون محكوماً عليهم . ولعله أراد أن يذكرهم بما شهد به دانيال عنه حين قال « كنت أرى فى رؤى الليل وإذا مع سحب السماء مثل ابن إنسان أتى وجاء إلى قديم الأيام فقربوه قدامه . فأعطى سلطاناً ومجداً وملكوتاً لتتعبد له كل الشعوب والأمم والألسنة سلطانه سلطان أبدى مالن يزول وملكوته مالا ينقرض» ( دا ٧ : ١٣ ــ ١٤ ) .

ورب سائل يقول متى رآه اليهود أو يرونه جالساً ، مع أن النظر إليه جالساً عن يمين الله يمتنع على الصالحين ومن باب أولى على اليهود العاصين ؟ ويرد على ذلك بأن معنى قوله « تبصرون ، أى « تتحققون ، وقوع ذلك ، بما تشاهدونه بعد قيامتى من المعجزات التى تصنع باسمى ، أو « تبصرون أدلة جلوسى ، وهى ظهور آثارى وثبوت اقتدارى فى هذا العالم . ولما كان البصر اسما مشتركا بين القوة المبصرة من العين والقوة المدركة من العقـــــل ، فيجوز أن يكون معنى كلمة « تبصرون ، أى « تدركون » ، يؤيد ذلك قول السيد لهم سابقا « أبوكم إبراهيم تهلل بأن يرى يومى فرأى وفرح ، ( يو ٨ : ٥٦ ) .

وقد يقول المعترض إن الجلوس عن يمين الله يستلزم أن يكون تعالى جسما وهو منزه عن ذلك ! ويرد على هذا بأن المراد بالجلوس هنا هو كما فسر القديس بطرس السدمنتى «المجد والشرف الذى يصير إليه الناسوت المسيحى بعد انبعاث الجسد وإكمال التدبير المؤلم للناسوت . وكون ذلك عن يمين الله يريد الغاية التى ما وراءها شىء ، أعنى أنه يرتقى إلى غاية الشرف بعد التألم ، وقد نبه على ذلك بولس الرسول ( عب ١ : ٣ ــ ٤ ، ١٠ : ١٢ ) . ويجوز أن يريد باليمين صحة دوام الاتحاد بعد الصعود فأن اتصال اللاهوت بالنـــــاسوت لما كان أشرف الكرامات ، عبر عنه بأشرف الكرامات من المشهور وهو الجلوس عن اليمين ، ( القول الصحيح ص ٢٠٩ ) . وقد أيد داود هذا الجلوس حين قال «قال الرب لربى اجلس عن يمينى حتى أضع أعداءك تحت موطىء قدميك ، ( مز ١١٠ : ١ ) ، وأثبته كذلك كاتب سفر الأعمال حين قال عن استفانوس « وأما هو فشخص إلى السماء وهو ممتلىء من الروح القدس فرأى مجد الله ويسوع قائماً عن يمين الله ، ( أع ٧ : ٥٥ ) .

مجيئه الثانى : أما مجيئه « على سحاب السماء ، فأيده متى وهو يذكر علامات القيامة العامة بقوله « وحينئذ تنوح جميع قبائل الأرض ويبصرون ابن الإنسان آتياً على سحاب السماء مع قوة ومجد كثير ، ( مت ٢٤ : ٣٠ ) . وكذلك أثبته الرائى بقوله « هوذا يأتى مع السحاب وستنظره كل عين ( رؤ ١ : ٧ ) .

والخلاصة أن مخلصنا أراد بهذا النطق أن يعلم اليهود أنه ابن الله ، وأنه الديان فى يوم الدين ، وأنه الذى صاح الأطفال لأجله قائلين « مبارك الآتى باسم الرب » .

إدانته :

٦٥ ــ فمزق رئيس الكهنة حينئذ ثيابه قائلا قـــــد جدف . ما حاجتنا بعد إلى شهود . ها قـــــد سمعتم تجديفه . ٦٦ ــ ماذا ترون . فأجابوا وقالوا إنه مستوجب الموت . ( متى )

قيافا يمزق ثيابه : ٦٥ ــ ما كاد إقرار المخلص يطرق أذنى رئيس الكهنة حتى مزق ثيابه إظهاراً لأسفه ، وإقشعراراً من فظاعة التجديف فى حضرته ، غير أن انفعاله هذا ما كان فى الحقيقة إلا رياء فى رياء ، لأنه فى قرارة نفسه ابتهج بهـــــذا الإقرار على اعتبار أنه ذريعة للحكم عليه ، بل أنه ما قصد بتمزيق ثيابه فى واقـــــع الأمر إلا تحريض المجلس على الحكم على المخلص بالتجديف كما حكم هو به عليه . وكانت عادة الكهنة إذا جدف إنسان على الله أمامهم أن يمزقوا ثيابهم ، حتى يرى الشعب عظم خطية ذلك الإنسان ويثوروا عليه . ويرى بعض المفسرين أن تمزيق قيافا ثيابه أمر سمائى يستدل منه على خلعه الكهنوت عن نفسه وانتزاعه منه . وقيل إن تمزيق الثياب هو علامة الحزن الشديد عند اليهود ، كما مزق حزقيا ملك إسرائيل ثيابه حينما سمع بتهديدات ملك أشور الذى حاصر بجيشه أورشليم للاستيلاء عليها وسبى أهلها ( ٢ مل ١٩ : ١ ) .

إتهام المخلص بالتجديف : وقرن قيافا تمزيق ثيابه بقوله « قد جدف ، وهو اتهام ظالم لرب المجد ، لأن إقراره هنا بأنه ابن الله كثيراً ما ردده سابقاً وهو يعلم فى الهيكل ولم يتهمه أحد وقتئذ بالتجديف ، وكذلك قوله « تبصرون ابن الإنسان جالساً عن يمين القوة ، إنما كان ترديداً لنبوة داود القائلة « قال الرب لربى اجلس عن يمينى ، . فلو كان المسيح مجرد إنسان لكان جوابه تجديفاً لا محالة وكانت إدانته عادلة ، ولكنه لم يكن وهكذا كان الحكم عليه ظالماً . وختم قيافا تهمة التجديف بقوله « ما حاجتنا بعد إلى شهود » .

الحكم عليه بالموت : ٦٦ ــ وتنص الشريعة الموسوية على أن « من جدف على اسم الرب فإنه يقتل . يرجمه كل الجماعة رجماً . الغريب كالوطنى عند ما يجدف على الاسم يقتل ، ( لا ٢٤ : ١٦ ) ، ولكن قيافا لم ير الانفراد بالحكم على يسوع مخافة أن تداخل بيلاطس الريبة فى مثل هذا الحكم فلا يصادق عليه ؛ ولهذا التجأ بالمكر والحيلة إلى المجلس طالباً رأى أعضائه بقوله « مـــــاذا ترون . فأجابوا وقالوا له مستوجب الموت » . وهكذا توصل إلى غرضه لأن مثل هـــــذا الحكم الذى صدر بالإجماع لا يكون هناك سبيل لبيلاطس لأن يستريب فيه .

الاستهزاء به :

٦٧ ــ حينئذ بصـــــقوا فى وجهه ولكموه . وآخرون لطموه ٦٨ ــ قائلين تنبأ لنا أيها المسيح من ضربك . ( متى )

٦٧ ــ وما كاد يصدر هـــــذا الحكم الجائر حتى بدأوا التنكيل به شفاء للغل والضغينة التى مبعثها الحسد ، « فبصقوا فى وجهه ولكموه . وآخرون لطموه ، ، واللكم يكون بجمع الكف أما اللطم فببسطها . ٦٨ ــ ويقول مرقس إن قوماً منهم كانوا « يغطون وجهه ويلكمونه ويقولون له تنبأ لنا . وكان الخدام يلطمونه » ، فجماعة منهم كانوا يعتبرونه نبياً سخرية به ، ولذلك غطوا وجهه وقالوا له « تنبأ لنا أيها المسيح من لطمك » . فيا لوقاحة هذه الأمة ! لقد كان بالامس يكشف لها السرائر ويخبرها بما فى الضمائر ، وها هى هنا توجه إليه هذا السؤال العجيب ، ولكن كل ما ناله منها من الأذى إنما كان إتماماً لنبوة أشعياء التى قال فيها بلسانه « بذلت ظهرى للسياط وخدى للطم . وجهى لم أستر عن خزى البصاق » ( أش ٥٠ : ٦ ) . ويقول لوقا « والرجال الذين كانوا ضابطين يسوع (١٢) كانوا يستهزئون به وهم يجلدونه ... وأشياء أخر كثيرة كانوا يقولون عليه مجدفين » .

إنكار بطرس :

٦٩ ــ أما بطرس فكان جالساً خارجاً فى الدار . فجاءت إليه جارية قائلة وأنت أيضاً كنت مع يسوع الجليلى . ٧٠ ــ فأنكر قدام الجميع قائلا لست أدرى ما تقولين . ٧١ ــ ثم إذ خرج إلى الدهليز رأته أخرى فقالت للذين هناك وهذا كان مع يسوع الناصرى . ٧٢ ــ فأنكر أيضاً بقسم إنى لست أعرف الرجل . ٧٣ ــ وبعد قليل جاء القيام وقالوا لبطرس حقاً أنت أيضاً منهم فإن لهجتك تظهرك . ٧٤ ــ فابتدأ حينئذ يلعن ويحلف إنى لا أعرف الرجل وللوقت صاح الديك . ( متى )

إنكاره الأول : ٦٩ ــ ثم يبدأ متى قصة الإنكار بقوله « أما بطرس فكان جالساً فى الدار » ، ويحدد مرقس مكان جلوسه بقوله إنه كان « فى الدار أسفل»، ويزيد لوقا الإيضاح بقوله « ولما أضرموا ناراً فى وسط الدار وجلسوا معاً جلس بطرس بينهم » . وكان العبيد والخدام كما يروى يوحنا « واقفين وهم قد أضرموا جمراً لأنه كان برد . وكانوا يصطلون وكان بطرس واقفا معهم يصطلى » . ويمضى فى روايته قائلا إن جارية ، وهى إحدى جوارى رئيس الكهنة كما يروى مرقس ، رأت بطرس يستدفىء ، فتفرست فيه كما يروى لوقا ، ثم قالت له « وأنت كنت مع يسوع الجليلى » . وقولها هذا يدل على أن النسوة خرجن أيضا مع الجند حين إلقاء القبض على يسوع ، ولا بد أنهن كن من حزب الكهنة ، وخروجهن يدل على مشاركتهن للرجال فى إيقاع الأذى بيسوع واستحكام البغضة والحسد منهن ، سيما وكان خروجهن ليلا وهو وقت يصعب على النساء الخروج فى مثله ، وإلا فجنس النساء لا يغلب عليهن ذلك ، إذ هن بالأكثر يترفقن بالأعداء ويتوجعن من أجلهم ، وقد صدر منهن ذلك موافقة للرؤساء .

٧٠ ــ ونفى بطرس التهمة عن نفسه قائلا أمام الجميع «لست أدرى ما تقولين»، أو كما يروى لوقا « لست أعرفه يا إمرأة » ، وبهذا التجاهل قصد التدليل على أن التهمة محال ! لقد كان قلبك يا بطرس مشتعلا بنار الغيرة بسبب القبض على سيدك ، وحملتك هذه الغيرة على تعقبه إلى داخل الدار لترى ما يصير إليه أمره ، فما الذى دهاك حتى ذعرت لكلام الجارية ! ألم تقل منذ قليل وبتعاظم على زملائك « لو اضطررت أن أموت معك لا أنكرك » ! فكيف لم تصبر على خطاب امرأة حقيرة ! وليت شعرى ماذا كنت تقول لو كان توجيه هذا السؤال إليك لا من جارية حقيرة بل من رجال الشرطة أنفسهم وهم أشد بأسا ، أو من حنان وقيافا أمام الملأ وبيدهما الحكم ! ! حتما لقد خانتك شجاعتك ! (١٣) .

إنكاره الثانى : ٧١ ــ فزع بطرس لما حدث وخرج إلى الدهليز ، فوقع ما كان يخشاه إذ رأته جارية أخرى ، «فقالت للذين هناك وهذا كان مع يسوع الناصرى» ، وهنا كما يروى مرقس صاح الديك . ٧٢ ــ ولم ير بطرس بدا من تأكيد إنكاره الأول « فأنكر أيضا بقسم أنى لست أعرف الرجل » ، فكأنه إثباتا لصدق قوله الأول ودفعا للشبهة عنه زاد هنا على الإنكار اليمين الكاذبة . ويقول لوقا بعد كلام الجارية الأولى « وبعد قليل رآه آخر وقال وأنت منهم . فقال بطرس يا إنسان لست أنا » .

إنكاره الثالث : ٧٣ ــ يواصل متى الرواية فيقول «وبعد قليل جاء القيام وقالوا لبطرس حتما أنت أيضا منهم فأن لهجتك تظهرك » ، ويريد بكلمة « القيام » الخدام والعبيد . ويحدد لوقا حدوث ذلك بقوله « ولما مضى نحو ساعة واحدة أكد آخر قائلا بالحق إن هذا أيضا كان معه لأنه جليلى أيضا » . وقول الخدم لبطرس « لهجتك تظهرك » أى تميزك بأنك جليلى مثل يسوع ، إذ المعروف أن لهجة أهل إقليم تميزهم عن غيرهم ، ويسوع قضى أكثر وقته فى الجليل ولذلك سمى جليليا ، وأكثر تلاميذه الأولين كانوا من هناك ، وهذا ماجعل الخدم يقولون لبطرس كما يروى مرقس «حتما أنت منهم لأنك جليلى أيضا ولغتك تشبه لغتهم» ، ويقول يوحنا إن الذى خاطب بطرس فى المرة الثالثة « واحد من عبيد رئيس الكهنة وهو نسيب الذى قطع بطرس أذنه ، وقال له « أما رأيتك أنا معه فى البستان » .

٧٤ ــ ولما رأى بطرس أن إنكاره الأول لم يخرج عن كونه فى نظر الخصوم مجرد ادعاء لا يثبت إلا بالشهود أو القسم وليس لديه شهود ، فقد قرن إنكاره الثانى بالقسم عساه يحقق هدفه . ولكنه لما رأى القسم نفسه لايقام له وزن إذ قد يظن فيه الكذب بالقياس إلى اصطلاح العامة ، « فابتدأ حينئذ يلعن ويحلف أنى لا أعرف الرجل » ففى المرة الأولى أنكر ، وفى الثانيـــــة أنكر وأقسم ، وفى الثالثة أنكر وأقسم ولعن . دفعه إلى كل ذلك خوفه من الموت ، وقلة صبره على الشدائد، وضعف قوته التى لم تكن قد تكملت بعد بحلول الروح القدس عليه ، واتكاله أخيرا على ذاته حتى أهملته عناية المسيح ، وانحط من شرف الاعتراف إلى هوة الجحود .

التوفيق بين الروايات : وتختلف روايات البشيرين من حيث الأشخاص الذين وجهوا الكلام لبطرس ، ومن حيث المواضع التى وجه فيها هذا الكلام . فمن حيث الأشخاص يقول متى إن الكلام وجه إليه فى المرتين الأوليين من جارية وفى الثالثة من « القيام » ؛ ويقول مرقس إنه وجه إليه فى المرتين من امرأة واحدة وفى الثالثة من « القوم الحاضرين » ؛ ويقول لوقا إنه فى المرة الأولى رأته جارية وفى الثانية رآه «آخر» ، وفى الثالثة جاء «غيره» وأكد السؤال ؛ ويقول يوحنا إنه وجه إليه فى الأولى من جارية ، وفى الثانية من «آخرين» ، وفى الثالثة من «واحد من عبيد رئيس الكهنة». أما من حيث المواضع فيقول متى ومرقس إن هذه الدفعات الثلاث كانت فى بيت قيافا ، فى حين يقول يوحنا إن الأولى كانت فى دار حنان .

والواقع أن البشيرين الأربعة صادقون فى أن المرات الثلاث جرت منذ دخول المخلص دار حنان إلى وقت خروجه من دار قيافا ، وكان كل ما يهدفون إليه إثبات إنكار بطرس ثلاث مرات . فأما تحقيق المواضع والقائلين فلم يهتموا به الاهتمام الكامل ، وهذا ما يراه فريق من المفسرين . ويرجح فريق آخر أن الذين اشتركوا فى سؤال بطرس كثيرون ، وأنه كرر الانكار بأقوال مختلفة متوالية فى وقت قصير ، بدليل تنوع أنباء البشيرين الأربعة ، والمهم أن بطرس اتهم ثلاث مرات متميزة وأنه أنكر سيده ثلاث مرات . والظاهر أن فى كل من هذه المرات كانت الاتهامات من الحاضرين كثيرة ومتنوعة وكانت إنكارات بطرس كذلك ، فذكر بعض البشيرين بعضها وذكر الباقون البعض الآخر . ومما يؤيد هذا الرأى أنه من المستبعد أن تستمر محاكمة المخلص ثلاث ساعات ولا يحدث فى خلالها سوى ثلاث مسائل وثلاث

إجابات !

هذا وقد ذكر يوحنا أن إنكار بطرس ليسوع ثلاث مرات كان فى أثناء محاكمته أمام حنان وقيافا ، أما متى ومرقس فذكراه بعد نهاية المحاكمتين ليظل الكلام فى المحاكمة متصلا .

صياح الديك : ويمضى متى فى روايته فيقول إنه بعد إنكار بطرس للمرة الثالثة « للوقت صاح الديك » ، ويضيف لوقا قوله « فالتفت الرب ونظر إلى بطرس . فتذكر بطرس كلام الرب كيف قال له إنك قبل أن يصيح الديك تنكرنى ثلاث مرات » . ويلاحظ أن بطرس لفزعه وخوفه نسى قول المخلص ولم يتنبه فى الدفعات الثلاث ، ولا حين صاح الديك بل حين التفت إليه يسوع . وكانت نظرة حنان ومحبة وشفقة ، وخالية من الغضب أو الغيظ ، وكان غرضه منها إظهار حزنه على إنكار أحد أحبائه إياه، وتبكيتا له حتى يتنبه ضميره ، وتعليما لنا أن عنايته تتداركنا متى خلصت نياتنا .

مرات صياحه : وقد يتشكك بعضهم فيقول إن متى قال « قبل أن يصيح الديك تنكرنى ثلاث مرات » ، فى حين أن رواية مرقس تقول « قبل أن يصيح الديك مرتين تنكرنى ثلاث مرات » . ويرد على ذلك بأن الديك فى كل صيحة يصيح مرات كثيرة أولى وثانية وثالثة ، وبناء على هـــــذا يكون معنى رواية متى هو أنك تنكرنى قبل أن يتمم الديك مرات صياحه فى الصيحة الأولى ، ويكون معنى رواية مرقس هو أنك تنكرنى قبل المرة الثانية من مرات الصيحة الأولى فهما إذاً متفقتان.

ويرى فريق آخر من المفسرين أن الديك فى تلك الليلة صاح بالتدبير الإلهى على غير طبعه الصيحة الأولى بعد جحود بطرس عساه ينتبه ، ولكى يوبخه الله بالحيوانات غير الناطقة على فعلته . فلما لم ينتبه وأنكر ثلاث مرات صاح الديك صيحته الطبيعية . فمن قال إنه قبل أن يصيح الديك المرة الأولى فهو صادق ، لأنه يريد الصيحة الطبيعية ، ومن قال قبل الصيحة الثانية فهو صادق لأنه اعتبر الأولى تدبيرية .

توبته :

٧٥ — فتذكر بطرس كلام يســـــوع الذى قال له إنك قبل أن يصيح الديك تنكرنى ثلاث مرات . فخرج إلى خارج وبكى بكاء مراً . ( متى )

٧٥ — ولقد كان فى نظرة يسوع لبطرس على أثر صياح الديك كل معانى التنبيه والتبكيت على ما فرط منه من جحود ، ولهذا نرى البشير يقول عنه إنه تذكر كلام سيده « فخرج إلى خارج وبكى بكاء مراً » ، وكان بكاؤه خجلا وأسفاً على ما بدر منه من ضعف ، وكفر بالنعمة ، وإنكار بعد افتخار بالشجاعة والثبات . ومما زاد فى شناعة إثمه أن دواعى إنكاره كانت قليلة ، إذ لم يتهدده أحد أو يعتدى عليه .

على أن ندامته من ناحية أخرى لم تكن كندامة يهوذا ، فهذا ندم ندامة اليأس فمضى وانتحر ، أما ذاك فكانت ندامته بحسب مشيئة الله ، فتمادته إلى توبة حقيقية . وكان الفرق بينهما كالفرق بين المرائى والمسيحى ، فأولهما يسقط ولا يقوم وثانيهما ينهض من سقطته تائباً متواضعاً كما فعل داود ( مز ٦ : ٦ — ٨ ) ، وأهل نينوى ( يون ٣ : ٥ الخ ) ، والمرأة الخاطئة التى بلت قدمى المخلص بالدموع ومسحتهما بشعر رأسها ( لو ٧ : ٣٨ ) .

ومن سقوط بطرس وتوبته نتعلم أموراً كثيرة أهمها ضعف الإنسان إذا اعتمد على ذاته فى عمل الصلاح لا على معونة الله وعنايته ، وأن خطوة واحدة فى سبيل الاثم تقود إلى خطوات ، وأن التوبة الحقيقية تكون عميقة مرة ، وصادرة من قلب منسحق ، ومقترنة فيما بعد بإصلاح السيرة ، وأن المسيحى الحقيقى كغيره عرضة للسقوط ، ولكنه لا يخطىء عامداً ، وإذا سقط بادر إلى التوبة ومقاومة الاثم .

حواشي

(١) فى طبعة بيروت : قرئت الآيات هكذا ( ١ ) « يجنى » وكتب عنها فى الحاشية « يخبط » كما جاء فى الأصل العبرانى

(٢) « ويل لإكليل فخر سكارى إفرايم وللزهر الذابل جمال بهائه الذى على رأس وادى سمائن المضروبين بالخمر »

(٣) « هوذا شديد وقوى للسيد كانهيال البرد كنور مهلك كسيل مياه غزيرة جارفة قد ألقاه إلى الأرض بشدة »

(٤) ويكون الزهر الذابل جمال بهائه الذى على رأس وادى السمائن كباكورة التين »

(٥) « وروح القضاء للجالس للقضاء وبأساً للذين يردون الحرب إلى الباب »

(٦) « فإن جميع الموائد امتلأت قيئاً وقذاراً »

(٧) « لمن يعلم معرفة ولمن يفهم تعليما لأنه أمر على أمر . أمر على أمر فرض على فرض » .

(٨) « السوط الجارف إذا عبر لا يأتينا » .

(٩) دار قيافا : إذا خرجنا من باب الخليل ( أو باب قيافا ) وهو أحد الأبواب فى سور أورشليم ، نجد طريقاً مرتفعاً يؤدى إلى دير الأرمن وهو منزل قيافا قديماً حيث اقتيد المخلص ليحاكم أمام رؤساء الكهنة .

(١٠) دير مار يعقوب الكبير وهو بطريركية الأرمن الأرثوذكس بالقدس كان قديماً منزل حنان رئيس الكهنة .

(١١) استحلاف يسوع : إن قول قيافا للمخلص « هل أنت ابن الله ، يدل على أن أكبر علماء اليهود كانوا يعتقدون أن لله ابنا ، فضلا عن أن اسم « ابن الله ، جاء صريحا فى العهدين القديم والجديد . هذا وقبول السيد الأجابة على استحلاف قيافا دليل على أن القسم الشرعى مباح ، لأنه الواسطة الوحيدة لأظهار الحق وإنهاء كل نزاع لا بينة عليه ، وقد أباحه موسى ( خر ٢٢ : ١٠ ــ ١١ ) ، وأشار إليه بولس بقوله « فأن الناس يقسمون بالأعظم ونهاية كل مشاجرة عندهم لأجل التثبيت هى القسم ، ( عب ٦ : ١٦ ) . ويشترط فيه مراعاة الصدق ، وأن يقع على شىء لائق وجائز ، وأن يكون لعلة صحيحة وضرورة قصوى .

(١٢) كنيسة حبس المسيح : هى مغارة رطبة جداً فى جوف الأرض كانت تستعمل سجناً للأشقياء وفيها مقطرة ، وهى منضدة صخرية بها ثقبان مستديران وقد أجلسوا السيد على المنضدة ودلوا ساقيه فى الثقبين، ثم ربطوا قدميه بالسلاسل من أسفل المنضدة وفى هذا الموضع المؤلم أمضى السيد ليلته حتى حوكم فى الصباح أمام المجمع.

(١٣) فى خارج دير الأرمن المجاور لباب الخليل أحد أبواب سور أورشليم يوجد مكان إنكار بطرس .

كل أيام البصخة المقدسة ›

كل آحاد السنة وأعيادها في كنوز النعمة ›